他年化鹤归来日，城郭依然迹已陈。是什么意思

凤跃南冈老隐沦，仙游悲动感儒绅。

海边鸥鹭无知已，屋外溪山失主人。

满径黄花闲白昼，一庭芳草自青春。

他年化鹤归来日，城郭依然迹已陈。

原文展示:

挽钱心斋先生
作者: 刘熺 〔宋代〕

凤跃南冈老隐沦，
仙游悲动感儒绅。
海边鸥鹭无知已，
屋外溪山失主人。
满径黄花闲白昼，
一庭芳草自青春。
他年化鹤归来日，
城郭依然迹已陈。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位隐士的悲哀，隐士在南冈隐居，仿佛凤鸟在飞跃，内心却感到悲伤；他在仙境中游走，感受到儒士的忧愁。海边的鸥鸟和鹭鸶似乎不知道他的存在，屋外的山水景色失去了主人。满路的黄花在白天显得格外悠闲，一庭芳草依旧青春勃发。未来某天他化作仙鹤归来时，城郭依旧，但踪迹却已不再。

注释:

• 凤跃：象征着高洁的志向，隐士如凤般自由。
• 南冈：南边的山丘，隐喻隐士的居所。
• 仙游：指在超脱的境界中游历。
• 儒绅：指士人，强调诗人对当时读书人的关注。
• 黄花：象征着时光的流逝与生命的短暂。
• 化鹤：隐士期望归隐或成仙的愿望。

典故解析:

“化鹤”常用来表达超脱世俗、追求长生的理想。在古代文化中，鹤被视为长寿与高洁的象征。

诗词背景:

作者介绍：刘熺，宋代诗人，以清新脱俗的诗风著称，常表现对隐逸生活的向往。

创作背景：该诗写于对一位隐士的追思，反映了诗人对友人的怀念与对隐逸生活的向往，表现了对时代变迁的无奈和对人情冷暖的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了深厚的情感和细腻的观察。诗人通过对自然景观的描绘，表达了对隐士的怀念以及对时光流逝的感慨。诗中“凤跃南冈”与“海边鸥鹭”的对比，突出隐士与世俗的隔阂，隐士如同飞翔的凤鸟，然而内心却充满了悲伤。诗人借助自然景象传达出一种失落感，展现了隐士在世外桃源中孤寂的心境。

“满径黄花闲白昼，一庭芳草自青春”这一句，诗人以黄花和芳草比喻生命的短暂与青春的美好，表达了他对美好时光的怀念与珍惜。最后一句“城郭依然迹已陈”更是从时间的角度，体现了人事如梦，世事无常的哲理。

这首诗不仅在艺术上给人以美的享受，更在情感与哲理上引发读者的深思，令人不禁感叹人生的无常与孤独。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 凤跃南冈老隐沦：描绘隐士如凤鸟般自由，然而内心却感到孤独。
  2. 仙游悲动感儒绅：在超脱的境界中感受到世人的悲伤。
  3. 海边鸥鹭无知已：海边的鸟儿对隐士的存在毫不知晓。
  4. 屋外溪山失主人：屋外的美景失去了主人，显得冷清。
  5. 满径黄花闲白昼：黄花盛开，白天显得悠闲而宁静。
  6. 一庭芳草自青春：庭院中的芳草依旧充满生机，象征着青春。
  7. 他年化鹤归来日：期待将来能化为仙鹤归来。
  8. 城郭依然迹已陈：归来时，城市依旧，但踪迹已不复存在。

• 修辞手法：

  • 比喻：将隐士比作凤鸟，表现其高洁志向。
  • 拟人：自然景物被赋予情感，表现失落感。
  • 对仗：如“满径黄花闲白昼，一庭芳草自青春”，增强了诗的韵律美。

• 主题思想：整首诗强调了孤独的隐士在世外桃源中的心境，表达了对青春的怀念和对时光流逝的无奈，同时也反映了人事如梦的哲理。

意象分析:

意象词汇：

• 凤：象征高洁与自由。
• 黄花：象征生命的短暂与美好。
• 溪山：自然之美，代表隐士的归宿。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“凤跃南冈”主要象征什么？ A. 自由与孤独
   B. 财富与权势
   C. 友情与爱情

2. “满径黄花闲白昼”表达了什么情感？ A. 宁静与悠闲
   B. 忧伤与失落
   C. 努力与拼搏

3. 诗中提到的“化鹤”意指什么？ A. 追求长生与超脱
   B. 寻找财富
   C. 回归家庭

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《鹿柴》

诗词对比： 刘熺与王维的诗歌都表现出对隐逸生活的向往。王维的诗更注重山水的描绘，而刘熺则在表达情感上更为细腻与深沉。两者在艺术风格上各有千秋，但都展现了对自然与生命的深刻理解。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古代诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》