这段话出自明代姚思虞《杨太孺人贞寿卷 其三》
肠断藁砧老更悲，直从万古奠坤维。
岁寒独许苍松秀，花满欣瞻玉树奇。
慷慨存孤真气概，从容成事胜须眉。
表闾立楔非言报，取次龙函焕母仪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:25:16原文展示
肠断藁砧老更悲，
直从万古奠坤维。
岁寒独许苍松秀，
花满欣瞻玉树奇。
慷慨存孤真气概，
从容成事胜须眉。
表闾立楔非言报，
取次龙函焕母仪。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对岁月和生命的深刻感悟。藁砧老了，我的肠子断肠相思更显悲伤，直至万古长存的根基也在动摇。尽管岁月寒冷，唯有苍松依然挺拔秀丽，花开时节更能令人欣赏玉树的奇异。诗人以慷慨的气概独存于世，面对世事的从容不迫，成就的事业更胜须眉。无论在社会的边缘立足，还是在龙函中传承母仪，都不仅仅是口头的回报。
注释
- 肠断：形容心中悲痛，思念之情如同肠子断裂一般。
- 藁砧：指古老的砧板，象征岁月的流逝。
- 坤维：地球的根基，象征万古的稳定。
- 苍松：象征坚韧不拔的精神。
- 玉树：象征美好和珍贵的事物。
- 慷慨：指慷慨激昂的气概。
- 须眉：指男性，常用以形容英俊或杰出的人物。
- 表闾：指站在街头，表明自己的身份。
- 龙函：象征着重要的传承或文化。
诗词背景
作者介绍：姚思虞，明代诗人，其作品多以抒发个人情感和观察社会为主，风格典雅，具有人文关怀。
创作背景：此诗写于明代，正值社会动荡，诗人在此背景下，表达了对生活的深刻思考和对个人气节的坚守。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的意象和深刻的情感，展现了诗人对生命的思考和对坚韧精神的崇尚。开篇以“肠断藁砧”一句，营造出一种悲伤的氛围，似乎在诉说着岁月的无情与个人的孤独。接着，诗人以“岁寒独许苍松秀”，强调了在逆境中仍能保持坚韧与优雅的精神状态，表达出一种向上的力量。
“慷慨存孤真气概”一句，体现了诗人面对社会压力和内心挣扎时的坚定信念。通过“从容成事胜须眉”，强调了成就事业的从容与自信，超越了单纯的性别之别，显示出一种超然的气魄。最后两句则让人思考对社会的贡献与个人价值，表明即使在边缘，个人的成就依然可以焕发光芒。
整首诗在情感上层层递进，既有对个人孤独的感伤，又有对生命坚韧的赞美，形成了一种深刻而又厚重的情怀。
诗词解析
逐句解析：
- 肠断藁砧老更悲：表达个人内心的悲痛与岁月的无情。
- 直从万古奠坤维：强调时间的悠久与生命的根基。
- 岁寒独许苍松秀：在困境中保持坚定的信念。
- 花满欣瞻玉树奇：赞美生活中的美好事物。
- 慷慨存孤真气概：展现出一个人的气节与胸怀。
- 从容成事胜须眉：强调在成就中超越性别的偏见。
- 表闾立楔非言报：指出社会地位与个人贡献的关系。
- 取次龙函焕母仪：象征文化与传承的重要性。
修辞手法：
- 比喻：如“肠断”形象地描绘了内心的痛苦。
- 对仗：如“慷慨存孤真气概，从容成事胜须眉”，形成整齐的节奏感。
- 象征：苍松与玉树分别象征坚韧与美好。
主题思想：整首诗围绕个人在逆境中坚守信念与价值的主题展开，既有对生命的感悟，也有对个人气节的追求，表现出一种积极向上的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 肠断：象征内心的悲痛与思念。
- 苍松：象征坚韧与不屈。
- 玉树：象征美好与珍贵的事物。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“肠断藁砧”主要表达什么情感？ A. 欢乐
B. 悲伤
C. 愤怒
答案：B -
“岁寒独许苍松秀”中“苍松”象征什么？ A. 美丽
B. 坚韧
C. 脆弱
答案：B -
诗中提到的“龙函”象征什么？ A. 传承
B. 财富
C. 权力
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《终南山》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 在王维的《终南山》中，同样描绘了自然的坚韧与美好，但更侧重于个人与自然的和谐，而姚思虞则更强调个人在社会中的坚守与价值。两者在主题上互为补充，展现了不同的情感深度与生活哲学。
参考资料
- 《明代诗人姚思虞研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》