故园今夜里，应为捣寒衣。是什么意思

江畔鸬鹚鸟，迎霜处处飞。

北看疑是雁，南客更思归。

岭上行人绝，关中音信稀。

故园今夜里，应为捣寒衣。

原文展示:

江畔鸬鹚鸟，迎霜处处飞。
北看疑是雁，南客更思归。
岭上行人绝，关中音信稀。
故园今夜里，应为捣寒衣。

白话文翻译：

这首诗描写了江边的鸬鹚在寒霜中飞翔的情景。朝北看去，误以为是大雁，身在南方的游子更加思念故乡。山岭上的行人已经很少，关中地区的音信也变得稀少。今夜在故乡，应该有人在为寒冬捣制衣物。

注释：

• 鸬鹚：一种水鸟，善于捕鱼。
• 迎霜：迎接寒霜，形容季节的变换。
• 南客：南方的旅客，指诗人或漂泊在外的人。
• 岭上行人绝：山岭上的行人已经很少。
• 关中：指陕西一带，古称关中，音信稀少。

典故解析：

• 捣寒衣：指在寒冷的天气里为亲人准备衣物，表达了思念之情和温暖的关怀。这一意象在古代诗词中常用来表现游子对故乡亲人的思念。

诗词背景：

作者介绍：宋之问，字子京，号景山，唐代诗人，以赋诗而著称，尤其擅长描绘自然与人文景观。

创作背景：这首诗创作于作者离乡在外之际，表现了他对故乡深切的思念。诗中通过描绘鸬鹚和行人稀少的情景，映射出诗人内心的孤独与思乡之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘，展现了自然景象与人文情感的交织，表现了游子对故乡的深切思念。开头两句描绘了寒霜中鸬鹚飞翔的情景，给人一种冷清而又生动的画面。紧接着，诗人通过“北看疑是雁”这句，展现出他对故乡的思念，甚至在看到飞鸟时，都会联想到故乡的雁。中间两句则通过“岭上行人绝，关中音信稀”描绘了人迹罕至的情景，进一步渲染了孤独的氛围。最后一句“故园今夜里，应为捣寒衣”，则将思乡之情升华到对亲人的关心，表达了游子对故乡温暖的牵挂。整首诗结构紧凑，情感真挚，通过自然景象与游子情感的结合，展示了深厚的人文关怀，令人感慨不已。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “江畔鸬鹚鸟，迎霜处处飞” - 描述了寒冷的秋冬季节，鸬鹚在江边飞翔，营造出一种冷清的氛围。
  2. “北看疑是雁，南客更思归” - 看到鸬鹚，误以为是北飞的大雁，反而加深了南方游子对故乡的思念。
  3. “岭上行人绝，关中音信稀” - 山岭上的行人已经很少，信件也变得稀少，表现了游子的孤独感。
  4. “故园今夜里，应为捣寒衣” - 想象故乡的亲人在为寒冷的冬天准备衣物，表达温暖的思念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将鸬鹚比作雁，体现了思乡之情。
  • 拟人：通过描绘鸟类的活动，使自然景象更具生动性。
  • 对仗：如“北看”与“南客”，增强了语言的节奏感和对称美。

• 主题思想：整首诗通过对鸟类飞翔和人少音稀的描写，深刻反映了游子对故乡的思念与孤独，体现了深厚的家国情怀。

意象分析：

• 鸬鹚：象征着自然的自由与孤独，也反映出游子对故乡的渴望。
• 寒衣：代表了对亲人的关心与温暖，是游子思乡情感的具象化。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的鸟是： A. 大雁
   B. 鸬鹚
   C. 麻雀

2. “南客”指的是： A. 在北方的人
   B. 在南方的游子
   C. 在西方的商人

3. 诗的最后一句表达了： A. 对故乡的憧憬
   B. 对亲人的关怀
   C. 对未来的希望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鸟鸣涧》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

• 王维在《鸟鸣涧》中描绘了自然的宁静与和谐，而宋之问在《江行见鸬鹚》中则集中表现了孤独与思乡，展现出不同的情感基调。王维的作品更侧重于自然之美，而宋之问则通过自然反映人情。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经解读》
• 《中国古典诗词研究》