这段话出自元代刘基《拔蒲三首 其二》
拔蒲江水湄，终日不盈把。
嫌杀紫鸳鸯，双戏蒲叶下。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 20:38:44原文展示
拔蒲三首 其二
作者: 刘基 〔元代〕
拔蒲江水湄，终日不盈把。
嫌杀紫鸳鸯，双戏蒲叶下。
白话文翻译
在拔蒲江的水边，整天也无法捧起一把水。
我嫌杀了紫鸳鸯，双双在蒲叶下嬉戏。
注释
- 拔蒲江：一条河流的名称。
- 水湄：水边、岸边的意思。
- 不盈把：无法捧起一把水，形容水很少。
- 嫌杀：意为厌恶或怨恨。
- 紫鸳鸯：一种鸟类，象征爱情和美好。
- 双戏：成双成对的玩耍或嬉戏。
- 蒲叶：蒲草的叶子，常见于水边，有遮蔽的作用。
典故解析
紫鸳鸯常用于表达美好的爱情，鸳鸯是成双成对的象征，表现出作者对美好爱情的向往与怨恨之情。诗中提到的水和岸边也隐含了无奈和失落的情感。
诗词背景
作者介绍：刘基，字伯温，元代文学家，以诗、文、书法著称。他的诗多表现对自然的热爱和对人生的思考，风格清新、自然。
创作背景：此诗作于元代，正值社会动荡，诗人目睹世态炎凉，内心感受孤独与失落，因此以水与鸟类作为意象，表达对美好事物的向往与对现实的无奈。
诗歌鉴赏
《拔蒲三首 其二》展现了诗人对自然的细腻观察和深刻情感的描绘。首句“拔蒲江水湄，终日不盈把”通过描绘水边的景象，传达了诗人心中的无奈与失落。水边的静谧与心中的涟漪形成鲜明对比，仿佛在诉说一种难以捉摸的情感。
第二句“嫌杀紫鸳鸯，双戏蒲叶下”则通过紫鸳鸯的形象，表达了对美好爱情的渴望与嫉妒。鸳鸯成双的寓意在此也反映出诗人的内心挣扎，既羡慕又惋惜。在这短短的四句诗中，诗人通过简单的意象传达了复杂的情感，表现了对美好事物的向往和现实的无奈。这种对比不仅增强了诗的情感深度，也使读者在欣赏自然之美的同时，感受到诗人的孤独与反思。
诗词解析
-
逐句解析：
- 拔蒲江水湄：描绘了一个恬静的水边场景，暗示了诗人的孤独。
- 终日不盈把：水位太低，无法捧起水，象征着心中渴望却无法实现的理想。
- 嫌杀紫鸳鸯：对美好事物的厌恶，暗示着一种对爱情的失落。
- 双戏蒲叶下：自然界的生动景象，与诗人的内心形成鲜明对比。
-
修辞手法：
- 对比：水的滞涩与鸳鸯的嬉戏形成对比，突显诗人的无奈。
- 象征：紫鸳鸯象征爱情与美好，蒲叶下的嬉戏则是生活的乐趣。
-
主题思想：整首诗通过自然景象与情感的对比，表达了对爱情与美好生活的向往，同时流露出一种深深的失落感。
意象分析
- 水：象征着流逝与无奈。
- 紫鸳鸯：象征美好的爱情和和谐的生活。
- 蒲叶：象征自然的庇护与安宁。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“紫鸳鸯”象征什么？
- A. 财富
- B. 美好爱情
- C. 自然风光
-
“终日不盈把”表达了诗人怎样的心情？
- A. 快乐
- B. 无奈
- C. 兴奋
-
诗中“双戏蒲叶下”描绘了什么场景？
- A. 鸳鸯在水中嬉戏
- B. 鸳鸯在岸边嬉戏
- C. 鸳鸯在空中飞翔
答案：1-B，2-B，3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 比较刘基与李清照的作品，二者都表达了对美好事物的向往，但刘基更注重自然景象与内心情感的结合，而李清照则更多地关注人情与细腻的情感描写。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《刘基研究》
展开阅读全文 ∨