这段话出自宋代史浩《南浦（洞天）》
一箭舜弦风，向晓来、轻寒初报麦秀。
蝶股歇花须，韶光老，莺声倦闻呼友。
池塘绿暗，数竿粉节天然瘦。
对兹美景，爱清歌妙曲，千钟芳酒。
谁知别是壶中，缭画阁朱栏，烟谷云岫。
三岛十洲东，青霄上，神工幻成岩窦。
瑶台阆苑，翠旌羽葆频相就。
世凡洗断，教乌兔从今，迟迟飞走。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:52:00原文展示
一箭舜弦风，向晓来轻寒初报麦秀。
蝶股歇花须，韶光老，莺声倦闻呼友。
池塘绿暗，数竿粉节天然瘦。
对兹美景，爱清歌妙曲，千钟芳酒。
谁知别是壶中，缭画阁朱栏，烟谷云岫。
三岛十洲东，青霄上，神工幻成岩窦。
瑶台阆苑，翠旌羽葆频相就。
世凡洗断，教乌兔从今，迟迟飞走。
白话文翻译
在清晨的微风中，寒意稍稍袭来，麦子已经开始发芽。
蝴蝶在花丛中停歇，时光匆匆流逝，黄莺的叫声似乎也感到疲倦，呼唤着朋友。
池塘的水面暗绿，几根粉色的花杆显得格外纤瘦。
面对这美丽的景色，我喜欢吟唱清丽的歌曲，饮尽千钟美酒。
谁知道这一切其实是壶中的美景，缭绕的画阁和朱红的栏杆，烟雾缭绕，山谷和云岫相映成趣。
东边的三岛和十洲，耸立在青天之上，神奇的工艺幻化出岩石洞窟。
瑶台和阆苑，翠绿的旌旗和羽毛频频相遇。
世俗的烦恼已经洗净，让那乌兔从今开始，慢慢地飞走。
注释
- 舜弦风：指清晨的和风，像舜帝所用的弦乐一样柔和。
- 麦秀：指麦田开始发芽的景象。
- 蝶股：指蝴蝶的翅膀。
- 韶光：美好的时光。
- 乌兔：古代传说中的兔子，象征时光的流逝。
诗词背景
作者介绍
史浩，字君复，号云山，宋代诗人。他的诗歌风格清新脱俗，以描绘自然景色和抒发个人情感而著称。史浩生活在南宋时期，正值社会动荡，诗中常流露出对理想生活的向往。
创作背景
《南浦（洞天）》创作于宋代，诗人在游览南浦时，受到美景的启发，写下了这首诗。诗中描绘了春天的生机与美好，表现了诗人对生活的热爱与向往。
诗歌鉴赏
《南浦（洞天）》是一首描绘春日美景的诗，诗人在清晨的微风中，感受到万物复苏的气息。全诗通过细腻的描写，将自然景色与个人情感紧密结合，展现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视。诗的前半部分以清晨的景象开篇，描绘了麦田的秀丽和蝴蝶的轻盈，展现了春日的生机。而后半部分则转向对美酒和音乐的热爱，表现出诗人在享受自然美景时的愉悦心情。
全诗在意象的运用上极具表现力，尤其是“壶中”与“画阁”的对比，既体现了现实的美好，又让人思考虚幻与真实的界限。最后一句“世凡洗断”则是对生活烦恼的解脱，表达了诗人对自由与快乐的渴望。
诗词解析
逐句解析
- 一箭舜弦风：清晨的风轻柔而舒适，犹如弦乐。
- 向晓来轻寒初报麦秀：清晨的寒意预示着麦田的生长。
- 蝶股歇花须，韶光老，莺声倦闻呼友：蝴蝶在花间停歇，时光渐老，黄莺的叫声显得疲惫。
- 池塘绿暗，数竿粉节天然瘦：池塘水色显得深绿，几根花杆显得纤细。
- 对兹美景，爱清歌妙曲，千钟芳酒：面对美景，喜爱美妙的歌曲和美酒。
- 谁知别是壶中：谁知道这美丽其实是如同壶中之景。
- 缭画阁朱栏，烟谷云岫：画阁和红栏的景象，烟雾缭绕在山谷和云间。
- 三岛十洲东，青霄上，神工幻成岩窦：东边的岛屿和洲屿，神奇的工艺造就了岩洞。
- 瑶台阆苑，翠旌羽葆频相就：瑶台和阆苑中，翠绿的旌旗和羽毛交相辉映。
- 世凡洗断，教乌兔从今，迟迟飞走：世俗的烦恼已然洗净，让乌兔从今开始缓缓飞走。
修辞手法
- 比喻：如“壶中”比喻内心的美好与幻影。
- 拟人：蝴蝶、莺声都被赋予了人的情感。
- 对仗：如“池塘绿暗，数竿粉节”，展现了和谐的韵律。
主题思想
整首诗歌表现了诗人对春天的赞美、对美好生活的向往，以及对友谊的珍视。通过描绘自然景色，诗人将自己的情感与自然相结合，传达出一种追求自由与快乐的心态。
意象分析
意象词汇
- 春天：象征生机与希望。
- 蝴蝶：象征自由与轻盈。
- 美酒：象征享受与快乐。
- 山谷云岫：象征隐秘与宁静。
互动学习
诗词测试
-
这首诗描绘的是哪个季节的景象？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“世凡洗断”中的“洗断”意味着什么？
- A. 结束烦恼
- B. 开始新生活
- C. 享受快乐
- D. 逃避现实
-
诗中提到的“壶中”是比喻什么？
- A. 现实生活
- B. 内心的幻影
- C. 自然之美
- D. 友情的真谛
答案
- A. 春天
- A. 结束烦恼
- B. 内心的幻影
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
- 李白《月下独酌》与史浩的《南浦（洞天）》都表达了对自然美的赞美和对人生的感悟，但李白更强调个体的孤独与自由，而史浩则更加注重人与自然的和谐相处。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《诗词鉴赏与创作技巧》