这段话出自近代石声汉《误佳期》
最是秋风萧索。
做断敲窗冷落。
晚来原自不禁寒，错道衾儿薄。
清影对残灯，卧听城头角。
不将浊酒试新凉，怕负平生约。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:35:05原文展示
误佳期
作者: 石声汉 〔近代〕
最是秋风萧索。做断敲窗冷落。
晚来原自不禁寒，错道衾儿薄。
清影对残灯，卧听城头角。
不将浊酒试新凉，怕负平生约。
白话文翻译
这首诗描绘了在秋风萧瑟的夜晚，窗外的冷落和内心的孤寂。暮色降临，寒意袭来，床上的被子薄得让人感到寒冷。孤独的影子映照在微弱的灯光下，躺在床上听着城头的钟声。即使有浊酒可以解愁，但我却不敢去尝试新凉的感觉，怕辜负了自己一生的约定。
注释
- 最是：最为，表示程度之最。
- 萧索：形容秋天的凄凉、冷清。
- 做断：形容敲打声响断断续续。
- 衾儿：被子，保暖的用具。
- 清影：指自己的影子。
- 残灯：微弱的灯光。
- 卧听：躺着听。
- 城头角：指城墙上的角钟，常用来报时。
- 浊酒：指味道浓烈的酒，与清酒相对。
- 新凉：刚刚变凉的感觉，带有一丝陌生和不适。
- 平生约：一生的约定，指对人生或感情的追求和承诺。
诗词背景
作者介绍
石声汉，近代诗人，生于战乱动荡的时代，作品常带有对人生无常的感慨与对美好生活的追求。他的诗风凝练，情感细腻，常以自然景物寄托个人情怀。
创作背景
《误佳期》创作于秋天，正值时节变换，诗人借助秋风、寒意等意象表达内心的孤独与对过往美好时光的怀念，似在反思人生与情感的抉择。
诗歌鉴赏
《误佳期》以秋天的萧索为背景，表达了深沉的孤独感和对失去时光的叹息。首句“最是秋风萧索”，直接揭示了秋天的冷清，伴随着“敲窗冷落”的声音，形成一种孤寂的氛围。诗人通过细腻的描写，让读者感受到那种无形的寒意，传达出内心的寒冷与失落。
“晚来原自不禁寒，错道衾儿薄”中，诗人自责于对生活的无能为力，床单的薄弱象征着内心的脆弱与不安。他的“清影对残灯”则展现了一种孤独的自我对话，夜深人静，只有微弱的灯光和自己的影子相伴，令人感到一种深邃的无奈与孤独。
在最后两句中，诗人提到“浊酒”，这是对情感的抒发与解脱的渴求，但又因“怕负平生约”而止步，展现出一种对承诺的坚守和对人生选择的矛盾心理。这种情感的纠结，使得整首诗充满了哲思与感伤。
诗词解析
逐句解析
- 最是秋风萧索：开篇点明季节与氛围，秋风萧瑟，暗示内心的凄凉。
- 做断敲窗冷落：窗外的敲击声如同敲打着内心，增添了冷清感。
- 晚来原自不禁寒：夜晚来临，身体与心灵都感到寒冷。
- 错道衾儿薄：床被单薄，暗示温暖的缺失与内心的孤独。
- 清影对残灯：孤独的影子映照在微弱的灯光下，形成寂寞的情景。
- 卧听城头角：倾听远处的钟声，带来一种时光流逝的感慨。
- 不将浊酒试新凉：虽有酒可解愁，但却因对往事的牵挂而不敢尝试。
- 怕负平生约：对人生承诺的思考，展现内心的挣扎与责任。
修辞手法
- 比喻：用“秋风”比喻内心的孤独与失落。
- 对仗：如“清影对残灯”，形成美的音韵平衡。
- 拟人：秋风萧索，赋予自然以情感，增强氛围。
主题思想
整首诗以秋天的萧索为背景，表达了诗人对孤独、失落与承诺的深刻思考，展现出对往昔的怀念与对未来的迷惘。
意象分析
意象词汇
- 秋风：象征季节的变迁与人生的无常。
- 窗：隔绝外界与内心的界限，象征孤独。
- 衾儿：代表温暖与安慰，反衬其缺失。
- 灯：象征希望与光明，微弱的灯光却显得无力。
- 酒：象征情感的寄托与解脱，承载着内心的挣扎。
互动学习
诗词测试
-
诗中“秋风萧索”表达了怎样的情感？
A. 快乐 B. 孤独 C. 兴奋
答案：B. 孤独 -
“不将浊酒试新凉”中的“浊酒”指的是什么？
A. 清酒 B. 颜色浅的酒 C. 味道浓烈的酒
答案：C. 味道浓烈的酒 -
诗中提到的“平生约”指的是什么？
A. 生活承诺 B. 年龄限制 C. 未来希望
答案：A. 生活承诺
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白：同样表达了思乡与孤独之情。
- 《秋夕》 杜牧：通过秋天的意象，表达情感的深邃。
诗词对比
- 《误佳期》与《天净沙·秋思》：两者均以秋天为题材，表达孤独与思念的情感，但《误佳期》更注重个人内心的挣扎，而《天净沙·秋思》则更多地展现了对自然的感悟。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗人研究》
以上信息提供了对《误佳期》的全面理解与分析，帮助读者更好地欣赏这首诗的美。