这段话出自宋代范成大《明日大雨复折赠再次韵》
一天云叶翳朝霞，风卷泥沾不惜花。
群玉山高春好在，人间烟雨暗千家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 06:53:20原文展示：
明日大雨复折赠再次韵
一天云叶翳朝霞，
风卷泥沾不惜花。
群玉山高春好在，
人间烟雨暗千家。
白话文翻译：
明天又要下大雨了，今天的朝霞被云叶遮住，
狂风卷起泥土，花儿也不顾惜。
群玉山依然高耸，春天的景色依旧美好，
但人间的烟雨却让千家万户陷入了阴暗之中。
注释：
- 翳：遮蔽、遮挡。
- 不惜：不在乎，形容花儿受损后不再珍惜。
- 群玉山：指的是高耸的山峦，象征着美丽的自然景观。
- 烟雨：细雨蒙蒙，形容天气阴沉。
典故解析：
诗中提到的“群玉山”可以理解为中国传统文化中对于高山的赞美，象征着坚韧与美丽；“春好在”则表明春天的美好常常伴随着变化和不定，暗示着自然界的无常。
诗词背景：
作者介绍：
范成大（1126年－1193年），字君璧，号涧田，南宋诗人，擅长山水田园诗，诗风清新自然，富有生活气息。范成大在诗词中常表现出对自然的热爱以及对现实生活的深刻观察。
创作背景：
这首诗创作于南宋时期，作者生活在战乱频繁的年代，诗中反映了对自然变幻的感慨以及对人间疾苦的关注。
诗歌鉴赏：
《明日大雨复折赠再次韵》是一首表现自然景象和人世情感的诗作。诗的开头描绘了一个阴沉的早晨，云叶遮挡了朝霞，给人一种压抑的感觉。接着，狂风卷起泥土，花儿在风中摇曳，似乎也难以逃避自然的摧残。此时，虽然群玉山高耸，春天的景色仍然让人感受到生机与美好，但随之而来的烟雨却令千家万户都笼罩在阴暗之中，传达出一种无奈与忧愁。
这首诗通过对比手法，展现了自然的美与人间的愁苦，反映出作者对生活的思考与感慨。诗中的意象生动形象，情感真挚，给读者以深刻的思考空间，令人感慨万千。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “一天云叶翳朝霞”：早晨的阳光被云层遮挡，形成一种阴沉的氛围。
- “风卷泥沾不惜花”：狂风卷起泥土，花儿受到损伤，体现出自然界的强大与无情。
- “群玉山高春好在”：即使在这样的天气中，群山依然高耸，春天的美好依然存在。
- “人间烟雨暗千家”：人间被细雨笼罩，令人感到忧郁，暗示生活的艰难。
-
修辞手法：
该诗采用了比喻、拟人等手法，生动地描绘出自然景象及其对人们生活的影响。使用的对仗工整，使诗句更加有韵律感。 -
主题思想：
诗歌表达了对自然变幻的感慨，反映出作者对生活的思考与对人间疾苦的关注，展现出一种对美好与忧愁并存的情感。
意象分析：
- 云叶：象征着变化与不安，暗示天气及人生的不确定性。
- 风：代表了自然的力量，同时也暗示着生活中的挫折。
- 群玉山：象征着美丽与坚韧，代表着自然界的壮丽。
- 烟雨：象征着忧愁与困境，代表着人世间的烦恼与无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“群玉山”象征什么？ A. 人生的艰难
B. 自然的美丽
C. 战争的残酷 -
“风卷泥沾不惜花”可以理解为？
A. 花儿得到了保护
B. 自然界对生命的无情
C. 风景如画 -
这首诗主要表达了什么情感？
A. 喜悦
B. 忧伤
C. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比：
与范成大的作品相比，杜甫的《春望》同样描绘了春天的景象，但更多地关注于战乱带来的影响，展现出另一种对国家和人民的关注与忧虑。李白的《庐山谣》则更加注重个人情感与自然的交融，表达出对自由与理想的追求。两者在主题与情感上各有侧重，展现了不同的艺术风格与思想深度。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词入门》