这段话出自宋代吴潜《再用喜雨韵三首 其一》
古说云香雨亦香，天工岂是色苍苍。
寸瓢假手何烦靖，斗酒开眉不换凉。
𥣬■已欣登杵臼，绤絺渐可纳巾箱。
拟赓周雅鱼丽什，堆案文书未暇皇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:02:35原文展示:
再用喜雨韵三首 其一
吴潜 〔宋代〕
古说云香雨亦香，天工岂是色苍苍。
寸瓢假手何烦靖，斗酒开眉不换凉。
已欣登杵臼，绤絺渐可纳巾箱。
拟赓周雅鱼丽什，堆案文书未暇皇。
白话文翻译：
古人说过，香气袭人的雨也是美好的，难道自然的恩赐只是单调的苍色吗？
用一小瓢水来借助别人的力量，何必去烦恼呢？
畅饮斗酒，心情愉悦，丝毫不觉得凉意。
我已欣然登上杵臼（意指事业有成），柔软的绤绺布料渐渐可以装进我的巾箱。
我打算续写周雅的《鱼丽什》，但桌上堆满了文书，实在无暇顾及。
注释:
- 云香雨：指带有香气的雨，寓意自然的恩赐。
- 天工：指自然的造化，天所赐的。
- 寸瓢：小瓢，指借助他人的力量。
- 斗酒：指大量的酒，象征着欢快的饮酒。
- 杵臼：古代磨制粮食的工具，象征着事业成就。
- 绤绺：一种轻薄的布料，象征生活的富足。
- 周雅：指《周书》中的《雅》，为古代诗歌的典范。
- 鱼丽什：鱼和美丽的事物，象征着美好的诗歌创作。
诗词背景:
作者介绍：吴潜，字子安，号梦阮，宋代诗人。吴潜的诗风清新脱俗，擅长描绘自然和生活，作品中常流露出对生活的热爱和对自然的感悟。
创作背景：此诗创作于宋代，当时社会经济繁荣，文人兴起，诗歌创作活跃。吴潜在诗中表达了对自然的赞美，以及对生活的乐观态度，反映了当时文人对理想生活的追求。
诗歌鉴赏：
《再用喜雨韵三首 其一》是一首充满生机与乐观的诗歌，诗人通过对香雨的描写，传达了自然之美与生活的愉悦。开篇两句，诗人引入古人的话，强调自然界的美好。紧接着，诗人以“寸瓢假手”来表达自得其乐的态度，无需过于烦恼，生活的轻松与愉悦从容而至。
接下来的两句，诗人欣然登上杵臼，象征着事业的成功，柔软的绤绺布料也意味着生活的富足与宽裕。这不仅是对自己成就的肯定，也是对未来生活的美好期待。最后，诗人提到拟赓周雅的创作，显示出他对文学的热爱与追求，但因繁忙的文书事务而无法抽身，显露出生活中总有忙碌与琐碎，无法完全投入于理想的创作中。
整首诗在轻快的节奏中流露出诗人对生活的热爱与对自然的感悟，表现了对理想生活的追求，充满了积极向上的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 古说云香雨亦香：古人说过，香雨也是一种美好。
- 天工岂是色苍苍：自然的造化并不只是单调的色彩。
- 寸瓢假手何烦靖：用小瓢借助他人之力，何必去烦恼。
- 斗酒开眉不换凉：畅饮斗酒，心情愉悦，不觉得凉意。
- 已欣登杵臼：我已经欣然登上事业的高峰。
- 绤絺渐可纳巾箱：柔软的绤绺布料可以装入我的巾箱。
- 拟赓周雅鱼丽什：我计划续写周雅的美好诗篇。
- 堆案文书未暇皇：但桌上堆满文书，实在无暇顾及。
修辞手法：
- 比喻：用“寸瓢”比喻借助他人之力，形象生动。
- 对仗：如“斗酒开眉”和“已欣登杵臼”，呈现出对称美。
- 象征：绤绺布料象征着生活的富足与美好。
主题思想：这首诗展现了诗人对自然的热爱、对生活的享受以及对理想创作的追求，表现出一种积极向上的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 云香雨：象征自然的美好与恩赐。
- 斗酒：象征欢快、愉悦的生活态度。
- 杵臼：象征事业的成功与成就。
- 绤绺：象征生活的富裕与舒适。
- 文书：象征生活的繁忙与琐碎。
互动学习：
诗词测试：
-
“古说云香雨亦香”中“云香雨”指什么？
A. 带有香气的雨
B. 一种花香
C. 一种饮料
答案：A -
诗中“寸瓢假手”意在表达什么？
A. 不愿意借助他人
B. 借助他人之力无需烦恼
C. 认为自己不需要帮助
答案：B -
“斗酒开眉不换凉”表达了怎样的情感？
A. 忧愁
B. 欢快
C. 无聊
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 比较吴潜的乐观与李白的豪放，吴潜在描绘生活乐趣时更为细腻，而李白则常以豪情壮志表达对生活的热爱。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌发展史》