殿转牛衣冷不禁，著人无奈晓寒侵。是什么意思

殿转牛衣冷不禁，著人无奈晓寒侵。

由来十月清霜重，况乃荒村白露深。

有客分金来橘社，何人涂血染枫林。

不堪青女来料理，折尽衰翁一片心。

原文展示:

霜寒舟中
作者: 刘过 〔宋代〕

殿转牛衣冷不禁，
著人无奈晓寒侵。
由来十月清霜重，
况乃荒村白露深。
有客分金来橘社，
何人涂血染枫林。
不堪青女来料理，
折尽衰翁一片心。

白话文翻译：

在寒霜中，屋檐下的牛衣已冷得无法忍受，
人们无奈地感到清晨的寒意侵袭。
十月本就霜重，更何况在这荒凉的村庄，
白露的气息更是深沉。
有客人带着金子来到橘子社，
却不知谁在枫林中涂抹鲜血。
不堪忍受青女的安排，
只怕折尽我这衰老之翁的一片心。

注释:

• 牛衣：古代一种用牛毛制成的衣物，表示寒冷。
• 晓寒：早晨的寒气。
• 十月：农历十月，气候逐渐寒冷。
• 白露：二十四节气之一，指天气渐凉，露水增多。
• 橘社：一种地方社团，可能与橘子有关。
• 涂血：比喻伤害或悲痛的情景。
• 青女：古代女子的代称，这里可能指代青年女子，或是某种情感的象征。

诗词背景:

作者介绍：

刘过，字季和，号青丘，宋代诗人，生于南宋时期，擅长词作和诗歌，风格独特，常以自然景物和人生感悟为题材。他的诗词作品多以感伤、思乡、对人生的哲思为主题，展现出浓厚的个人情感。

创作背景：

《霜寒舟中》创作于宋代一个寒冷的季节，诗人借助自然景象表达了对人生无常的感慨和对时光流逝的忧虑。诗中描绘的荒村景象，反映了当时社会的萧条与人们的孤独感。

诗歌鉴赏：

《霜寒舟中》是一首充满寒意与情感的诗作。诗人在开篇便以“殿转牛衣冷不禁”描绘了寒冷的氛围，给人一种逼人的寒意，展现出诗人对自然环境的敏感。接着，诗人通过“晓寒侵”来表现早晨的冷清和孤寂，情感愈加深沉。

十月的霜降更是自然界的一个标志，诗人在此不仅描绘了天气的变化，也引出人们心中的感伤与惆怅。在“荒村白露深”的描写中，诗人将自然景象与人类的情感连接在一起，让读者感受到一种孤独与无助的情绪。

而后面提到的“有客分金来橘社”，则是对人际关系与社会交往的反思，似乎在暗示即使有金钱的来往，但人与人之间的真情却难以用物质来替代。最后一句“不堪青女来料理，折尽衰翁一片心”，表达了诗人对生活的无奈与对往昔的怀念，情感在此达到高潮。

整首诗在意象的运用上非常巧妙，通过自然景象与人类情感的交融，展示出一种深刻的哲学思考与人生感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 殿转牛衣冷不禁：牛衣冷得无法忍受，暗指天气的寒冷。
2. 著人无奈晓寒侵：人们无奈地感受到清晨的寒气，体现出一种无可奈何的情感。
3. 由来十月清霜重：十月本就霜重，强调季节的寒冷。
4. 况乃荒村白露深：在荒凉的村庄中，白露更显得深重，增添孤寂感。
5. 有客分金来橘社：客人带金钱来社交，暗指社会中的物质交往。
6. 何人涂血染枫林：谁在枫林中伤害他人，反映出人际关系的复杂。
7. 不堪青女来料理：青女的安排让人难以承受，表达对生活的无奈。
8. 折尽衰翁一片心：衰老之翁心中满是忧伤，诗人自喻为老翁，表露内心的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将寒冷的天气比作牛衣的冷，生动形象。
• 拟人：通过“晓寒侵”赋予寒意以人的特征，增强情感表现。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描写自然的寒冷与人际的疏离，表达了诗人对人生的感慨与对时光流逝的无奈。诗中蕴含着深厚的哲理思考，反映了人们在物质交往中的孤独感与心灵的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 霜：象征寒冷与孤寂，暗示人生的苦涩。
• 牛衣：代表生活的艰辛和寒冷的现实。
• 青女：象征年轻和生命的活力，同时暗含对生活安排的不满。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“牛衣”指的是什么？ A. 一种温暖的衣物
   B. 一种寒冷的衣物
   C. 一种装饰品
   D. 一种文具

2. “晓寒侵”表现了什么情感？ A. 喜悦
   B. 无奈
   C. 愤怒
   D. 兴奋

3. 诗中提到的“青女”最可能代表什么？ A. 老年女性
   B. 年轻女性
   C. 花卉
   D. 动物

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

与李白的《静夜思》相比，《霜寒舟中》更强调了自然与人内心的深沉联系，李白则更多表达了对故乡的思念情感。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《唐宋诗人传》