这段话出自宋代汪莘《水龙吟》
当年翦彩垂髫，超然便欲为仙去。
世间俗状，人心狡计，不堪同住。
每坐空山，独临古涧，神闲意寓。
想瀛洲鸡犬，蓬莱猿鹤，应怅望，门前路。
自昔侯王将相，几番成、落花飞絮。
仰天醉眼，兴云妙手，年华迟暮。
长揖烟尘，静朝日月，谁知幽素。
正风清麟背，星垂海角，晓钟初寤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:12:30原文展示:
水龙吟 当年翦彩垂髫，超然便欲为仙去。世间俗状，人心狡计，不堪同住。每坐空山，独临古涧，神闲意寓。想瀛洲鸡犬，蓬莱猿鹤，应怅望，门前路。自昔侯王将相，几番成落花飞絮。仰天醉眼，兴云妙手，年华迟暮。长揖烟尘，静朝日月，谁知幽素。正风清麟背，星垂海角，晓钟初寤。
白话文翻译：
当年我年轻时，心中充满了对美好事物的渴望，仿佛想要超脱尘世，成为仙人。如今世间的各种繁杂与人心的阴险让我无法忍受。每当我坐在空旷的山间，独自面对古老的山涧，内心宁静，意境悠远。我想象着瀛洲的鸡犬和蓬莱的猿鹤，应当感到惆怅，门前的路似乎遥不可及。自古以来，侯王将相也不过是如同飞舞的落花，终究难逃衰落的命运。仰望天空，醉意朦胧，似乎想通过自己的才华去创造云彩，然而时光已渐渐逝去。长揖烟尘，静静地迎接日月的轮回，谁能了解我内心的幽静？此时正是风清气爽，星辰低垂，清晨的钟声刚刚响起。
注释:
- 翦彩：指年轻时的美好和活力。
- 超然：超脱世俗，指向往一种自由的状态。
- 世间俗状：指世间的繁杂和人心的险恶。
- 空山古涧：象征宁静的环境。
- 瀛洲、蓬莱：中国古代神话中的理想世界，代表着长生不老的境地。
- 侯王将相：指权贵和显赫的人物，暗示他们的命运同样不稳定。
诗词背景:
作者介绍： 汪莘是宋代的一位词人，生活在南宋时期。他的作品以清新自然、情感细腻见长，常常表现对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景： 本诗创作于汪莘的晚年，反映了他对人生的感悟以及对理想生活的向往，正值社会动荡、权贵纷争的时期，诗人内心深处的孤独与惆怅愈加明显。
诗歌鉴赏：
《水龙吟》通过对昔日青春的追忆与对现实的反思，展现了诗人对人生无常的感慨与对理想世界的渴望。诗中充满了对自然的向往与对人世纷扰的厌倦，情感真挚而细腻。开头提到“当年翦彩”，让读者感受到青春的活力与美好，而接下来的“超然便欲为仙去”，则转向对超脱尘世的渴望，表现出诗人内心的挣扎与矛盾。整首诗在意象上，采用了许多自然元素，如“空山”、“古涧”等，强化了诗人对宁静生活的向往。
最后一段提到“正风清麟背，星垂海角”，描绘了一幅宁静的晨景，象征着一种心灵的归宿。整首诗既有对过去的追忆，也有对未来的思考，展现了一种超然物外的洒脱情怀。
诗词解析:
逐句解析：
- “当年翦彩垂髫”：回忆年轻时的活泼与美好。
- “超然便欲为仙去”：表达对世俗的逃避和向往。
- “世间俗状，人心狡计，不堪同住”：痛斥人心的阴暗与社会的复杂。
- “每坐空山，独临古涧，神闲意寓”：描绘宁静的环境，展现内心的安宁。
- “想瀛洲鸡犬，蓬莱猿鹤，应怅望，门前路”：渴望理想的生活，但又感到遥不可及。
- “自昔侯王将相，几番成落花飞絮”：暗示权贵的命运也是短暂的。
- “仰天醉眼，兴云妙手，年华迟暮”：对过往的怀念与对年华的惋惜。
- “长揖烟尘，静朝日月，谁知幽素”：在烟尘中追求内心的宁静，无人理解。
- “正风清麟背，星垂海角，晓钟初寤”：描绘清晨的宁静与希望的到来。
修辞手法：
- 比喻：如“落花飞絮”比喻人生的短暂。
- 拟人：如“晓钟初寤”，让钟声具有了人的情感。
- 对仗：整首诗有许多对仗的句子，增强了音韵的美感。
主题思想： 全诗表达了对理想生活的渴望和对现实的无奈，反映了诗人内心的孤独与对人生无常的深思。通过对自然的描写与对人世的感慨，展现了对宁静、超脱生活的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 空山：象征宁静与孤独。
- 古涧：代表时间的沉淀与自然的永恒。
- 瀛洲、蓬莱：象征理想的生活与长生不老的愿望。
- 落花：暗示生命的短暂与无常。
互动学习:
诗词测试：
-
“翦彩”在诗中指什么？
- A. 年轻的活力
- B. 复杂的世俗
- C. 理想的生活
- D. 过往的遗憾
-
诗中提到的“瀛洲”象征什么？
- A. 人生的困境
- B. 理想的境地
- C. 权贵的命运
- D. 自然的美好
-
本诗的主题是什么？
- A. 对青春的追忆
- B. 对人生的反思
- C. 对自然的赞美
- D. 对权力的批判
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《望岳》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 可以将汪莘的《水龙吟》与李白的《庐山谣》进行对比，两者都表达了对自然的热爱，但汪莘更倾向于内心的宁静与超脱，而李白则更多展现了壮阔的自然景观和豪情壮志。
参考资料:
- 《宋词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《汪莘诗文集》