灯前清泪落衣间，守岁分为客是闲。是什么意思

灯前清泪落衣间，守岁分为客是闲。

老母今春年七十，寿觞争忍对慈颜。

除夜

作者: 穆修 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

灯前清泪落衣间，守岁分为客是闲。
老母今春年七十，寿觞争忍对慈颜。

白话文翻译：

在灯下，清泪滴落在衣服上，守岁时分我却是闲客。老母亲在这个春天已七十岁，面对她的慈祥面容，我怎能忍心举起寿酒？

注释:

• 灯前：灯光下，指除夕夜的场景。
• 清泪：指因思亲或感慨而流的泪水，表现诗人的情感。
• 守岁：指在除夕夜守夜，迎接新年。
• 老母：指诗人的母亲，表达对母亲的关心与爱。
• 寿觞：祝寿的酒杯，象征着祝福和敬意。
• 慈颜：慈祥的面容，体现母亲的温柔与慈爱。

典故解析：

“守岁”是中国传统习俗，指在除夕夜不眠，等待新年的到来，象征着对未来的期望和对过去的回顾。“寿觞”则是对长辈祝寿时举杯的习俗，体现了孝道和对家庭的重视。

诗词背景:

• 作者介绍：穆修，宋代诗人，生平事迹不详，其诗作多反映现实生活和人情冷暖，风格质朴而富有情感。
• 创作背景：此诗创作于除夕之际，诗人身处于守岁之时，感慨亲情与时光的流逝。

诗歌鉴赏：

《除夜》是一首充满感情的诗，诗人在除夕夜的情景中，流露出对母亲的深切思念和对家庭的责任感。开头两句，诗人用灯前的泪水映射出内心的孤独与无奈，守岁本是喜庆之事，但在他眼中却显得如此沉重。接下来的两句，诗人提及母亲的高龄，感叹岁月无情，面对母亲的慈颜，内心充满了对亲情的珍惜与感恩。整首诗通过细腻的情感描写，勾勒出在传统节日中的孤独与思念，表现了对家庭温暖的渴望和对生命无常的深刻感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “灯前清泪落衣间”：在灯光下，泪水滴落在衣服上，表达了思念与悲伤。
  2. “守岁分为客是闲”：守岁本是团圆的时刻，但自己却感到孤单。
  3. “老母今春年七十”：母亲已步入古稀之年，感叹时光的流逝。
  4. “寿觞争忍对慈颜”：面对母亲慈祥的面容，举起祝寿的酒杯显得格外艰难。

• 修辞手法：

  • 对比：守岁是团圆的快乐时刻，而诗人却感到孤独。
  • 意象：灯光、泪水和母亲的面容共同构成了温暖与悲伤的对照。

• 主题思想：表达了对母亲的深厚情感与对生命无常的感慨，体现了家庭与亲情的重要性。

意象分析:

• 灯：象征希望与温暖，但在孤独中也显得微弱。
• 泪水：象征思念与悲伤，表达对亲情的渴望。
• 母亲的面容：象征家庭的温暖与爱，突显亲情的珍贵。

互动学习:

诗词测试：

1. “守岁”指的是哪一个传统节日？
   A. 中秋节
   B. 春节
   C. 端午节

2. 诗中提到“老母今春年七十”，这里的“七十”指的是什么？
   A. 年龄
   B. 寿辰
   C. 季节

3. 诗人在守岁时的心情是怎样的？
   A. 快乐
   B. 孤独
   C. 激动

答案：1.B 2.A 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《九月九日忆山东兄弟》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比： 《除夜》与王维的《九月九日忆山东兄弟》都有对亲情的思念，但穆修的诗更强调在特定节日中的孤独感，而王维则表现出对兄弟的怀念与团圆的期望。两者都反映了传统文化中对家庭的重视和对亲情的珍惜。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词鉴赏与创作》