这段话出自宋代杨万里《次出门韵》
有酒何须富？
无车却好行。
眼中长得句，身外岂关情。
远岭寒逾瘦，乾枫落更声。
好怀非自闷，且道向谁倾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:01:33原文展示:
次出门韵
作者: 杨万里 〔宋代〕
有酒何须富？无车却好行。
眼中长得句，身外岂关情。
远岭寒逾瘦，乾枫落更声。
好怀非自闷，且道向谁倾。
白话文翻译：
这首诗的意思是：有酒就不需要富有，没车也能行走。眼中常常有诗句，身外的事又与我何干？远处的山岭显得更加瘦弱，干枫树叶落下发出更清晰的声响。我的怀才并非是因为自怜，不如说我该向谁倾诉呢？
注释:
- 有酒何须富：有酒就不需要财富，表达了饮酒的乐趣与享受。
- 无车却好行：没有车也能自由出行，体现一种潇洒自在的生活态度。
- 眼中长得句：眼中常常涌现出诗句，显示出诗人的创作灵感。
- 身外岂关情：与外界的情感无关，强调内心的独立。
- 远岭寒逾瘦：远处的山峰在寒冷中显得更加瘦弱，描绘了冬天的景象。
- 乾枫落更声：干枫树叶落下时发出的声音，增加了诗的意境。
- 好怀非自闷：表达自己的情感并非因为孤独或抑郁。
- 且道向谁倾：在思考向谁倾诉自己的情感。
诗词背景:
作者介绍：杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，擅长山水诗和田园诗，风格清新自然，语言生动，常融入对生活的思考与感悟。
创作背景：这首诗反映了诗人在出门时的心情，可能是在某个清寒的季节，面对自然景色和内心的思考而作，体现了诗人对简朴生活的向往，以及对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
《次出门韵》是一首表现诗人内心情感的作品。开头两句以“有酒何须富？无车却好行”引入，表达了诗人对物质生活的淡泊，强调了酒的享受比财富更有价值，同时也反映了他对生活自由的向往。接下来的“眼中长得句，身外岂关情”则透露出诗人对内心世界的关注，他的创作灵感源源不断，而世俗的纷扰与感情却不再是他考虑的重点，展现出一种超然物外的态度。
后四句以自然景物为背景，描绘了寒冷的山岭和落下的枫叶，氛围愈加清冷，带有一丝孤独感。诗人通过对远景的描写，隐喻着自己内心的孤寂。最后两句“好怀非自闷，且道向谁倾”则是情感的宣泄，诗人虽然有怀才之思，但又感到无处倾诉，表现出一种孤独与无奈。
整首诗的意象清新，情感真挚，展现出诗人对生活的独特理解与感悟，值得细细品味。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 有酒何须富？：有酒就足够了，富有并不是生活的必要条件。
- 无车却好行：没有车也可以自由自在地行走，强调自由与乐趣。
- 眼中长得句：眼中常常涌现出诗句，暗示诗人创作的源泉。
- 身外岂关情：与外界的情感无关，内心独立。
- 远岭寒逾瘦：描绘冬日的寒冷景象，隐喻内心的孤寂。
- 乾枫落更声：干枫树的落叶声，增添了孤独的氛围。
- 好怀非自闷：表达怀才并非因为孤独。
- 且道向谁倾：思考向谁倾诉自己的情感。
-
修辞手法：
- 对仗：如“有酒何须富，无车却好行”，形成对比。
- 意象：如“远岭寒逾瘦”与“乾枫落更声”，通过自然景物传达情感。
- 反问：通过“且道向谁倾”表达内心的困惑。
-
主题思想：诗歌传达了对物质生活的淡泊与对自然的热爱，同时也流露出诗人内心的孤独与无奈。
意象分析:
- 酒：象征生活的乐趣与享受。
- 车：象征物质的繁华与束缚。
- 远岭：象征孤独与寒冷的心境。
- 枫叶：象征时间的流逝与生命的脆弱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“有酒何须富”表达了什么观点？ A. 财富更重要
B. 享受生活更重要
C. 酒与财富无关 -
“远岭寒逾瘦”中“寒”字的作用是什么？ A. 描绘温暖
B. 增强孤独感
C. 表示富裕
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白与杨万里的饮酒主题比较：
- 李白的诗常表现豪放与洒脱，而杨万里的诗则更多表现内心的孤独与思考。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《杨万里诗文集》