这段话出自清代陆求可《蝶恋花》
洛阳国色朝酣酒。
一捻香痕，岁岁还依旧。
桃李由他红紫斗。
花王恰在春风后。
沉香亭畔飘长袖。
醉写金笺，拂槛天香透。
愿捧玻瓈称万寿。
绣巾徐敛笙歌昼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:55:35原文展示
蝶恋花
陆求可 〔清代〕
洛阳国色朝酣酒。一捻香痕，岁岁还依旧。
桃李由他红紫斗。花王恰在春风后。
沉香亭畔飘长袖。醉写金笺，拂槛天香透。
愿捧玻瓈称万寿。绣巾徐敛笙歌昼。
白话文翻译
洛阳的花色在朝阳下如醉酒般美丽。我轻轻捻起香烟的痕迹，年年岁岁依然如故。桃花和李花任由它们在红紫之间争艳，花中的王者恰好在春风之后绽放。沉香亭旁，长袖飘舞，仿佛醉意写下金色的笺纸，轻拂栏杆，天香透出。愿捧着琉璃杯祝愿长寿，绣巾轻拢，笙歌伴随着白天的时光。
注释
字词注释
- 国色：指花色美丽、出众。
- 酣酒：形容饮酒酣畅，喝得正欢。
- 香痕：香烟留下的痕迹。
- 桃李：指桃花和李花，常用以比喻美貌的女子。
- 沉香亭：一种亭子，周围弥漫着沉香的气味。
- 金笺：金色的纸张，常用于书写诗文。
- 玻瓈：指琉璃，常用作美酒的容器。
- 绣巾：绣花的手巾，象征华丽。
典故解析
- 洛阳：古都，素有“洛阳纸贵”的美誉，象征着繁华与文化。
- 桃李争艳：出自桃李争春的典故，象征着年轻女子的美丽。
诗词背景
作者介绍
陆求可，清代诗人，生活在文化繁荣的时代，以细腻的情感和丰富的想象力著称。他的诗歌多描绘自然景色，表达个人情感，风格清丽。
创作背景
该诗创作于清代，正值社会风气开放时期。诗人借景抒情，表达对春天的热爱以及对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
这首《蝶恋花》以细腻的笔触描绘了春日的美景和醉人的情感，展现了诗人对自然的热爱和对生活的赞美。开头“洛阳国色朝酣酒”便将读者带入一个生动的画面，洛阳的花在晨光中显得格外迷人，仿佛酿成了美酒，令人陶醉。诗中提到的“桃李由他红紫斗”，不仅描绘了花的争艳，更暗含了人与人之间的较量与竞争。
接下来的意象“沉香亭畔飘长袖”，则将诗人醉意与春风的柔美结合，表现出一种轻松愉悦的气氛。诗人在这里不仅仅是在写花，更是在写一种生活态度，一种对美好事物的追求。而“愿捧玻瓈称万寿”则是对未来的美好祝愿，体现了诗人对生活的热爱和对幸福的向往。
整首诗在轻快的节奏中流露出一种温柔的情怀，展现了诗人对于春天、爱情和生活的深切感悟，令人不禁沉醉其中。
诗词解析
逐句解析
- 洛阳国色朝酣酒：描写洛阳的花在晨光中绽放的美丽，像醉酒一般。
- 一捻香痕，岁岁还依旧：轻轻捻起香烟的痕迹，年年岁岁依然如故。
- 桃李由他红紫斗：桃花和李花争相开放，象征着青春的美丽。
- 花王恰在春风后：春风之后，最美的花儿正盛开。
- 沉香亭畔飘长袖：沉香亭旁轻逸的长袖，暗示优雅的舞姿。
- 醉写金笺，拂槛天香透：在醉意中写下诗文，花香透过栏杆飘散。
- 愿捧玻瓈称万寿：寄托对长寿的祝愿，愿意捧着美酒。
- 绣巾徐敛笙歌昼：轻轻收起绣巾，享受悠扬的乐曲。
修辞手法
- 比喻：将花的美丽比作醉酒，增强了情感的浓烈。
- 拟人：桃李争艳，赋予花朵以生命，增强了画面的生动性。
- 对仗：如“沉香亭畔”和“拂槛天香”，增强了诗的音韵美。
主题思想
整首诗表达了对春天的热爱、对青春的赞美以及对美好生活的向往，展现了诗人乐观、向上的人生观。
意象分析
意象词汇
- 国色：象征着极致的美丽，代表着自然的魅力。
- 沉香：暗示着雅致和高贵，增添了诗的典雅气质。
- 玻瓈：象征着美好祝愿，承载着诗人对未来的期待。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“桃李”指的是什么？
A. 一种果实
B. 花朵
C. 一种酒
D. 一种鸟 -
填空题：诗中提到的“沉香亭畔飘__”。
-
判断题：诗人表达了对春天的感慨和对生活的无奈。 (对/错)
答案
- B
- 长袖
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《蝶恋花》
诗词对比
陆求可的《蝶恋花》和李清照的《如梦令》都描绘了春天的美景，体现了对美好事物的向往。但陆求可的作品更偏向于热烈的情感表达，而李清照则更为细腻与婉约，展现出女性特有的柔情与敏感。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词欣赏》
- 《古典诗词解析》
- 《中国古代诗词名家与作品》