这段话出自金朝段成己《鹧鸪天 其二 上巳日会饮卫生袭之家园》
殢酒偿春笑二豪。
题诗品物愧时髦。
心如幽鸟忘机静，身似虚舟到处漂。
须富贵，是何朝。
一杯聊慰楚人骚。
逢花堪赏应须赏，座有嘉宾尊有醪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:53:52原文展示:
殢酒偿春笑二豪。
题诗品物愧时髦。
心如幽鸟忘机静，
身似虚舟到处漂。
须富贵，是何朝。
一杯聊慰楚人骚。
逢花堪赏应须赏，
座有嘉宾尊有醪。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在春天饮酒的豪情，因饮酒而得到的欢笑让人陶醉。题写的诗和所品味的佳酿让人感到自愧不如。心情像幽静的小鸟一样忘却了世俗的纷扰，身体则如同一只空舟，随风漂泊。何必在乎富贵地位，人生的哪一个朝代才算真正的好呢？一杯酒足以慰藉我这位楚地的忧伤之人。遇到花儿时，当然要尽情欣赏，座上好友相聚，酒杯中盛满美酒。
注释:
- 殢酒：沉迷于酒。
- 偿春：用酒来回报春天的美好。
- 心如幽鸟：心情像幽静的鸟儿一样安静。
- 身似虚舟：身体像没有目的的船只漂泊。
- 须富贵：何必追求富贵。
- 楚人骚：指楚地的忧愁。
典故解析:
“楚人骚”隐喻楚地的文化背景，楚地以其文化深厚、诗歌繁荣著称，作者在对楚地文化的向往与自省中，表达了对生活的感慨。
诗词背景:
作者介绍：段成己是金朝的一位诗人，以其清新洒脱的诗风著称。他的作品多描写自然情景和人生态度，具有丰富的情感和哲理。
创作背景：这首诗创作于上巳节，正值春天，古人常在这个节日聚会饮酒，感受春光，诗人借此场景抒发对生活的感慨。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天·其二》是一首典型的抒怀诗，诗人通过饮酒和春日的美景，表达了对生活的热爱和对时光流逝的感慨。诗的开头通过“殢酒偿春”概括了当下的氛围，展现了豪放而轻松的情绪。接着，诗人自谦于“愧时髦”，说明在物质与精神的追求中，他对当下的局限性有着深刻的反思。
诗中“心如幽鸟忘机静，身似虚舟到处漂”，描绘了诗人内心的宁静与外界的漂泊，体现了对自由自在生活的向往。最后，诗人提出“须富贵，是何朝”，批判了对富贵的过分追求，强调了享受当下的美好和与好友相聚的快乐。
整首诗以清新自然的意象和深刻的哲理相结合，展现了诗人洒脱的生活态度和对人生的思考，给人以深刻的启示。
诗词解析:
逐句解析：
- 殢酒偿春笑二豪：饮酒使我忘却春天的豪情。
- 题诗品物愧时髦：写诗品酒让我感到自愧不如。
- 心如幽鸟忘机静：内心如同幽静的小鸟，忘却了世俗的纷扰。
- 身似虚舟到处漂：身体如同一只空舟，无目的地漂泊。
- 须富贵，是何朝：何必追求富贵地位，人生何朝才算好呢？
- 一杯聊慰楚人骚：一杯酒足以安慰我这位楚地的忧伤之人。
- 逢花堪赏应须赏：遇到花时，当然要尽情欣赏。
- 座有嘉宾尊有醪：座上朋友相聚，酒杯中盛满美酒。
修辞手法：
- 比喻：将心比作幽鸟，身体比作虚舟，增强情感表达。
- 对仗：上下句相对应，增强诗的韵律感。
主题思想： 诗歌的中心思想在于强调享受当下的生活，珍惜与朋友相聚的时光，反思对物质富贵的追求，体现了诗人对自由与宁静的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 酒：象征着欢愉和忘忧。
- 春：代表生命的活力和希望。
- 幽鸟：象征内心的宁静和自由。
- 虚舟：代表人生的漂泊和无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人通过什么方式表达对春天的热爱？
- A. 游玩
- B. 饮酒
- C. 写诗
-
诗中“心如幽鸟”表达了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 宁静
- C. 快乐
-
诗人对富贵的态度是：
- A. 渴望
- B. 反思
- C. 无所谓
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 比较段成己的豪放与李白的洒脱，段诗更为内敛，李白则显得更加豪迈。
- 段诗强调与友共饮的乐趣，而李白则强调酒的无尽畅快。
参考资料：
- 《金代诗词精选》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《段成己与金代诗歌研究》