这段话出自元代王哲《瑞鹧鸪》
昨朝今日与来朝。
饮水无加只自浇。
醉后恁铺金藓甲，醒时复采玉芝苗。
锦衣公子谈三岛，皂帔佳舞六么。
一曲合成玄妙处，白云片片恣飘飘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:32:20原文展示:
瑞鹧鸪
作者: 王哲 〔元代〕
昨朝今日与来朝。
饮水无加只自浇。
醉后恁铺金藓甲，
醒时复采玉芝苗。
锦衣公子谈三岛，
皂帔佳舞六么。
一曲合成玄妙处，
白云片片恣飘飘。
白话文翻译：
全诗翻译：
昨天、今天和明天，三者都是如此。
饮水时不再添水，只是自我浇灌。
醉后铺展金色的苔藓，
醒时又采摘那玉色的草苗。
锦衣公子谈论着三岛，
黑色披风的美人跳着六么舞。
一曲音乐恰到好处，
白云片片随意飘荡。
注释:
字词注释：
- “瑞鹧鸪”：瑞，吉祥的意思；鹧鸪，一种鸟，象征着春天和美好的景象。
- “金藓甲”：金色的苔藓，形容醉酒后的恍惚状态。
- “玉芝苗”：用玉色形容草苗，象征着美好和珍贵的东西。
- “三岛”：指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神仙之岛。
- “六么”：一种古代的舞蹈形式。
典故解析：
- “三岛”：出自道教文化，象征着长生不老和超脱世俗的理想境界。
诗词背景:
作者介绍：
王哲，元代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现了对自然的热爱与对人生的思考，风格清新自然，常用白描手法。
创作背景：
此诗创作于元代，正值社会动荡与文化交融的时期，诗人通过描写自然与生活，表达对理想境界的追求与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《瑞鹧鸪》是一首描绘自然与人生哲理的诗。诗的开头以时间的流逝为线索，通过“昨朝今日与来朝”展现了诗人的思考，时间的交错使人感到生命的短暂与珍贵。接着，诗人描绘了饮水的细节，暗示生活中的点滴都需要自我珍惜。
醉酒后，诗人仿佛进入了一个梦幻的世界，金色的苔藓和玉色的草苗象征着醉后的恍惚与美好。此时的他与自然融为一体，感受到生命的美妙。紧接着的锦衣公子和皂帔佳舞则引出了一种社会的繁华与风雅，表现了在喧嚣的世俗中，仍有优雅与闲适的存在。
最后的“一曲合成玄妙处，白云片片恣飘飘”则是对音乐与自然的和谐描绘，白云的自在飘荡与音乐的合鸣让人感受到一种超然的境界。整首诗通过自然与人文的结合，表达了对生活的感悟与对理想的追求，展现了王哲独特的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析：
-
“昨朝今日与来朝。”
表达对时间的感叹，三者都在流动，瞬息万变。 -
“饮水无加只自浇。”
生活的滋养来自自身，不需外加，强调自给自足。 -
“醉后恁铺金藓甲，”
醉酒后的感觉如同铺展金色的苔藓，象征着一种迷醉的状态。 -
“醒时复采玉芝苗。”
醒来后又回归现实，采摘美好的东西，象征对美好生活的追求。 -
“锦衣公子谈三岛，”
社会的繁华，锦衣公子谈论着理想与梦想。 -
“皂帔佳舞六么。”
美人的舞蹈，增添了生活的色彩与艺术感。 -
“一曲合成玄妙处，”
音乐的合成让人感受到一种和谐的美。 -
“白云片片恣飘飘。”
自由的白云象征着无拘无束的生活状态。
修辞手法：
- 比喻：将醉后的感觉比作金色苔藓，形象生动。
- 对仗：如“锦衣公子”和“皂帔佳舞”，形成对称美。
- 拟人：白云的“恣飘飘”，生动形象，增添了自然的灵动感。
主题思想：
整首诗通过对时间、自然与生活的思考，表达了对理想生活的向往与对美好事物的珍惜，展现了一种超然的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 金藓甲：代表醉酒后的迷醉与梦幻。
- 玉芝苗：象征着生活中珍贵的美好。
- 锦衣公子：社会的繁华与优雅。
- 白云片片：象征自由与悠然自得的生活态度。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“三岛”是指什么？
A. 传说中的仙岛
B. 三个历史人物
C. 三个城市 -
诗人通过“醉后”描绘了怎样的状态？
A. 清醒
B. 恍惚迷醉
C. 焦虑 -
“白云片片恣飘飘”中，白云象征着什么？
A. 生命的无常
B. 自由与悠闲
C. 生活的烦恼
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》（杜甫）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比：
杜甫的《登高》同样表现了对人生的感慨，但更加沉重，而王哲的《瑞鹧鸪》则通过轻松的意象与场景展现了对生活的热爱与美好的追求。
参考资料:
推荐书目：
- 《元代诗人选集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》
这些书目能帮助深入理解元代诗人的创作和诗歌的美学特征。