这段话出自元代刘基《结袜子》
昔有信陵君，乃在大梁城。
亲为贵介弟，位冠诸侯卿。
倾家待国士，倒屣延豪英。
诣门谒朱玄，虚左上侯嬴。
袖椎夺兵符，救赵蜚英声。
河外走蒙骜，宗社赖扶倾。
于今不可见，寂寞伤人情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 18:32:39原文展示
昔有信陵君，乃在大梁城。
亲为贵介弟，位冠诸侯卿。
倾家待国士，倒屣延豪英。
诣门谒朱玄，虚左上侯嬴。
袖椎夺兵符，救赵蜚英声。
河外走蒙骜，宗社赖扶倾。
于今不可见，寂寞伤人情。
白话文翻译
曾经有位信陵君，他居住在大梁城。
他亲自对待贵族的弟弟，地位超过了诸侯和大臣。
他倾尽家财来招待国士，倒履相迎豪杰。
去拜访朱玄，空着左手迎接上侯嬴。
袖中藏有兵符，救助赵国使得声名远扬。
在河外，蒙骜驰骋，宗社得以扶持。
如今已不可见，令人感到寂寞伤感。
注释
- 信陵君：指信陵君平原君赵胜，战国时期的名将，待士之道非常高。
- 大梁城：指的是当时的赵国都城。
- 倾家待国士：倾尽家财招待国士，体现其对士人的重视。
- 朱玄：可能是指一位大臣，代表当时的权势。
- 袖椎夺兵符：袖中藏兵符，意指信陵君有能力调动军队救国。
- 蒙骜：指战国时期的名将，表明他在战场上的英勇。
- 宗社赖扶倾：宗社指的是国家和宗族，表示国家的危机。
诗词背景
作者介绍：刘基，字伯温，号季高，元代著名诗人、文学家和政治家。刘基一生致力于诗词创作，风格独特，常常表现出对历史的深刻理解和对社会现象的思索。
创作背景：这首诗写于元代，反映了作者对历史英雄人物的怀念，以及对士人的重视与对政治现状的感慨。作者通过回顾信陵君的事迹，表达了对贤士的渴望和对当时政治环境的无奈。
诗歌鉴赏
《结袜子》以信陵君的故事为主线，通过对历史人物的追忆，表现了诗人对理想社会的向往和对当时政治腐败的无奈。诗的开头以对信陵君的描写引入，展现了他在历史上的盛大与辉煌，接下来则用对比的手法，表现出如今的寂寞与失落。诗中不仅有对英雄的赞美，还有对当下社会的悲哀，展现了诗人深厚的历史感和对理想的追求。
整首诗情感深沉，语句凝练，既有对历史的反思，也传达了对未来的希望。诗中运用对比手法，使得信陵君的辉煌与当下的萧条形成鲜明的对比，增强了诗的情感张力。
诗词解析
逐句解析：
-
昔有信陵君，乃在大梁城。
- 回忆历史人物，地点明确，设定场景。
-
亲为贵介弟，位冠诸侯卿。
- 强调信陵君的地位与他对士人的重视。
-
倾家待国士，倒屣延豪英。
- 描绘信陵君的豪爽与广交朋友的精神。
-
诣门谒朱玄，虚左上侯嬴。
- 说明信陵君的礼节周到，而且与权贵交往密切。
-
袖椎夺兵符，救赵蜚英声。
- 反映信陵君的军事才能，显示其英勇。
-
河外走蒙骜，宗社赖扶倾。
- 提及蒙骜，强调他在战场上的贡献。
-
于今不可见，寂寞伤人情。
- 表达对英雄时代的怀念，感到无奈与悲伤。
修辞手法：
- 对比：通过描绘信陵君的辉煌与当今的萧条形成对比，增强情感。
- 夸张：夸大信陵君的豪情与能力，从而突显其伟大。
主题思想： 整首诗表达了对历史英雄的怀念以及对当下社会政治的失望，反映出诗人对理想社会的渴望和对士人重视的期盼。
意象分析
意象词汇：
- 信陵君：代表理想中的英雄与君子。
- 豪杰：象征着士人精神和追求。
- 兵符：象征权力与军事力量。
互动学习
诗词测试：
-
信陵君生活在哪个城市？
- A. 长安
- B. 大梁城
- C. 洛阳
- D. 邯郸
-
信陵君用什么方式待国士？
- A. 赠金
- B. 倾家待国士
- C. 设宴款待
- D. 送礼物
-
诗中提到的蒙骜是什么角色？
- A. 文人
- B. 军事将领
- C. 商人
- D. 官员
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《登高》王之涣
- 《将进酒》李白
诗词对比： 可以与李白的《将进酒》进行对比，李白的诗表现出豪放不羁的个性，而刘基的《结袜子》则更多地表现出对历史的追忆与对现实的反思。
参考资料
- 《元代文学史》
- 《中国古代诗词选》