休歌金缕劝金巵，酒病煞如昨。是什么意思

叶暗乳鸦啼，风定乱红犹落。

蝴蝶不随春去，入薰风池阁。

　休歌金缕劝金巵，酒病煞如昨。

帘卷日长人静，任杨花飘泊。

原文展示

好事近·叶暗乳鸦啼
作者: 蒋子云 〔宋代〕

叶暗乳鸦啼，风定乱红犹落。
蝴蝶不随春去，入薰风池阁。
休歌金缕劝金巵，酒病煞如昨。
帘卷日长人静，任杨花飘泊。

白话文翻译

叶子变得阴暗，乳鸦在啼鸣，风停了，满地的花瓣仍然在纷纷落下。
蝴蝶没有随着春天的离去而离去，反而飞入了温暖的池阁中。
不必再唱金缕歌劝我喝酒，酒病依旧像昨天一样难以摆脱。
帘子卷起，阳光长了，人显得宁静，任凭杨花随风飘荡。

注释

• 叶暗：树叶繁茂，光线较暗。
• 乳鸦：乳鸦为一种鸟，鸣叫声清脆。
• 风定：风停息。
• 乱红：指落下的花瓣，形态混乱。
• 薰风：温暖的春风。
• 金缕：指华丽的歌曲或乐器。
• 金巵：金制的酒杯。
• 酒病：饮酒导致的身体不适。
• 杨花：杨树的花，随风飘散。

典故解析

该诗并未涉及特定的历史典故，但可以看作是诗人对春天的感怀以及对生活的思考。诗中提到的“金缕”和“金巵”可以引申至古代饮酒作乐的传统。

诗词背景

作者介绍

蒋子云，字子云，号云峰，宋代诗人，出身于士人家庭。他的诗歌多描绘自然景色，表达个人情感，风格清新，常带有淡淡的忧伤。

创作背景

这首词作于春末夏初之际，正值花落之时，诗人通过描绘自然景象，表达对时光流逝的感慨及对生活无奈的情绪。

诗歌鉴赏

《好事近·叶暗乳鸦啼》是一首充满春意的词作，诗中通过细腻的自然描写，展现了春天的凋零与生命的流逝。开头的“叶暗乳鸦啼”勾画出一幅静谧的画面，给人一种幽深的感觉。接着“风定乱红犹落”，既描写了风停后花瓣依旧纷飞的景象，也暗示着时间的无情流逝。

蝴蝶的“入薰风池阁”，不仅描绘了蝴蝶的轻盈舞动，也象征着春天的留恋和对美好时光的珍惜。接下来，诗人以“休歌金缕劝金巵”表达了对饮酒的无奈，似乎想要借酒消愁，却又感到酒病难愈，带有一种无力感与悲伤。

最后“帘卷日长人静，任杨花飘泊”，展现了一种静谧的氛围，仿佛在思索着生活的意义与未来的去向。整首词情感细腻，层次分明，既有对自然的热爱，也有对生活的感伤，体现了诗人深邃的内心世界。

诗词解析

逐句解析

1. 叶暗乳鸦啼：树叶浓密遮光，乳鸦在树上啼鸣，环境显得幽静。
2. 风定乱红犹落：风停后，散落的花瓣依旧在地上，象征着春天的离去。
3. 蝴蝶不随春去：蝴蝶依然停留，暗示春天的美好未曾完全消失。
4. 入薰风池阁：蝴蝶飞入温暖的池阁，表现出一种对美好环境的向往。
5. 休歌金缕劝金巵：不必再歌唱劝酒，表明对饮酒的无奈与疲惫。
6. 酒病煞如昨：酒后的身体不适依然如旧，表达出郁闷的心情。
7. 帘卷日长人静：卷起帘子，阳光洒入，周围显得格外宁静。
8. 任杨花飘泊：杨花随风漂泊，自由而无拘束，象征着生命的无常。

修辞手法

• 比喻：将蝴蝶与春天的美好联系起来。
• 拟人：杨花的漂泊赋予了生命的自由感。
• 对仗：如“叶暗”与“乳鸦啼”，形成音韵的和谐。

主题思想

整首词通过自然景象反映了对时光流逝的感悟，表达了对美好事物的留恋与对生活无奈的思考，情感深邃而细腻。

意象分析

意象词汇

• 叶暗：象征生命的隐秘与无常。
• 乳鸦：代表春天的希望与生机。
• 乱红：暗示美好事物的渐行渐远。
• 蝴蝶：象征灵动与美丽的瞬间。
• 杨花：代表生命的漂泊与不定。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“乳鸦”指的是什么？ A. 一种鸟
   B. 一种花
   C. 一种酒

2. “金缕”在诗中意指什么？ A. 一种乐器
   B. 一种衣物
   C. 一种饮品

3. 诗中哪个意象代表了生命的无常？ A. 乳鸦
   B. 杨花
   C. 蝴蝶

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》

诗词对比

比较蒋子云的《好事近·叶暗乳鸦啼》与李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》，两者都通过自然景象表达对时间流逝的感慨，但蒋子云侧重于春天的凋零与无奈，而李清照则更多地展现了对往昔美好时光的怀念与追忆。两者在情感基调上有所不同，体现了各自独特的艺术风格与情感深度。

参考资料

• 《宋词鉴赏辞典》
• 《古诗词选读》
• 《中国古代文学作品选》