这段话出自宋代李弥逊《送昭亭李道士归闽》
昭亭高隐倦淹留，归驭飘然下士洲。
我亦半生随泛宅，故园空忆洞庭秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:42:11原文展示
送昭亭李道士归闽
（作者：李弥逊）
昭亭高隐倦淹留，
归驭飘然下士洲。
我亦半生随泛宅，
故园空忆洞庭秋。
白话文翻译
送别昭亭的李道士回到闽地。
他在高处隐居，厌倦了长久的停留，
如今驾驭轻舟，飘然下去，前往士洲。
我也在此漂泊了半生，
但故乡的秋天，仍令我空自怀念。
注释
- 昭亭：指昭亭山，是道士隐居的地方。
- 高隐：高处隐居，意指道士的生活状态。
- 倦淹留：厌倦了停留，表示对现状的疲倦。
- 归驭：驾驭，指乘船归去。
- 士洲：士洲指的是一个地方，可能是道士的归处。
- 泛宅：漂泊的生活，泛指随意游荡。
- 故园：故乡，思念的地方。
- 洞庭秋：指洞庭湖的秋天，象征着诗人的怀念。
典故解析
“洞庭秋”常被用来形容思乡之情，洞庭湖是南方著名的湖泊，因其美丽的自然景色和丰富的文化内涵而被诗人频繁提及。
诗词背景
作者介绍
李弥逊，宋代诗人，以其清新脱俗、自然和谐的风格著称。他的作品多描绘自然景观和人文情怀，常流露出对隐逸生活的向往。
创作背景
此诗写于李道士即将返乡之际，表达了诗人对道士的赞赏与不舍，同时也流露出自己对家乡的思念之情，反映了宋代文人对隐逸生活的追求以及对故乡的眷恋。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘李道士的归途，展现了诗人对隐逸生活的向往与对故乡的思念。开头两句描绘道士的高隐生活，表达了他对尘世的厌倦和对归隐的渴望。接下来的两句则转向诗人自身，表明自己也在追求那种漂泊的生活，但随即又回归到对故乡的回忆，形成了一种对比与呼应。
诗中隐含着对生活的感悟，李道士的飘然离去象征着对自由的追求，而诗人对故乡的怀念又代表着一种无奈与牵挂。整首诗情淡而深，意境悠远，展现了宋代诗人对个人情感与自然的深刻理解。
诗词解析
逐句解析
- 昭亭高隐倦淹留：道士隐居在高处，厌倦了长久的停留。
- 归驭飘然下士洲：他乘船回家，轻松自在地驶向士洲。
- 我亦半生随泛宅：我也在外漂泊了半生，生活无定。
- 故园空忆洞庭秋：但我只能空自怀念故乡的洞庭湖秋景。
修辞手法
- 对比：道士的归隐与诗人的漂泊形成鲜明对比。
- 象征：洞庭湖象征着故乡的美好与思念。
- 隐喻：高隐的道士象征着追求自由的人生理想。
主题思想
整首诗表现了对隐逸生活的向往与对故乡的深切怀念，反映了诗人内心的矛盾与对人生的思考。
意象分析
意象词汇
- 昭亭：高处隐居，象征清净与自由。
- 士洲：归处，象征着归属和安宁。
- 故园：故乡，承载着诗人的情感与记忆。
- 洞庭秋：自然景色的象征，代表着诗人对美好过往的怀念。
互动学习
诗词测试
-
李道士归去的地方是哪里？
- A. 洞庭
- B.士洲
- C. 昭亭
- D. 归隐
- 答案：B
-
诗中“故园空忆”表达了怎样的情感？
- A. 对故乡的欢喜
- B. 对故乡的思念
- C. 对生活的厌倦
- D. 对隐居生活的向往
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》by 李白
- 《秋夕》by 杜牧
诗词对比
- 李白与李弥逊：李白的《静夜思》同样表达了对故乡的思念，但采用了更直接的情感表达，而李弥逊则通过道士的归去与个人的漂泊形成对比，展现了更细腻的内心挣扎。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《李弥逊诗集解读》
展开阅读全文 ∨