漠漠暝阴笼砌月，盈盈寒翠动湘云。是什么意思

曾向幽亭一榻分，清风满座绝尘氛。

丹山凤泣钩帘听，

沧海龙吟对酒闻。

漠漠暝阴笼砌月，盈盈寒翠动湘云。

岁寒高节谁能识，独有王猷爱此君。

诗词名称: 题陈侯竹亭

作者: 牟融 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

曾向幽亭一榻分，
清风满座绝尘氛。
丹山凤泣钩帘听，
沧海龙吟对酒闻。
漠漠暝阴笼砌月，
盈盈寒翠动湘云。
岁寒高节谁能识，
独有王猷爱此君。

白话文翻译：

我曾在幽静的亭子里，独自一人，享受着清风拂面，远离尘世的喧嚣。
丹山之上，凤鸟哀鸣，我在钩帘后静静聆听；
而在沧海之上，龙吟声声，我举杯对饮，感受那浩瀚的气魄。
薄暮时分，阴影笼罩着石阶，月光隐约照耀；
寒冷的翠色竹影轻轻摇动，仿佛与湘江的云朵交相辉映。
在这岁寒之际，谁能真正理解高洁的气节呢？
唯有王猷，独自欣赏这位君子。

注释:

字词注释:

• 幽亭: 幽静的亭子，表示安静的环境。
• 榻: 床，指在亭中休息的地方。
• 清风: 指凉爽的风，象征自然的宁静。
• 丹山: 红色的山，可能象征着美丽的自然景观。
• 凤泣: 凤鸟哀鸣，常用来形容美丽而忧伤的声音。
• 钩帘: 弯曲的帘子，表示一种遮挡和私密的空间。
• 沧海: 广阔的海洋，象征着浩瀚与力量。
• 龙吟: 龙的吟唱，象征着威严与神秘。
• 漠漠: 形容模糊、朦胧的状态。
• 盈盈: 形容细腻、轻柔的样子，通常用来形容水波或花草。
• 寒翠: 寒冷的翠色，形容竹子的颜色。
• 岁寒高节: 寒冷的岁月中，保持高洁的品格。
• 王猷: 可能指代王羲之，古代的书法家和文化名人。

典故解析:

• 王猷: 指代王羲之，他以高尚的品德和卓越的才华而闻名，常被后人尊崇。

诗词背景:

作者介绍:
牟融是唐代的一位诗人，他的作品常表现出自然的美和人文的情怀，擅长描写山水风光和抒发个人情感。

创作背景:
本诗写于一个幽静的竹亭中，表达了诗人对自然的热爱和对高洁气节的追求，反映了当时文人对理想生活和精神寄托的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一个幽静的竹亭环境，展现了诗人对自然的深切感悟与对高洁品德的赞美。诗中“曾向幽亭一榻分”一句，开头就设定了一个宁静的场景，让人感受到自然的清新与宁静；接着“清风满座绝尘氛”，更是描绘出一种舒适的氛围，仿佛尘世的喧嚣与烦恼在此刻都被隔绝了。接下来的几句通过“丹山凤泣”和“沧海龙吟”两种意象，分别表现了自然的美丽与力量，这种对比让人感受到大自然的包容与神秘。同时，诗中“盈盈寒翠动湘云”一句，通过细腻的描写，传达出清冷的氛围与竹子的韵味，增强了诗歌的意境。

最后两句“岁寒高节谁能识，独有王猷爱此君”，则是诗人表达对高洁品格的向往与追求。这里的“岁寒高节”不仅指代了寒冷的岁月，更象征着在艰难环境中坚持理想的人。诗人通过王猷的形象，赞美了那些能够欣赏与理解高洁气节的人，呼应了整首诗对自然与人性的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 曾向幽亭一榻分: 表达诗人曾在这幽静的亭子中休息，渴望独处。
2. 清风满座绝尘氛: 描述环境清幽，清风拂面，尘世喧嚣被隔离。
3. 丹山凤泣钩帘听: 通过凤鸟的哀鸣增添了情感的深度，诗人在静听中感受自然的悲伤。
4. 沧海龙吟对酒闻: 海的浩大与龙的威严，使得饮酒时的心境显得更加开阔。
5. 漠漠暝阴笼砌月: 描绘薄暮时分，阴影笼罩着月光，营造了一种朦胧的意境。
6. 盈盈寒翠动湘云: 寒冷的竹影轻轻摇动，给予人柔和的视觉感受。
7. 岁寒高节谁能识: 质疑在寒冷岁月中，真正懂得高洁品格的人有多少。
8. 独有王猷爱此君: 赞美王猷的独特见解与品德，表达人对高洁品格的追求。

修辞手法:

• 比喻: “丹山凤泣”用凤鸟的哀鸣比喻自然之美。
• 拟人: “寒翠动湘云”赋予竹影以动感，增加了诗的生命力。
• 对仗: 诗句之间的对称性增强了音韵美。

主题思想:
整首诗通过对自然美的描写，表达了诗人对高洁品格的向往，同时也对当下社会中真正追求高尚理想的人表示珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 幽亭: 代表宁静与隐逸的生活。
• 清风: 象征自然的纯净与舒适。
• 丹山、沧海: 代表广阔的自然景观，表现诗人的胸怀。
• 寒翠: 象征着高洁与坚韧的品格。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人曾在哪个地方休息？

   • A. 幽亭
   • B. 山顶
   • C. 河边

2. “岁寒高节”指的是什么？

   • A. 暖和的气候
   • B. 寒冷的岁月中保持高洁的品格
   • C. 春天的气息

3. 诗中提到的王猷是指谁？

   • A. 一位书法家
   • B. 一位战士
   • C. 一位商人

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《山居秋暝》 王维

诗词对比:

• 牟融的《题陈侯竹亭》与王维的《山居秋暝》，两者均描绘了自然之美与人文情怀，但牟融更强调高洁的品格，而王维则在安静的环境中展现出深刻的哲理。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》