这段话出自宋代贺铸《木兰花（二之一）》
嫣然何啻千金价。
意远态闲难入画。
更无方便只尊前，说尽牵情多少话。
别来乐事经春罢。
枉度佳春抛好夜。
如今触绪易销魂，最是不堪风月下。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:01:42原文展示:
木兰花（二之一） 作者：贺铸 〔宋代〕
嫣然何啻千金价。意远态闲难入画。
更无方便只尊前，说尽牵情多少话。
别来乐事经春罢。枉度佳春抛好夜。
如今触绪易销魂，最是不堪风月下。
白话文翻译：
这美丽的姿态，真是千金难得。她的神态悠然自得，难以描绘入画。
如今无所谓的方便，只有在酒杯前，谈尽了多少情感的牵绊。
自从分别后，快乐的事情在春天就已结束。
浪费了美好的春光，抛弃了美丽的夜晚。
如今一触及往事，心绪便易消散，尤其是在风月之下，最让人难以承受。
注释：
- 嫣然：形容女子的美丽姿态，通常指笑容或神态柔美。
- 千金价：比喻非常珍贵，价值连城。
- 意远态闲：意即心思悠远，神态闲适，表示一种脱俗的气质。
- 尊前：指酒杯前，表示饮酒的场合。
- 牵情：指情感的牵挂。
- 乐事：快乐的事情。
- 经春：经过春天，暗示时间的流逝。
- 触绪：触动情绪，想起往事。
- 销魂：形容心神失常，沉迷于情感之中。
典故解析：
此诗中没有明显的历史典故，但可以理解为表达了作者对离别的感慨与对美好时光的怀念。诗中通过美丽的意象和情感的描绘，反映了人的内心世界。
诗词背景：
作者介绍： 贺铸（约1052年－1125年），字方回，号澹斋，宋代词人，擅长婉约派词风。其作品多描写离愁别绪，情感细腻，风格独特。
创作背景： 这首词创作于南宋时期，正值社会动荡和政治变革，个人情感与社会环境相互交织，反映了诗人对人生、爱情和时光流逝的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《木兰花（二之一）》是一首描写离愁的词作，诗人通过细腻的描写和深刻的情感，展现了对美好时光的怀念和对爱情的思索。开篇以“嫣然何啻千金价”引入，强调了女子的美丽与珍贵，接着通过描绘意态的闲适，展现了那种超然脱俗的气质，令读者感受到一种无可替代的美感。
在接下来的几句中，诗人表达了自离别以来，快乐的事情已经随着春天的过去而结束，仿佛一切美好都在时间的流逝中消逝。特别是“枉度佳春抛好夜”，传达了对时光的无奈与惋惜，仿佛美好的春天和夜晚都被无情地抛弃，令人感到伤感。
最后两句“如今触绪易销魂，最是不堪风月下”，更是将情感推向高潮，触及往事的瞬间，心绪便如潮水般涌来，难以自已，特别是在风月的笼罩下，令人感到更加无奈和痛苦。
整首词通过对景、情的描绘，传达了深厚的离愁之情，意象生动，情感真挚，体现了宋词的韵味与艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 嫣然何啻千金价：形容女子的美丽，仿佛价值千金。
- 意远态闲难入画：她的悠然神态，难以用画作表现。
- 更无方便只尊前：此时没有其他的方式，只能在酒杯前。
- 说尽牵情多少话：谈论了多少关于情感的事情。
- 别来乐事经春罢：自从分别之后，快乐的事已在春天结束。
- 枉度佳春抛好夜：浪费了美好的春光，抛弃了美丽的夜晚。
- 如今触绪易销魂：现在一触及往事，心绪便易消散。
- 最是不堪风月下：尤其在风月之下，最让人难以承受。
修辞手法：
- 比喻：将女子的美丽比作千金，表达其珍贵。
- 对仗：上下句对仗工整，如“意远态闲”和“更无方便”。
- 排比：多次使用“乐事经春罢”、“枉度佳春抛好夜”形成排比，增强情感的表达。
主题思想： 整首诗主要表达了对美好时光的怀念以及对离别的深切感悟，诗人在时间的流逝中感受到的无奈与痛苦，体现了对爱情的执着与思念。
意象分析：
意象词汇：
- 嫣然：美丽的姿态，象征爱情的美好。
- 千金价：表示珍贵的情感。
- 尊前：饮酒，代表交谈与欢聚。
- 佳春：美好的春天，象征着青春与希望。
- 风月：描绘自然之美，同时隐喻情感的脆弱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“嫣然何啻千金价”中的“嫣然”意指： A. 笑容可掬
B. 目光炯炯
C. 神态悠然
D. 意气风发 -
诗中“别来乐事经春罢”这句表达的意思是： A. 春天的快乐已结束
B. 离别后再无乐事
C. 春天很快乐
D. 分别后快乐的事情增多 -
诗中“如今触绪易销魂”描绘的是： A. 触动心情
B. 易于遗忘
C. 舍不得
D. 心情愉悦
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，贺铸的《木兰花（二之一）》在情感表达上更加深沉，描绘了时间流逝带来的惆怅，而李清照则更多表现出对爱情的细腻反思。两者都展现了宋词中的独特魅力与情感深度。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典文学名篇解读》
- 《宋代诗词研究》