这段话出自清代钱淑生《梦感》
昨晚梦亡夫，飘飘步烟雾。
握手不得语，凄然忽惊寤。
膝下鲜儿女，祭扫阙供具。
哀哉未亡人，欲往无由赴。
且复遣傒僮，奠汝荒丘墓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:21:53原文展示:
昨晚梦亡夫，飘飘步烟雾。
握手不得语，凄然忽惊寤。
膝下鲜儿女，祭扫阙供具。
哀哉未亡人，欲往无由赴。
且复遣傒僮，奠汝荒丘墓。
白话文翻译：
昨晚我梦见已故的丈夫，他轻轻飘动，像烟雾一样。
我们握手却无法言语，心中凄凉，突然惊醒了。
膝下的儿女，正准备祭扫和供奉。
哀哉，我这个未亡人，想去却无路可走。
我再派仆人，去为你在荒丘的墓碑上供奉。
注释:
- 亡夫：已故的丈夫。
- 飘飘：轻盈地飘动。
- 握手不得语：握手却无法说话，表达出深切的思念和无奈。
- 凄然：悲伤的样子。
- 祭扫：祭奠和打扫墓地。
- 阙供具：缺少的供品。
- 未亡人：失去配偶的女人。
- 傒僮：仆人，这里指派仆人为亡夫祭奠。
典故解析:
此诗没有直接引用特定的历史典故，但反映了清代社会对亡者的哀悼传统，表达了对逝去亲人的深切怀念和无可奈何的情感。
诗词背景:
作者介绍：钱淑生，清代女诗人，以其细腻的情感和深刻的思考著称。她的作品多围绕个人情感与社会现实，展现出强烈的女性意识。
创作背景：此诗创作于清代，作者目睹了家庭的变故，表达了对亡夫的思念以及未亡人面对生活孤独的无奈。
诗歌鉴赏：
《梦感》是一首抒情诗，展现了诗人对亡夫的深切怀念。开篇即以梦境为引入，构建了一个梦与现实交织的氛围。梦中与亡夫的短暂相会，既带来一丝温暖，却又因无法言语而更加显得凄凉，反映出诗人心中深沉的痛苦与孤独。其次，膝下的儿女象征着生活的继续，但随之而来的祭扫工作又让人意识到失去的沉重。诗中“哀哉未亡人”一句，直抒胸臆，显示出未亡人对生活的无奈与对逝去爱情的眷恋。最后，派遣仆人去荒丘墓前祭奠，既是对亡夫的追忆，也是对自我的一种安慰，表现了对生活的无奈和对往昔的追忆，情感深沉而真挚。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 昨晚梦亡夫：开始于梦境，强调了梦的主导性。
- 飘飘步烟雾：描绘出亡夫的轻盈形象，结合烟雾的虚幻感，增添了梦境的缥缈。
- 握手不得语：体现出深厚的情感，却因隔阂而无法沟通。
- 凄然忽惊寤：从美梦中惊醒，显现了梦境的美好与现实的凄凉。
- 膝下鲜儿女：家中儿女的存在，象征着生活的继续。
- 祭扫阙供具：祭扫的责任与缺乏供品的遗憾，暗示着生活的艰辛。
- 哀哉未亡人：情感的直接表达，感叹未亡人的孤独。
- 欲往无由赴：想要去见亡夫却无能为力，展现出一种无奈。
- 且复遣傒僮：行动上的安排，象征着对亡者的思念与责任。
-
修辞手法：
- 比喻：将亡夫比作烟雾，隐喻其飘渺与不可捉摸。
- 拟人：梦境中的亡夫似乎有生命，增强了情感的共鸣。
- 对仗：整首诗在结构上保持对称，增强了诗的音乐感。
-
主题思想： 这首诗的主题是对亡夫的追忆与对未亡人孤独的哀叹。诗人通过梦境与现实的对比，表达了对爱情的追求和生活的无奈，展现了深刻的人生哲理。
意象分析:
- 梦：象征着对逝去爱情的追忆。
- 烟雾：隐喻着梦境的虚幻与不真实。
- 握手：代表着情感的联系和失去。
- 儿女：象征生活的延续与责任。
- 荒丘墓：代表着死亡与追忆的终点。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“握手不得语”表达了什么情感？
- A. 温暖
- B. 无奈
- C. 喜悦
- D. 愤怒
-
诗人用什么意象描绘亡夫？
- A. 水
- B. 风
- C. 烟雾
- D. 火
-
诗中提到的“膝下鲜儿女”代表什么？
- A. 生活的继续
- B. 失去的希望
- C. 过往的回忆
- D. 未来的梦想
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 顾城《一代人》
- 李清照《如梦令》
诗词对比： 与李清照的《武陵春》相比，两者都以失去亲人、爱情为主题，但李清照的笔调更为细腻，情感更为隐晦，而《梦感》则直接而凄凉，展现出直白的情感表达。
参考资料:
- 《清代女诗人研究》
- 《古诗词鉴赏导引》
- 《中国古代文学史》