月中斫桂吴夫子，定是长生不记年。是什么意思

恰则重阳信宿前。

菊潭先寿濮阳仙。

暂陪明月清风夜，共醉孤云落照边。

群玉府，紫微天。

看看东璧二星连。

月中斫桂吴夫子，定是长生不记年。

原文展示:

恰则重阳信宿前。菊潭先寿濮阳仙。暂陪明月清风夜，共醉孤云落照边。群玉府，紫微天。看看东璧二星连。月中斫桂吴夫子，定是长生不记年。

白话文翻译：

正好是重阳节的前夜，菊花潭水先祝寿给濮阳的仙人。暂时陪伴明月与清风，共同在孤云与落日的边缘醉酒。群玉的府邸，紫微的天空；看看东边的璧星连成一线。月中斫桂的吴夫子，定是长生不老而不记得年岁。

注释:

1. 重阳：指重阳节，农历九月初九，是中国的传统节日，象征长寿。
2. 菊潭：指菊花潭，寓意与菊花相关的祝寿。
3. 濮阳仙：濮阳是古地名，指道教仙人。
4. 孤云：指孤单的云，寓意自由与闲适。
5. 群玉府：指天宫，寓意美好的境界。
6. 紫微天：指天空中的紫微星，象征尊贵和长生。
7. 东璧二星：指天上的星星，象征美好的愿望。
8. 斫桂：指吴刚伐桂的传说，寓意追求长生不老。

诗词背景:

作者介绍:

李刘，字不详，宋代诗人，擅长词、曲，作品多以描写自然景色和抒发个人情感为主。他的诗多表现出对生活的热爱以及对长生与理想境界的向往。

创作背景:

该诗作于重阳节前夕，诗人借此节日寓意祝寿，通过描写月下的景象，表达对长生与理想生活的追求，反映出道教文化的影响。

诗歌鉴赏:

《鹧鸪天（寿吴倅·九月初七）》是一首典雅而富有情趣的诗作，诗中通过重阳节的背景，传达了诗人对长寿与理想生活的向往。全诗意境优美，构思巧妙，展现出一种淡然、洒脱的生活态度。开篇提到重阳节，点明了诗歌的主题，接着提及“菊潭”，寓意着长寿的祝愿，体现了对传统文化的尊重。

诗中“暂陪明月清风夜，共醉孤云落照边”描绘了一幅清幽的夜景，月光洒在湖面，清风拂面，诗人与友人共饮，沉醉于这份宁静与美好之中，流露出了对生活的热情与享受。接下来的“群玉府，紫微天”则将意境提升到天界，进一步表达了对长生不老的渴望。

最后两句“月中斫桂吴夫子，定是长生不记年”不仅与前面的意象相呼应，还引入了吴刚伐桂的神话，寓意着长生与追求理想的坚定信念。整首诗呈现出一种悠然自得的生活情调，既有对友人的祝福，也有对美好生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• 恰则重阳信宿前：正值重阳节的前夜，暗示节日气氛。
• 菊潭先寿濮阳仙：菊花潭水预祝濮阳的仙人长寿，体现尊重与祝愿。
• 暂陪明月清风夜：夜幕降临，月光清风，营造出理想的饮酒环境。
• 共醉孤云落照边：与友人共醉于孤云与落日的边缘，象征着自由与洒脱。
• 群玉府，紫微天：描绘了理想的天宫，象征尊贵与长生。
• 看看东璧二星连：望着夜空中璧星连成一线，象征美好的愿望。
• 月中斫桂吴夫子：提及吴刚伐桂，联系到长生不老的神话。
• 定是长生不记年：表达了对长生的追求，体现了对理想生活的向往。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：以“月中斫桂”比喻追求长生，生动形象。
• 意象：采用了“明月”、“孤云”等自然意象，营造出宁静的氛围。

主题思想:

整首诗围绕重阳节的祝寿主题，通过对美好夜景的描写，表达了对长生与理想生活的向往，传达了诗人洒脱、积极的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 重阳：象征长寿与节日的欢庆。
2. 菊潭：与长寿祝愿相关的意象。
3. 明月：象征宁静与浪漫。
4. 孤云：代表自由与无拘无束的生活态度。
5. 群玉府、紫微天：象征理想的生活境界。

互动学习:

诗词测试:

1. 重阳节的意义是什么？ A. 祭祖
   B. 祝寿
   C. 农耕
   D. 赏花

2. “月中斫桂”的吴夫子指的是哪位神话人物？ A. 孟子
   B. 尧帝
   C. 吴刚
   D. 白居易

3. 诗中提到的“菊潭”寓意是什么？ A. 友情
   B. 长寿
   C. 爱情
   D. 财富

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《九月九日忆山东兄弟》（王维）：表达了对亲人的思念与祝愿。
• 《登高》（杜甫）：同样以重阳节为背景，展现了诗人的身世感慨。

诗词对比:

• 《鹧鸪天》与《九月九日忆山东兄弟》：
  • 前者侧重于对长寿的祝愿，后者则表现对亲情的思念。
  • 共同点在于都以重阳节为背景，体现了诗人对生活的深刻感悟。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文化与诗词研究》