这段话出自元代刘敏中《清平乐 次前韵》
悠扬酒望。
点缀春情状。
云气欲酣花气荡。
语燕啼莺下上。
水边柳阁松庵。
遥遥眼力先探。
一阵山风雨过，马头日脚烘岚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:34:52原文展示:
清平乐 次前韵
刘敏中 〔元代〕
悠扬酒望。点缀春情状。
云气欲酣花气荡。语燕啼莺下上。
水边柳阁松庵。遥遥眼力先探。
一阵山风雨过，马头日脚烘岚。
白话文翻译：
这首词描绘了春日的美好景象，诗人悠然地饮酒，心中满是春天的情趣。云气渐浓，花香四溢，燕子和莺鸟的鸣叫声此起彼伏。在水边的柳树和松庵中，远远的目光已经开始探索。经过一阵山风和雨水的洗礼，阳光透过云层，照在马头上，带来温暖的气息。
注释：
- 悠扬：声音柔和而清晰，这里指饮酒时的陶醉感。
- 点缀：装饰、修饰，形容春天的景象生动美丽。
- 欲酣：意欲酣畅，形容花香似乎要醉人。
- 燕啼莺下上：燕子鸣叫，黄莺在空中飞舞，描绘生动的春天气息。
- 遥遥眼力：远眺的目光，表示诗人的观察力。
- 烘岚：阳光照射后，山间的雾气被烘烤，给人温暖的感觉。
诗词背景：
作者介绍：
刘敏中，元代著名词人，生活在元代中期，文学成就卓越。他的词风格清新、婉约，常以自然景物和人情世态为题材，语言生动而富有诗意。
创作背景：
这首词创作于元代春季，正值春暖花开的时节，诗人借助自然景物，表达对春天的热爱以及对生活的美好向往，反映了当时人们对自然的欣赏和对美好生活的追求。
诗歌鉴赏：
这首《清平乐》展现了春天的生机与活力，诗人在饮酒时感受到春日的美好，心中自然生出无限欢愉。开篇“悠扬酒望”便引人入胜，既表达了诗人陶醉于酒中的情景，也暗示了他对周围春色的观察与感受。接着，诗人通过“云气欲酣花气荡”的描写，让人感受到春天的气息在空气中弥漫，令人心醉神迷。
在“语燕啼莺下上”中，鸟语花香的描绘将景物与情感紧密结合，展现了春天的活力。接下来的“水边柳阁松庵”，则描绘了一个宁静的环境，给人以放松和舒适的感觉。最后一两句，通过描绘山风雨后，阳光重新照耀的景象，展示了春日的变幻与美好，诗人内心的愉悦和对生活的热爱跃然纸上。
整首词以自然为背景，融入了诗人的情感，展现了优美的意境，令人感受到春天的美丽与希望，流露出一种闲适与悠然的生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 悠扬酒望：表明诗人饮酒时的愉悦心情。
- 点缀春情状：春天的美景使诗人心情愉悦，情感丰盈。
- 云气欲酣花气荡：云雾和花香交织，形成醉人的氛围。
- 语燕啼莺下上：春天的鸟鸣声声入耳，生动地表现了春日的生机。
- 水边柳阁松庵：描绘了宁静的水边环境，增添了诗的意境。
- 遥遥眼力先探：诗人目光远眺，探索春日的无限可能。
- 一阵山风雨过：描述春天的天气变化，山风和雨水洗净了天地。
- 马头日脚烘岚：阳光洒在马头上，呈现出温暖明亮的春日景象。
修辞手法：
- 比喻：将春天的气息比作醉人之酒。
- 拟人：云气、花气似乎都有了情感，给人以生动的感觉。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“语燕啼莺”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首词通过描写春天的美景，表达了对生活的热爱与对自然的赞美，传达了一种闲适、愉悦的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 酒：象征着欢愉和放松。
- 春：代表新的开始与生机。
- 云、花：自然景象的象征，传达出春的气息。
- 燕、莺：春天的使者，增添了生动的气氛。
- 柳、松：表现出自然的宁静和美丽。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“悠扬酒望”意味着什么？
- A. 诗人陶醉于酒中
- B. 诗人感到忧伤
- C. 诗人正在饮茶
-
诗中“云气欲酣花气荡”描绘了什么？
- A. 春天的雨水
- B. 春天的气息
- C. 夏天的阳光
-
诗人通过“遥遥眼力先探”表达了什么情感？
- A. 难以看清
- B. 对未来的探索
- C. 对过去的怀念
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，刘敏中的《清平乐》更侧重于自然景物的描写和春日的生机，而李清照的词则更强调内心情感的细腻与复杂。两者在风格上有着明显的差异，但都表达了对生活的热爱。
参考资料：
- 刘敏中诗词全集
- 元代文学研究
- 古典诗词鉴赏指南
以上内容旨在帮助读者更深入地理解和欣赏《清平乐 次前韵》，希望能激发读者对古典诗词的兴趣。