这段话出自唐代吕岩《题东都妓馆壁》
一吸鸾笙裂太清，绿衣童子步虚声。
玉楼唤醒千年梦，碧桃枝上金鸡鸣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:41:29原文展示:
题东都妓馆壁
作者: 吕岩 〔唐代〕
一吸鸾笙裂太清，
绿衣童子步虚声。
玉楼唤醒千年梦，
碧桃枝上金鸡鸣。
白话文翻译：
这首诗描绘了东都妓馆的繁华与梦幻。诗中提到，轻声的乐器声犹如裂开了太清之境，仿佛是从遥远的神仙世界传来。穿着绿色衣服的少年在虚无的空间中轻盈地行走。而那华丽的玉楼则唤醒了人们千年前的美梦，碧桃树上金色的公鸡在鸣叫，似乎在提醒人们梦境的结束。
注释:
字词注释：
- 吸鸾笙：鸾笙是一种古代乐器，吸引人心的音乐。
- 太清：指的是清净、空灵的状态，常常用来形容道教的境界。
- 绿衣童子：身穿绿色衣服的年轻男孩，象征着青春活力。
- 玉楼：华丽的楼阁，通常指妓院或富丽的房屋。
- 碧桃枝：桃树，象征春天和生机，碧色代表清新。
典故解析：
- 千年梦：可能隐喻历史长河中，妓院作为梦幻与现实交织的场所。
- 金鸡鸣：金鸡鸣叫是指晨曦的到来，象征着梦境的结束与新一天的开始。
诗词背景:
作者介绍： 吕岩，唐代诗人，以其清新优雅的诗风著称，善于描绘生活中的细腻情感和景致。生于动荡的时代，他的作品常透露出对人生的深刻思考和对美好事物的向往。
创作背景： 这首诗作于唐代盛世，妓院作为当时文化的一部分，承载了许多社会现象和人们的情感寄托。诗人通过描绘妓馆的场景，表达了对美好生活的向往，以及对梦境与现实交织的思考。
诗歌鉴赏：
《题东都妓馆壁》是一首充满梦幻色彩的诗作。诗的开头便以“吸鸾笙”引入，立即抓住了读者的注意力，描绘出一种神秘而美好的氛围。乐器的声音犹如仙乐，营造出一种超越尘世的境界，仿佛让人走入了一个梦幻的世界。接着，通过“绿衣童子”的形象，展现了青春的活力与灵动，令人向往。
“玉楼唤醒千年梦”一句，表达了时间的流逝与梦的永恒。这里的“千年梦”不仅仅是对过去的追忆，更是对美好愿景的追求。最后，“碧桃枝上金鸡鸣”则以金鸡的鸣叫，象征着清晨的到来，暗示梦境的结束，也寓意着新生活的开始。这一转折，不仅让整首诗有了层次感，也使得主题更加丰富。
整首诗以其音韵之美和意象之奇，展现了吕岩对生活的细腻观察与感受，同时也反映了唐代社会的繁华与多元。
诗词解析：
逐句解析：
- 第一句：“一吸鸾笙裂太清”描绘了音乐的美妙与神秘，仿佛一吸之下，便撕裂了虚无的境界。
- 第二句：“绿衣童子步虚声”则呈现出轻灵的少年在梦幻中徘徊，似乎在追寻什么。
- 第三句：“玉楼唤醒千年梦”点明了妓馆不仅是梦的寄托，也是时间的见证。
- 第四句：“碧桃枝上金鸡鸣”则将梦境归于现实，暗示着新的开始。
修辞手法：
- 比喻：将音乐比作撕裂的力量，表现其震撼。
- 拟人：玉楼似乎有意识地唤醒梦境，增强了情感的传达。
- 对仗：全诗在结构上对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗围绕梦与现实的主题展开，表现了对美好生活的追求与对过往的怀念，展现了唐代文化的繁华与人们内心的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 鸾笙：象征着美好音乐与高雅的生活。
- 绿衣童子：代表着青春与生命的活力。
- 玉楼：象征着奢华与梦幻。
- 碧桃枝：寓意着春天与生机。
这些意象不仅构成了诗的画面，也深刻反映了当时社会的文化内涵。
互动学习：
诗词测试：
-
“一吸鸾笙裂太清”中“裂”的意思是？
- A) 撕裂
- B) 连接
- C) 破碎
-
“绿衣童子”象征什么？
- A) 年轻
- B) 老年
- C) 中年
-
“碧桃枝上金鸡鸣”中的“金鸡”指的是？
- A) 公鸡
- B) 金色的鸡
- C) 鸡蛋
答案：
- A) 撕裂
- A) 年轻
- A) 公鸡
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 吕岩的《题东都妓馆壁》与李白的《月下独酌》都探讨了梦与现实的关系，但吕岩更侧重于妓院的繁华与历史感，而李白则通过酒与月光，表达个体的孤独与自由。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与汉唐诗歌研究》