这段话出自宋代刘克庄《李术士善医下》
西叹君平莫是渠，萧然闭肆或旬馀。
青囊系肘藏仙诀，黑子如毛录谶书。
屡倩揲蓍爻每验，近闻咒枣病皆除。
闲时更取离骚看，怕有灵均犹卜居。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:50:18原文展示:
李术士善医下
作者: 刘克庄 〔宋代〕
西叹君平莫是渠，
萧然闭肆或旬馀。
青囊系肘藏仙诀，
黑子如毛录谶书。
屡倩揲蓍爻每验，
近闻咒枣病皆除。
闲时更取离骚看，
怕有灵均犹卜居。
白话文翻译：
这首诗表达了对李术士高明医术的赞叹。诗中提到，西方的君平（华佗）并非李术士的对手，李术士的医术高超，甚至可以在闭门数日之后仍能医治病人。他将青囊中的仙人秘方藏在手肘处，黑色的毛发上记录着神秘的预言。每次求助于他，总能准确地解卦，最近听说咒语也能驱除枣树的病害。闲暇时，他更喜欢阅读《离骚》，生怕有灵异的事情发生。
注释:
- 君平：指华佗，古代著名的医学家。
- 闭肆：闭门不出，指专心治病。
- 青囊：青色的囊袋，象征着医术和医书。
- 揲蓍：用蓍草占卜，古代占卜的一种方式。
- 离骚：屈原的作品，内容充满了感伤和对理想的追求。
诗词背景:
作者介绍：
刘克庄（1187年－1269年），字子舜，号南村，南宋时期的文学家、政治家。他以诗词见长，风格清新、自然。刘克庄的诗作多以抒情、咏物为主，常展现对社会和生活的深刻思考。
创作背景：
《李术士善医下》是刘克庄在对李术士的赞美中，表达了对医学的崇敬和对人生哲理的思考。诗作时，正值南宋时期，医药事业逐渐发展，社会对医学的重视也在增强。
诗歌鉴赏：
这首诗以李术士的医术为中心，通过对比与赞美，表达了诗人对高明医者的仰慕和对医学知识深邃的思考。诗的开头提到华佗，说明李术士在医术上的地位，接着用“闭肆”这一形象，凸显了李术士专注治病的态度。青囊和黑子则分别象征了李术士的医术和预言能力，显示了他不仅是医生，更是一个智慧的象征。
“屡倩揲蓍爻每验”一句，体现了李术士的医术准确性，诗人对其技艺的信赖。最后的“闲时更取离骚看”，则流露出诗人对古典文学的热爱，同时反映了他对于自然与灵异事物的思考，生怕过度依赖医术而忽视了人文精神。
整首诗语言简练，寓意深远，展现了诗人对医术与人文的深刻理解，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 西叹君平莫是渠：诗人感叹，华佗（君平）并不是李术士的对手。
- 萧然闭肆或旬馀：李术士可以闭门不出，专注于医疗长达十天。
- 青囊系肘藏仙诀：他将医学秘方藏于青囊，随时可用。
- 黑子如毛录谶书：黑色的符号如同毛发，记录着预言和医术的奥秘。
- 屡倩揲蓍爻每验：每次请求他占卜，结果都很准确。
- 近闻咒枣病皆除：最近听说他用咒语能治愈枣树的病害。
- 闲时更取离骚看：闲暇时，他还喜欢读《离骚》。
- 怕有灵均犹卜居：他担心有灵异之物，仍然对占卜保持谨慎。
修辞手法：
诗中运用了比喻、对仗等修辞手法，生动形象地描绘了李术士的高明医术和对古典文化的热爱。对比的手法使得李术士的医术更为突出。
主题思想：
整首诗集中表现了对李术士医术的赞美，以及对古代文化的热爱，体现了医学与文学相结合的思想。
意象分析：
意象词汇：
- 青囊：象征医术和医书，代表着知识和智慧。
- 黑子：象征着神秘和未知的预言。
- 离骚：代表古典文学的深厚底蕴，表达了对理想和追求的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
李术士的医术与哪位名医相提并论？
- A. 孙思邈
- B. 华佗
- C. 扁鹊
-
诗中提到的“青囊”象征着什么？
- A. 钱财
- B. 医术
- C. 学识
-
“屡倩揲蓍爻每验”中的“揲蓍”指的是什么？
- A. 占卜
- B. 医疗
- C. 农业
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《黄粱梦》：同样涉及医学和人生哲理的作品。
- 《春江花月夜》：描绘自然与人文的和谐美。
诗词对比：
- 李白的《庐山谣》与刘克庄的这首诗，虽主题不同，但同样展现了对自然与人文精神的深刻思考。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典文学全编》
- 《李克庄诗词研究》