云筝锦瑟争为寿。是什么意思

祥景飞光衮绣。

流庆崑台，自是神仙胄。

谁遣阳和放春透。

化工重入丹青手。

云筝锦瑟争为寿。

玉带金鱼，共愿人长久。

偷取蟠桃荐芳酒，更看南极星朝斗。

原文展示:

卷珠帘
作者: 徐去非 〔宋代〕

祥景飞光衮绣。
流庆崑台，自是神仙胄。
谁遣阳和放春透。
化工重入丹青手。
云筝锦瑟争为寿。
玉带金鱼，共愿人长久。
偷取蟠桃荐芳酒，
更看南极星朝斗。

白话文翻译：

这幅祥和的景象像飞舞的光辉和华丽的绣品。
流传的庆典如崑山上的仙台，真是神仙的后代。
是谁让阳光和春风悄然透入？
仿佛工匠重又握笔描绘美景。
云筝和锦瑟争相祝寿。
玉带金鱼，共同祈愿人长久。
偷偷采摘蟠桃，献上芳香的美酒，
再看南极星和北斗星的朝晖。

注释：

• 祥景：美好的景象。
• 流庆：流传的庆祝活动。
• 崑台：指崑山，古代传说中的仙境。
• 阳和：阳光和春风的结合，象征春天的到来。
• 蟠桃：传说中桃树的果实，象征长寿和美好祝愿。
• 南极星：指南方的星宿，常与北斗星相对。

诗词背景：

作者介绍：

徐去非，宋代诗人，生平不详，作品以清丽见长，常表现对山水景色的热爱。其诗多用典雅的语言，构建出一种超然的意境。

创作背景：

这首《卷珠帘》可能是在春天的某个庆典中写成，表现了对美好生活的向往和对长寿的祈愿，反映了古代人们对自然的热爱以及对人际关系的重视。

诗歌鉴赏：

《卷珠帘》是一首描绘春日美景的诗，诗中展现了一幅极具生机的画面。开篇“祥景飞光衮绣”便将读者引入一种明媚的氛围，仿佛一场盛大的庆典正在进行。诗人通过对崑台的描绘，进一步升华了这种美好的氛围，崑山自古以来就被认为是仙人所居之地，象征着超凡脱俗的理想境界。

接下来的几句，诗人以“谁遣阳和放春透”来表达春天的到来是多么的自然与和谐，仿佛是被某种力量所推动。这里的意象变化丰富，不仅描绘了春光的温暖，还有对美好生活的渴望与期待。

到了“云筝锦瑟争为寿”，诗人将音乐与寿宴相结合，展现出一种欢快的气氛，仿佛整个世界都在为长寿而歌唱。而“玉带金鱼，共愿人长久”则把人际关系的美好与祝愿融入其中，表现出人们对友谊和长久的期盼。

最后的“偷取蟠桃荐芳酒，更看南极星朝斗”则将诗的意境推向高潮，通过对蟠桃和芳酒的描绘，表现出对长寿与欢乐的追求，以及对自然美景的向往。而南极星和北斗星的对比，更是象征着时间与空间的流转，表达了一种对永恒的向往。

诗词解析：

逐句解析：

• 祥景飞光衮绣：描绘出美丽的景象如同飞舞的光辉和华丽的绣品，给人以视觉的享受。
• 流庆崑台，自是神仙胄：流传的庆典如同崑山上的仙台，象征着神仙的后代，反映了对美好生活的向往。
• 谁遣阳和放春透：疑问句，表现出春天的温暖似乎是自然的馈赠，强调春天的自然美。
• 化工重入丹青手：工匠重新描绘美景，象征创作的再次进行。
• 云筝锦瑟争为寿：音乐与祝寿相结合，表现出欢快的气氛。
• 玉带金鱼，共愿人长久：表达了对友谊和长久的期盼。
• 偷取蟠桃荐芳酒：象征着对长寿的追求与享受。
• 更看南极星朝斗：展现了时间流逝的哲思，对永恒的向往。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象比作飞光和绣品，增强视觉效果。
• 拟人：春天被赋予“阳和”的形象，使其更具生动性。
• 对仗：如“云筝锦瑟”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗歌通过描绘春日的美好与庆祝的氛围，表达了对生命的珍视、对长寿的祈愿以及对自然的热爱，体现了一种人们对美好生活的向往。

意象分析：

• 祥景：象征美好生活的开始。
• 阳和、春透：象征希望与生命的复苏。
• 蟠桃：象征长寿与美好的愿望。
• 南极星、北斗：象征时间的流转与宇宙的广阔。

互动学习：

诗词测试：

1. “云筝锦瑟争为寿”中的“争”为何意？

   • A. 争吵
   • B. 争取
   • C. 争相
   • D. 争论

2. 诗中提到的“蟠桃”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 长寿
   • C. 爱情
   • D. 自然

3. 诗人的风格特征是？

   • A. 清丽
   • B. 豪放
   • C. 直白
   • D. 抒情

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

徐去非的《卷珠帘》与李白的《将进酒》均表达了对生命的热爱，但前者更侧重于自然景观的描绘，后者则强调人生态度的豪迈与畅快。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《中国古典文学史》