这段话出自元代王哲《苏幕遮·道无言》
道无言，禅没说。
两道白光，唯许红霞设。
真玉山头常摆拽。
泼滟滟兮，返照灵峰雪。
愈玲珑，元皎洁。
射透晴空，莹莹神光别。
到此玄玄妙彻。
一朵金花，里面金丹结。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:20:49原文展示
苏幕遮·道无言
王哲 〔元代〕
道无言，禅没说。
两道白光，唯许红霞设。
真玉山头常摆拽。
泼滟滟兮，返照灵峰雪。
愈玲珑，元皎洁。
射透晴空，莹莹神光别。
到此玄玄妙彻。
一朵金花，里面金丹结。
白话文翻译
这首词讲述的是一种无言的道理，禅宗也未曾言说。两道白光映照，唯有红霞映衬。真如玉一般的山头常常摇曳。波光粼粼，映照回灵峰上的雪。愈加玲珑，愈显皎洁。光线穿透晴空，闪烁着神秘的光辉。在这里，深奥的道理完全领悟。一朵金花中，蕴藏着金丹的结晶。
注释
- 道无言：道理无法用言语来表达。
- 禅没说：禅宗也没有明确的言说。
- 白光：象征智慧或真理的光辉。
- 红霞设：指红霞映衬着白光。
- 真玉山头：比喻高洁、纯粹的境地。
- 泼滟滟：形容水波荡漾。
- 灵峰雪：灵峰上积雪，象征清净的境地。
- 金丹：道教中指修炼得来的灵药，象征着智慧和真理。
诗词背景
作者介绍：王哲，元代诗人，主要以词作见长，擅长描绘自然景色以及哲理思考。他的作品体现了元代文人的审美情趣和对道理的追求。
创作背景：该诗创作于元代，正值佛教和道教思想相互影响的时期，诗人试图通过自然意象表达对生命和宇宙的哲学思考。
诗歌鉴赏
王哲的《苏幕遮·道无言》以其深邃的哲理和优美的意象给人以深刻的启示。全词在形式上采用了词的体裁，虽然短小，却蕴含了丰富的内涵。通过对“道”的描绘，词人强调了无言的深远意蕴，体现出道教和禅宗的思想。
两道白光和红霞的对比，既展现了光与色的和谐美，也暗示了智慧和感性的结合。真玉山头的意象，代表着高洁与纯粹，似乎在暗示着人们在追求智慧的过程中应保持一颗清净的心。词的后半部分更加注重光的描绘，透过晴空的莹莹神光，给人以灵动之感，象征着智慧的闪现。
最后一句“一朵金花，里面金丹结”则很有哲理，表明在经历了深刻的思考和领悟后，最终获得了智慧的结晶。整体而言，这首词不仅仅是自然景色的描绘，更是对人生哲理的深刻思考，展现了诗人对真理的追寻和对内心世界的探索。
诗词解析
逐句解析：
- 道无言，禅没说：说明道理不需要用语言表达，内心的领悟更为重要。
- 两道白光，唯许红霞设：白光象征智慧，红霞则是情感的映衬，二者的结合形成了一幅美丽的画面。
- 真玉山头常摆拽：真如玉石般的高山，象征着理想和追求。
- 泼滟滟兮，返照灵峰雪：波光粼粼的水面，映照出灵峰的雪，表现出一种宁静的美。
- 愈玲珑，元皎洁：形容光辉愈加细腻，愈发明亮，意在强调智慧的清晰。
- 射透晴空，莹莹神光别：光芒穿透晴空，形成独特的神秘光辉，让人惊叹。
- 到此玄玄妙彻：在此处，深奥的道理已然完全领悟。
- 一朵金花，里面金丹结：象征着经过思索后获得的智慧和真理。
修辞手法：
- 比喻：将智慧比作光，红霞比作情感。
- 对仗：如“道无言，禅没说”，形成对比。
- 排比：通过排比的手法增强了诗句的节奏感。
主题思想：整首诗歌探讨了智慧与感性、内心的清净与外在的美的关系，表达了对人生哲理的深刻思考。
意象分析
意象词汇：
- 白光：象征智慧、真理。
- 红霞：象征情感和美。
- 真玉山：象征高洁与理想。
- 灵峰雪：象征清净和宁静。
- 金花：象征智慧的结晶，内心的领悟。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：王哲的《苏幕遮·道无言》主要表达了什么主题？
- A. 自然的美
- B. 生命的哲理
- C. 个人情感
- D. 社会现象
-
填空题：诗中提到的“金丹”象征着__。
-
判断题：诗中“道无言，禅没说”表达了需要通过语言来理解道理的观点。（对/错）
答案：
- B
- 智慧的结晶
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）：同样探讨了人生哲理。
- 《登高》（杜甫）：对自然景色的描绘与思考。
诗词对比：
- 《道德经》（老子）与《苏幕遮·道无言》都涉及道理的无言表达，但《道德经》更侧重于哲学理论，而王哲的词则通过自然意象表达深刻哲理。
参考资料
推荐书目：
- 《元代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《道教与禅宗的文化交流》