这段话出自宋代韩元吉《钱伯同新创明晖阁》
使君谈笑两桥成，人向晴虹镜里行。
更辟轩窗待游览，要看山水倍澄明。
波宽十顷知鱼乐，岁熟千家响碓声。
收拾风光付华月，一樽还记昔文清。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:14:05原文展示:
使君谈笑两桥成，人向晴虹镜里行。
更辟轩窗待游览，要看山水倍澄明。
波宽十顷知鱼乐，岁熟千家响碓声。
收拾风光付华月，一樽还记昔文清。
白话文翻译：
这位使君在桥上谈笑，架起了两座桥梁，行人如同在晴空下的彩虹镜中游走。
更开辟轩窗以便游览，想要欣赏清澈的山水美景。
宽阔的水面上，鱼儿欢快地游动，丰收的季节里，千家万户传来碓声。
把这美丽的风光留给皎洁的月亮，我还记得那昔日的文雅清风。
注释:
- 使君：指地方官员。
- 谈笑：轻松地交谈，形象地描绘出使君的洒脱。
- 晴虹：晴天的彩虹，象征美好的景象。
- 轩窗：窗户，特指高阁上的窗户。
- 倍澄明：更加清澈明亮。
- 波宽十顷：水面宽广，十顷是面积单位。
- 响碓声：碓声，指磨坊的声音，代表丰收的象征。
- 华月：美丽的月亮，象征诗意与宁静。
典故解析:
这首诗中并没有直接引用特定的古典典故，但“山水”意象和“碓声”象征的丰收是中国诗歌中常见的主题，传达着人与自然和谐共处的理想。
诗词背景:
作者介绍：韩元吉，宋代诗人，生活在一个经济繁荣、文化灿烂的时代。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，常描绘山水之美和人文风情。
创作背景：此诗创作于韩元吉赴某地任职期间，表达了他对自然美景的热爱，以及对理想生活的向往。诗中通过描绘使君的洒脱与山水的清澈，反映了诗人对乡土的深厚感情。
诗歌鉴赏：
这首诗以明晖阁为背景，描绘了一幅人与自然和谐共生的美丽画面。诗的开头通过“使君谈笑”展现了权力者的从容与洒脱，接着用“晴虹镜里行”形象地描绘了人与自然之间的亲密关系，生动地营造出一种轻松愉悦的氛围。接下来的“更辟轩窗待游览”则突显了诗人对山水的向往，表达了他渴望亲近自然的心情。
在描写自然景观时，诗中提到的“波宽十顷”和“响碓声”都增添了生活的气息，展现了丰收的喜悦和生活的繁荣。最后两句则将自然与人文相结合，表现出诗人对美好时光的珍惜和对过往的追忆。整首诗通过细腻的描绘和生动的意象，营造出一种恬静美丽的生活画面，既有现实的观察，也有诗人的情感寄托。
诗词解析:
逐句解析：
- 使君谈笑两桥成：描绘了使君轻松自在的样子，象征着他对治理的自信。
- 人向晴虹镜里行：生动地比喻行人如同在阳光下的彩虹中行走，表现出一种美好的景象。
- 更辟轩窗待游览：表达了诗人希望能有更多机会欣赏周围美景的心情。
- 要看山水倍澄明：强调自然景色的清澈和美丽，渴望更深层次的体验。
- 波宽十顷知鱼乐：通过宽广的水面描绘了自然的生机，寓意丰富的生态。
- 岁熟千家响碓声：通过丰收的声音表现季节的富饶与人们的欢乐。
- 收拾风光付华月：将自然美景与月光相结合，展现宁静的美好。
- 一樽还记昔文清：表达了诗人对往昔的怀念，强调文化的延续与传承。
修辞手法：
- 比喻：如“人向晴虹镜里行”，将人行走的状态与美丽的自然环境结合，形象生动。
- 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“知鱼乐”，赋予鱼以人性的快乐，增添了生动感。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对乡土生活的向往以及对美好时光的珍惜，表现了人与自然和谐共生的理想。
意象分析:
意象词汇：
- 桥梁：象征连接与沟通，隐喻人与人之间的关系。
- 晴虹：代表美好的希望与幸福。
- 山水：自然的象征，寓意宁静与和谐。
- 碓声：代表丰收与勤劳，体现生活的气息。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“使君”主要指什么？ A. 官员
B. 农民
C. 商人 -
“波宽十顷”中的“十顷”指的是： A. 时间
B. 面积单位
C. 物品数量 -
诗的中心思想是什么？ A. 对战争的反思
B. 对自然和乡土的热爱
C. 对权力的渴望
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《山居秋暝》王维
- 《早春呈水部张十八员外》韩愈
诗词对比：
- 韩元吉的《钱伯同新创明晖阁》与王维的《山居秋暝》均描绘自然景色，前者注重人与自然的和谐，后者则更侧重于自然的宁静与内心的感受。两者都体现了诗人对自然的热爱，但表达的情感和侧重点有所不同。
参考资料:
- 《宋诗选》- 介绍宋代诗人的诗作及风格
- 《中国古典诗词鉴赏》- 研究古诗词的技巧与分析
通过以上分析，希望能够帮助您更好地理解和欣赏《钱伯同新创明晖阁》这首诗的美妙之处。