老大无堪百不能，年来但可饮三升。是什么意思

老大无堪百不能，年来但可饮三升。

斋厨何用须佳酿，莫遣征南误见称。

原文展示

久不饮酒厨人献白醪却之
老大无堪百不能，年来但可饮三升。
斋厨何用须佳酿，莫遣征南误见称。

白话文翻译

这首诗表达了作者对饮酒的无奈与拒绝。年纪大了，身体不允许再饮酒，往年能喝的如同三升酒而已。厨房里提供的美酒又有什么用，千万不要让我的名声因饮酒而受到影响。

注释

• 老大：指年纪大，身体虚弱。
• 百不能：形容身体的种种不适，几乎无法承受任何事物。
• 三升：古代的容量单位，约合现代的几百毫升。
• 斋厨：指厨房，特别是用于饮食的地方。
• 佳酿：指美酒、好酒。
• 征南：可能指某种责任和职务，表明作者对外界的影响。

诗词背景

作者介绍

叶梦得（1077年－1148年），字季良，号惭愧，宋代著名的诗人、词人和政治家。他以清新自然的文风和对生活的观察而闻名。叶梦得的诗作多表现出对人生的感悟以及对社会现实的批判。

创作背景

本诗创作于叶梦得晚年，正值其政治生涯的波折和个人身体的衰退，内心对饮酒的向往与身体的无奈形成了鲜明对比。诗中传达出一种对健康的重视及对沉迷于酒色的反思。

诗歌鉴赏

这首诗简洁却深刻，通过“老大无堪百不能”一句，突显了时间对身体的侵蚀与无奈。诗人以自我为中心，表明年岁渐长的自己已无法再饮如往昔，既有对人生的感慨，也流露出对美酒的渴望。接着，诗人对佳酿的拒绝，显示出对内心追求的清醒。诗中“斋厨何用须佳酿”一句，揭示了美酒与内心平和之间的矛盾。整首诗在简练的语言中，表达了人生无常、身体衰退的现实感受，以及对外界名声的自我约束，展现出诗人深邃的人生哲学。

诗词解析

逐句解析

1. 老大无堪百不能：年纪大了，身体虚弱，承受不了任何东西。
2. 年来但可饮三升：时间过去，自己能喝的量越来越少，仅限于三升。
3. 斋厨何用须佳酿：厨房里提供的好酒有什么用呢？
4. 莫遣征南误见称：别让饮酒的事影响了我的名声与职责。

修辞手法

• 对比：通过“老大”与“佳酿”的对比，表现出诗人内心的矛盾。
• 夸张：用“百不能”表达身体的虚弱与衰老。
• 反问：通过“何用”引发读者思考，深化主题。

主题思想

整首诗探讨了衰老与对饮酒的拒绝，表现了对健康的重视与对名声的忧虑。诗人在自我反思中，既表达了对美酒的向往，又体现了对生活的清醒与理智。

意象分析

意象词汇

• 老大：象征着衰老与无奈。
• 佳酿：代表了美好的事物，但在此却是诗人拒绝的对象。
• 斋厨：反映了饮食文化中对美酒的追求与评价。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“老大无堪百不能”主要表达了什么？

   • A. 年龄的增长带来无奈
   • B. 对美酒的向往
   • C. 健康的重视

2. 诗人在诗中拒绝饮酒的原因是什么？

   • A. 身体虚弱
   • B. 喜欢清淡饮食
   • C. 对饮酒无兴趣

3. 诗中的“佳酿”指的是什么？

   • A. 美酒
   • B. 食物
   • C. 生活的乐趣

答案

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《饮酒》
• 陶渊明《饮酒·其五》

诗词对比

• 杜甫《饮酒》：同样表现了饮酒的乐趣与生活的苦恼，但更强调社会责任和个人情怀的结合。
• 陶渊明《饮酒·其五》：表达了对田园生活的向往与饮酒的洒脱，体现了另一种对饮酒的态度与情感。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》：分析宋代诗人的作品及风格。
• 《古诗词鉴赏》：提供对古诗词的深度解析与背景介绍。