这段话出自明代李梦阳《始谒徐祠》
庙古傍湖偏，春行更可怜。
楚城芳草遍，红日此堂悬。
榻想陈公后，时悲孝献前。
亦知遗像误，瞻拜泪油然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-24 17:34:23原文展示
庙古傍湖偏，春行更可怜。
楚城芳草遍，红日此堂悬。
榻想陈公后，时悲孝献前。
亦知遗像误，瞻拜泪油然。
白话文翻译
这首诗描绘了一个古老的庙宇，坐落在湖边，春天的景象更加令人怜惜。楚地的城池周围芳草如茵，红日高悬在庙堂之上。诗人想起了陈公的遗像，不禁感到悲伤，想到了孝子的故事。也清楚遗像的误解，但仍忍不住流下了眼泪。
注释
字词注释
- 庙古：古老的庙宇。
- 傍湖：靠近湖边。
- 春行：春天的景象。
- 楚城：指楚国的城池，象征着历史和文化。
- 榻：床，象征着休憩和思考的地方。
- 陈公：指的是历史上因孝而闻名的人物，可能是指陈蕃或其他历史人物。
- 泪油然：眼泪流淌，油然自生的状态。
典故解析
“陈公”多指历史上以孝闻名的人物，体现了对孝道的崇敬。孝道在中国文化中占有重要地位，诗中对孝的思考反映了其深厚的文化底蕴。
诗词背景
作者介绍
李梦阳（生卒年不详），明代诗人，出身于书香门第，才华横溢，尤以诗歌见长。他的诗风清新脱俗，情感真挚，常反映个人情感与社会现实的结合。
创作背景
《始谒徐祠》写于作者游览古庙时，表现了对历史人物的敬仰和对传统孝道的思考。在那个充满动荡的时代，诗人通过对古庙的描绘，表达了对过去的怀念和对道德伦理的反思。
诗歌鉴赏
《始谒徐祠》是一首富有情感深度的诗歌，诗人通过描绘古庙和春天的景象，传达了对历史与孝道的思考。整首诗运用细腻的景物描写，营造出一种静谧而又感伤的氛围。开头的“庙古傍湖偏”，不仅描绘了庙宇的环境，也暗示了时光的流逝与历史的沉淀。接下来的“春行更可怜”，则将春天的美好与生命的无常结合在一起，令人倍感怜惜。
诗中的“楚城芳草遍，红日此堂悬”展示了自然与人文的和谐，令人联想到古人的智慧与美德。而最后两句则体现了诗人对孝道的深切思考，表现出他内心的复杂情感：既有对历史人物的敬仰，也有对自身处境的无奈。诗人通过描绘个人情感，折射出对社会伦理的关注，展现了明代文人的风骨与情怀。
诗词解析
逐句解析
- 庙古傍湖偏：古庙坐落在湖边，环境清幽，暗示历史悠久。
- 春行更可怜：春天的景色让人感到更加可怜，体现了诗人的伤感情绪。
- 楚城芳草遍：楚地的城池周围长满芳草，传达出自然的美丽与生机。
- 红日此堂悬：红日高悬，照耀着庙堂，象征着光明与希望。
- 榻想陈公后：躺在床上回想陈公的遗像，暗示对历史人物的思考。
- 时悲孝献前：想起孝子的事迹，感到悲伤，反映了对孝道的重视。
- 亦知遗像误：明白遗像的误解，传达了对历史的反思。
- 瞻拜泪油然：流下眼泪，表现出对历史和孝道的深切情感。
修辞手法
- 比喻：将春天的景色与怜惜相联系，增强了情感的表达。
- 对仗：如“庙古傍湖偏，春行更可怜”，形成了韵律感。
- 拟人：春天被赋予了情感，使自然景物更加生动。
主题思想
整首诗的中心思想是对历史人物的敬仰和对孝道的思考，表现了诗人对传统伦理的重视，以及对历史与现实的深刻反思。
意象分析
意象词汇
- 庙：象征历史与文化的传承。
- 湖：寓意宁静与反思的空间。
- 春：象征生命与希望，也暗含无常。
- 红日：代表光明与理想，照亮历史的回忆。
- 陈公：孝道的象征，代表着传统美德。
互动学习
诗词测试
-
诗中“庙古傍湖偏”中的“庙”指什么？
A. 寺庙
B. 庙宇
C. 学校
D. 住宅 -
诗中提到的“陈公”是谁？
A. 一位诗人
B. 一位历史人物
C. 一位将军
D. 一位皇帝 -
诗中“春行更可怜”表达了什么情感？
A. 高兴
B. 惆怅
C. 愤怒
D. 安慰
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《桃花源记》：描绘了理想的世外桃源与对自然的向往。
- 杜甫《春望》：表现了对国家和家庭的思考以及春天的感慨。
诗词对比
李梦阳的《始谒徐祠》与王维的《鹿柴》都涉及自然与人文的交融，但前者更侧重于历史与孝道的反思，而后者则更注重自然景色的描绘和心境的表达。
参考资料
推荐书目
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《李梦阳研究》
- 《古诗词导读》