如何仙圣境，着得窃桃儿。是什么意思

通国兴仁逊，浑然太古时。

不营分表事，肯拾道傍遗。

山步多樵笛，郊行足酒旗。

马应无失塞，羊岂有亡歧。

坠李羞三咽，堆金畏四知。

如何仙圣境，着得窃桃儿。

原文展示

通国兴仁逊，浑然太古时。
不营分表事，肯拾道傍遗。
山步多樵笛，郊行足酒旗。
马应无失塞，羊岂有亡歧。
坠李羞三咽，堆金畏四知。
如何仙圣境，着得窃桃儿。

白话文翻译

全国兴盛仁义，宛如太古时代。
不去经营名利事务，愿意拾取路旁遗落的东西。
山间步行时常听见樵夫的笛声，郊外行走总能看到酒旗招展。
马儿应该不会迷失在边塞，羊群怎么会有失散的岐路？
坠落的李子让人羞愧三次咽口水，堆积的金子令我畏惧四面八方的知情人。
怎么会有仙圣的境界，竟能在这里窃取桃子？

注释

字词注释

1. 通国：全国，整个国家。
2. 兴仁逊：兴起仁义，表明一种理想的社会状态。
3. 不营：不谋求，不去经营。
4. 分表事：指名利、权势之事。
5. 樵笛：樵夫吹的笛子，象征一种恬静的生活。
6. 酒旗：指酒家、酒肆的招牌，展现出欢快的氛围。
7. 马应无失塞：马应该不会迷失在边塞（即边境）。
8. 羊岂有亡歧：羊群怎会有迷路的可能。
9. 坠李：李子掉落，比喻美好的事物失去。
10. 窃桃儿：指偷偷地获取快乐或美好的东西。

典故解析

• 仙圣境：指一种理想的境界，常用于文人追求的隐逸生活，表现对自然和心灵自由的向往。
• 桃儿：在中国文化中，桃子常象征着长寿与幸福。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字廷瑞，号天池，宋代诗人。生于北宋末年，生活在南宋时期。他在诗词创作上有着深厚的造诣，风格多样，常以自然景色和田园生活为题材，表达对理想生活的向往。

创作背景

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡、诗人对现实的不满与逃避。刘克庄通过描绘理想的田园生活，表达自己对自然、简朴生活的向往，以及对世俗名利的厌倦。

诗歌鉴赏

这首诗展现了诗人对一种理想、宁静生活的向往，诗中描绘的自然景色与人们的生活情境相结合，流露出一种恬淡的心态。开头两句以“通国兴仁逊”引出，表现了一种对理想社会的追求，强调仁义的兴起，似乎在呼唤一种回归自然的生活。

接下来的句子描述了山间的樵夫和郊外的酒旗，生动地描绘了诗人所向往的乡间生活，展现出一种悠闲自在的氛围。诗人在这里不再追求名利，而是愿意拾取路旁的遗物，表现出一种淡泊明志的态度。

最后几句则转向对物质财富的思考，坠落的李子和堆积的金子，象征着对物质的警惕和羞愧。诗人质疑如何能在仙圣的境界中获得快乐，抒发了对世事的反思与自省。整体上，这首诗通过清新的意象与深邃的思考，传达了对理想生活的向往和对现实的无奈。

诗词解析

逐句解析

1. 通国兴仁逊：开头直入主题，表明全国的仁义正在兴起，营造出一种希望的氛围。
2. 浑然太古时：把这种仁义与古代的理想社会相联系，增添了一种历史的厚重感。
3. 不营分表事：强调诗人不追逐名利，不愿卷入复杂的世俗纷争。
4. 肯拾道傍遗：愿意关注生活中的小事，表现出一种随和的态度。
5. 山步多樵笛：描绘山间的自然声音，增添了生活的诗意。
6. 郊行足酒旗：表现出田园生活的欢快与自由。
7. 马应无失塞：表达对生活安全的期望。
8. 羊岂有亡歧：再次强调生活的安宁与稳定。
9. 坠李羞三咽：用李子的意象，表达一种失落感。
10. 堆金畏四知：对财物的恐惧，增添了对名利的反思。
11. 如何仙圣境：质疑理想境界的可得性，表现出一种哲学思考。
12. 着得窃桃儿：最后以桃子作为象征，暗示着对美好生活的渴望。

修辞手法

• 比喻：将生活的理想化与李子、金子相联系，象征着失落与珍贵。
• 对仗：诗中有对仗工整的句子，如“马应无失塞，羊岂有亡歧”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的主题思想是对理想生活的向往，以及对世俗名利的淡泊与思考。诗人通过自然景色与日常生活的描绘，表达了对安宁、自由生活的渴望，同时也流露出对现实社会的无奈与反思。

意象分析

意象词汇

1. 樵笛：象征宁静、自然的生活。
2. 酒旗：代表欢快、自由的聚会。
3. 李子：象征失落与美好事物的短暂。
4. 金子：象征物质财富，带来恐惧与警惕。

文化内涵

这些意象结合在一起，表现出诗人对生活的思考，对自然的亲近，以及对物质的警惕，反映了中国古代文人对理想生活的追求与现实的反思。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“樵笛”，樵笛的意象主要象征什么？

   • A. 名利
   • B. 宁静的生活
   • C. 战争

2. “马应无失塞”这句话表达了什么含义？

   • A. 对安全的期望
   • B. 对失落的惋惜
   • C. 对旅行的渴望

3. 诗的主题思想主要是：

   • A. 追求名利
   • B. 向往理想生活
   • C. 赞美战争

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》：描绘田园生活的宁静与自然美。
• 陶渊明《归园田居》：表达对田园生活的向往与追求。

诗词对比

• 刘克庄 vs. 陶渊明：两者都展现了对自然与田园生活的向往，但刘克庄更强调对世俗名利的反思，陶渊明则更直接地表述了对田园生活的向往。

参考资料

• 《宋代诗人刘克庄研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的意象与情感分析》