这段话出自明代刘侨《尊君北耸》
碧峰耸翠云纵横，迤逦屏环绕北行。
峭壁巍嶷严斧扆，崇岩崱屴列英琼。
丹枫钟动千门晓，紫帽峦飞双蝶迎。
俨若天威颜咫尺，嵩呼拜舞乐升平。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:52:35原文展示
尊君北耸
作者: 刘侨 〔明代〕
碧峰耸翠云纵横，
迤逦屏环绕北行。
峭壁巍嶷严斧扆，
崇岩崱屴列英琼。
丹枫钟动千门晓，
紫帽峦飞双蝶迎。
俨若天威颜咫尺，
嵩呼拜舞乐升平。
白话文翻译
这首诗描绘了北方高峰的壮丽景象。碧绿的山峰高耸入云，云彩横陈，周围环绕着层叠的屏障。陡峭的岩壁巍峨屹立，崇高的山岩像英美的美玉一样排列着。秋天的红枫在晨曦中摇曳，像是在为千家万户送去清晨的问候；紫色的山峦飞舞着双双的蝴蝶，仿佛在迎接远道而来的宾客。山的威严近在咫尺，仿佛天上的神灵一样，令人肃然起敬，嵩山的呼唤让人们在乐声中舞动，庆祝着太平盛世。
注释
字词注释
- 耸翠：高耸的绿色山峰。
- 迤逦：蜿蜒，形容山势的曲折。
- 峭壁：陡峭的山壁。
- 巍嶷：形容高大挺拔。
- 扆：门槛。
- 崱屴：高耸的岩石。
- 英琼：美玉，形容山石的美丽。
- 丹枫：红色的枫树。
- 钟动：形容清晨的钟声响起。
- 双蝶：两只蝴蝶。
- 俨若：恭敬庄重地像。
- 天威：天上的权威与威严。
- 嵩：嵩山，五岳之一。
- 拜舞：恭敬地舞蹈。
- 升平：太平盛世。
典故解析
诗中提到的嵩山为五岳之一，象征着高大与威严。诗人用嵩山的巍峨来代表当时的稳定与和平。
诗词背景
作者介绍
刘侨，明代诗人，生平较少资料，创作风格多以山水、抒怀为主，作品常表现出对自然的热爱及对社会的关怀。
创作背景
此诗创作于明代，社会相对稳定，诗人借景抒怀，通过描绘北方山脉的壮丽，表达对国家安定和山河壮丽的赞美与向往，反映了当时人们对美好生活的追求。
诗歌鉴赏
刘侨的《尊君北耸》是一首描绘自然景观与表达情感的诗作。整首诗通过细腻的描写，展现了北方高峰的壮丽和雄伟。诗中“碧峰耸翠云纵横”一句，利用色彩和形态将山峰与天空的结合展现得淋漓尽致，给人以强烈的视觉冲击。接下来的“迤逦屏环绕北行”，则是通过动词“迤逦”生动地表现出山脉的连绵起伏，仿佛能听到那山间的风声，感受到其生动的气息。
诗中通过“丹枫钟动千门晓”这一句，捕捉到了秋晨的宁静与生机，红枫在晨光中的摇曳，似乎在为每一个清晨的到来增添了一种仪式感。同时，紫帽峦飞舞的蝴蝶，不仅是一种自然的美丽表现，也象征着生活的活力与希望。
最后两句“俨若天威颜咫尺，嵩呼拜舞乐升平”，将整个诗歌的气氛推向高潮，描绘了高峰的威严仿佛近在眼前，令人肃然起敬。诗人通过山脉的呼唤，表现了对国家安宁、人民欢乐的渴望。整首诗不仅体现了自然之美，更蕴含了对社会和谐、安宁的向往，是一首充满情感和哲理的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 碧峰耸翠云纵横：描绘北方山峰高耸入云，绿意盎然，云彩横贯。
- 迤逦屏环绕北行：山脉蜿蜒曲折，犹如屏障环绕向北延伸。
- 峭壁巍嶷严斧扆：陡峭的岩壁巍峨壮丽，像是严谨的门槛。
- 崇岩崱屴列英琼：崇高的岩石像美玉般排列。
- 丹枫钟动千门晓：晨曦中，红枫摇曳，清晨的钟声响起。
- 紫帽峦飞双蝶迎：紫色山峦间，双双蝴蝶翩翩起舞。
- 俨若天威颜咫尺：高峰如同天上的威严神灵近在咫尺。
- 嵩呼拜舞乐升平：嵩山的呼唤，令人们在乐声中欢舞，庆祝太平盛世。
修辞手法
- 比喻：将高峰比作天威，增强了气氛的庄重感。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。
- 拟人：将自然景象赋予生命，如“丹枫钟动”让枫树似乎有了声音。
主题思想
整首诗表达了诗人对北方山河壮丽的赞美，抒发了对国家和谐、太平盛世的向往以及对自然的热爱。通过对自然景观的细致描写，反映了诗人内心的宁静与美好希望。
意象分析
意象词汇
- 碧峰：象征着自然的美丽与壮丽，代表了诗人对大自然的敬仰。
- 丹枫：象征着秋天的到来，代表着时间的流逝与生命的轮回。
- 紫帽峦：象征着神秘与优雅，给人一种超然的感觉。
互动学习
诗词测试
-
《尊君北耸》描绘的是哪个方向的高峰？
A. 南方
B. 北方
C. 东方
D. 西方 -
诗中“丹枫钟动千门晓”中的“钟”指的是什么？
A. 钟声
B. 钟表
C. 钟乳石
D. 钟楼 -
整首诗的主题思想主要反映了什么？
A. 对战争的反思
B. 对自然的敬仰与人间和平的向往
C. 对个人生活的感慨
D. 对历史的回忆
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比
- 比较刘侨的《尊君北耸》与王维的《山居秋暝》，两者皆描绘山水之美，但刘侨更注重展现宏伟壮丽的北方山脉，而王维则更侧重于山水之间的细腻与宁静，体现出不同的审美取向与情感表达。
参考资料
- 《明代诗人刘侨研究》
- 《中国古代山水诗解析》
- 《诗词鉴赏与创作技巧》