玉舆旋衡，欢声沸渭。是什么意思

惟皇继天，宅位三祀。

灵德及远，嘉生茂遂。

仲冬月良，一阳气至。

上将告成，礼严肆类。

自庙徂郊，万灵拱卫。

天收宿雰，日丽佳气。

月逾既望，再登午陛。

对越苍祗，配以太帝。

奠玉酌匏，升烟燎币。

志尽虔恭，备成熙事。

玉舆旋衡，欢声沸渭。

皇专乃诚，下蒙厥惠。

原文展示

惟皇继天，宅位三祀。
灵德及远，嘉生茂遂。
仲冬月良，一阳气至。
上将告成，礼严肆类。
自庙徂郊，万灵拱卫。
天收宿雰，日丽佳气。
月逾既望，再登午陛。
对越苍祗，配以太帝。
奠玉酌匏，升烟燎币。
志尽虔恭，备成熙事。
玉舆旋衡，欢声沸渭。
皇专乃诚，下蒙厥惠。

白话文翻译

唯有皇帝承天而立，祭祀的场所已经设立三次。
他的灵德远及四方，生育丰盛而茂盛。
在仲冬的良辰，阳气终于到来。
上天将要告成，礼仪严格而庄重。
从庙宇向郊外进发，万灵齐聚相卫。
天空收起了云雾，阳光普照佳气。
月亮已过满月，再次登上午陛。
面对苍天的神祇，配以太帝的尊号。
奠酒献玉，升起烟火和币物。
心志尽在虔诚，准备好繁荣之事。
玉舆缓缓而行，欢声沸腾如渭水。

注释

• 惟皇：指的是皇帝，强调其至高无上的地位。
• 三祀：指三次祭祀，表明祭祀的次数与庄重。
• 灵德：指神明的德行，影响深远。
• 仲冬月良：仲冬的良辰，意指适合进行大典的日子。
• 万灵：指众神灵，象征对众神的尊重。
• 苍祗：指苍天的神灵。
• 玉舆：指皇帝的车驾，象征权威。

诗词背景

作者介绍

苏颂（1020年－1102年），字子美，号景滔，北宋时期的著名政治家、文学家和科学家。他擅长诗词，尤其在古典诗歌中表现出对自然和人文的深刻理解。他的作品常常结合了对自然的描绘与对社会的思考。

创作背景

《南郊大礼庆成诗五首》是苏颂在祭天大典后所作，表达了对皇帝及国家的崇敬和对天神的感恩。此诗的创作背景是南郊祭天的仪式，象征着对神明的崇拜和对国家的祝福。

诗歌鉴赏

这首诗的主题是对天神的祭祀与对国家的祝福，体现了宋代对天命的重视和对皇权的维护。整首诗结构严谨，意象丰富，展现了古代祭祀的庄重与神圣。

首句“惟皇继天，宅位三祀”开篇即点明了皇帝的神圣地位，强调其继承天命的合法性和神圣性。接下来的“灵德及远，嘉生茂遂”则表现了皇帝的德行对国家的深远影响，预示着国家的繁荣昌盛。

“仲冬月良，一阳气至”一句，通过季节的变化引入阳气的到来，象征着新生与希望，暗示着国家将迎来新的发展契机。随后的“自庙徂郊，万灵拱卫”则传达了祭祀过程中众神灵的参与，增强了仪式的庄重性。

诗中多处使用了对仗和排比的修辞手法，如“奠玉酌匏，升烟燎币”，展现了祭祀过程中复杂而又庄重的礼仪。这不仅体现了诗人对传统文化的尊重，也增加了诗的音乐感与节奏感。

整首诗在情感上表现出对国家的祝福与对神明的崇敬，展现了宋代社会对天命与皇权的重视。诗歌中所蕴含的对和谐社会的美好向往，至今仍让人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 惟皇继天：强调皇帝的权威与神圣性。
2. 宅位三祀：指明确的祭祀地点与频次，重视仪式。
3. 灵德及远：神明的德行影响广泛。
4. 嘉生茂遂：祝愿国家繁荣昌盛。
5. 仲冬月良：时节适合，象征新生。
6. 上将告成：即将完成的祭祀，预示成功。
7. 礼严肆类：礼仪的严格与庄重。
8. 自庙徂郊：从庙宇向郊外进发，仪式的开始。
9. 万灵拱卫：众神灵的参与，增强神圣感。
10. 天收宿雰：天气转好，象征吉祥。
11. 日丽佳气：阳光照耀，象征美好愿景。
12. 月逾既望：月亮已过满月，暗示圆满。
13. 再登午陛：再次登上高台，仪式的高潮。
14. 对越苍祗：与神明对话，增强神圣感。
15. 配以太帝：尊重与太帝并列，体现敬意。
16. 奠玉酌匏：祭品的准备，重视仪式。
17. 升烟燎币：象征送上祭祀的物品。
18. 志尽虔恭：表达内心的虔诚与恭敬。
19. 备成熙事：准备与和平繁荣的愿景。
20. 玉舆旋衡：皇车缓缓而行，象征权威与尊贵。
21. 欢声沸渭：众人欢庆，气氛热烈。

修辞手法

• 对仗：如“奠玉酌匏，升烟燎币”，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过一系列的祭祀动作，展现仪式的庄重。
• 象征：阳光、月亮等意象象征着希望与圆满。

主题思想

整首诗通过描绘祭天的仪式，表达了对皇权的崇敬与对神明的感恩，展现了对国家繁荣昌盛的美好愿景。

意象分析

意象词汇

• 皇帝：象征权威与统治。
• 万灵：众神灵，代表神圣与尊重。
• 阳光：象征希望与生机。
• 月亮：象征圆满与和谐。
• 祭品：体现对神明的敬重。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一句强调了皇帝的神圣地位？ A. 月逾既望
   B. 惟皇继天
   C. 万灵拱卫
   D. 奠玉酌匏

2. “仲冬月良”中的“月良”意指什么？ A. 美丽的月亮
   B. 适合祭祀的时节
   C. 月亮的圆满
   D. 冷冷的月光

3. 诗中提到的“玉舆”象征什么？ A. 皇帝的车驾
   B. 神明的庙宇
   C. 祭品
   D. 自然景观

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《天净沙·秋思》：马致远的作品，也展现了对自然和人生的思考。
• 《春江花月夜》：张若虚的诗作，描绘了春天的美景，寄托了诗人的情感。

诗词对比

• 《登高》（王之涣）与《南郊大礼庆成诗五首》同样体现了对自然与生命的敬畏，前者通过个人情感的寄托，后者则通过祭祀仪式表现对国家的祝福与对神明的崇敬。

参考资料

• 《宋诗选》：包含苏颂及其他宋代诗人的作品。
• 《中国古典诗词鉴赏》：对古典诗词的分析与解读。