苍苍岩际松，青青岭头柏。是什么意思

苍苍岩际松，青青岭头柏。

青苍互相映，不为岁寒厄。

哀哉泉下人，此间卜幽宅。

人生野马浮，光阴过驹隙。

一杯酹荒芜，祝君且安适。

毋为儿女悲，毋任狐狸迫。

相从会有时，遗君寸心赤。

原文展示:

悲怀
作者: 钱淑生 〔清代〕

苍苍岩际松，青青岭头柏。
青苍互相映，不为岁寒厄。
哀哉泉下人，此间卜幽宅。
人生野马浮，光阴过驹隙。
一杯酹荒芜，祝君且安适。
毋为儿女悲，毋任狐狸迫。
相从会有时，遗君寸心赤。

白话文翻译：

苍苍的松树在岩边，青青的柏树在山顶。
青松和青柏交相辉映，不因寒冷的岁月而减色。
可悲的是在泉下的人，他们在此安息。
人生如野马般浮躁，光阴如飞驰的骏马一般短暂。
我举杯酹酒于这荒凉之地，祝愿你安适无虞。
不要为儿女之事感到悲伤，不要让狐狸来逼迫你。
我们终会重聚，留给你我的心意依然赤诚。

注释:

• 苍苍：形容颜色深沉、苍翠。
• 青苍：形容色彩青翠，结合了青与苍的意象。
• 岁寒厄：指岁月的寒冷与困苦。
• 泉下人：指已故之人。
• 幽宅：安静的居所，此处指坟墓。
• 野马浮：比喻人生的漂泊与不定。
• 驹隙：比喻短暂的时间。
• 酹荒芜：在荒凉之地洒酒，表达哀悼之情。
• 狐狸迫：指儿女的牵挂或外界的压力。

诗词背景:

作者介绍：钱淑生，清代诗人，其诗风婉约，常以自然景物寄托个人情感，作品多关注生死、人生哲理。

创作背景：此诗作于人生的某个阶段，可能是对逝去亲友的追忆，反映出作者对生命短促与人生无常的思考，表达对内心情感的深刻体会。

诗歌鉴赏：

《悲怀》是一首充满哲理和情感的古诗，通过自然意象的描绘，将人生的无常与内心的感慨紧密结合。诗的开篇以“苍苍岩际松，青青岭头柏”描绘自然景色，青松和青柏象征着坚韧与恒久，虽经历岁寒却依旧青翠。这种对比不仅展示了生命的顽强，也隐喻了人生中面对困境时的坚持。

接着，诗人转向对已故者的哀悼，表达了对逝去生命的惋惜。这一部分引发读者思考生命的价值与意义，特别是“人生野马浮，光阴过驹隙”的句子，生动地描绘了人生的浮躁与时间的短暂，令人深感共鸣。

“祝君且安适”这一句是诗人对生者的祝福，强调应珍惜当下，不必为儿女之事而忧愁，体现了诗人对生活的豁达态度。最后一句“相从会有时，遗君寸心赤”则寄托了对未来重聚的期盼，表达了深厚的情谊。

整首诗既有对自然的赞美，又有对人生的思索，情感丰富，意境深远，表现出诗人对生命与友情的深刻理解与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 苍苍岩际松，青青岭头柏：描绘了青松和青柏的生机勃勃，象征着坚韧与生长。
2. 青苍互相映，不为岁寒厄：强调两者的相映生辉，表明不惧岁月的寒冷与艰辛。
3. 哀哉泉下人，此间卜幽宅：表达对逝者的悼念，指他们在这安静的地方长眠。
4. 人生野马浮，光阴过驹隙：比喻人生的短暂与无常，时间如飞马一般快速流逝。
5. 一杯酹荒芜，祝君且安适：以酒祭奠逝者，祝愿在世之人安宁。
6. 毋为儿女悲，毋任狐狸迫：劝诫不要因家庭琐事而心烦意乱，保持内心的平静。
7. 相从会有时，遗君寸心赤：表达对未来重聚的期待，以及对友谊的珍视。

修辞手法：

• 比喻：如“人生野马浮”，将人生比作野马，形象生动。
• 对仗：如“苍苍岩际松，青青岭头柏”，增强了语言的节奏感。
• 意象：通过青松和青柏的意象，传达生命的坚韧与希望。

主题思想：整首诗围绕着生命的脆弱与珍贵展开，展现了对死者的怀念与对生者的祝福，表达了对人生无常的思考与对友情的珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 松与柏：象征生命的顽强与不屈。
• 泉下人：代表已逝的生命，带有哀思。
• 荒芜：象征孤独与失落的情感状态。
• 寸心赤：代表真挚的友情和情感的传递。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“苍苍岩际松”描绘的是哪种树木？
   A. 柳树
   B. 松树
   C. 桃树
   D. 梧桐

2. 诗中提到的“泉下人”指的是谁？
   A. 朋友
   B. 亲人
   C. 已故之人
   D. 自己

3. “毋为儿女悲”是劝诫什么？
   A. 忘记亲情
   B. 不要为家庭琐事而忧虑
   C. 要照顾孩子
   D. 多关心家人

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对逝去亲人的思念。
• 李白《静夜思》：抒发故乡情与思念，意境相似。

诗词对比：

• 比较钱淑生与李白的诗作，尽管二人风格不同，但均以自然景物寄托情感，展现生命的感慨。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《钱淑生诗集》