这段话出自明代林环《杂诗》
春山佳气多，白云满芳树。
幽径绝尘踪，落花映深户。
微雨洒林落，东风长兰步。
之子招不来，沧洲日将暮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:41:50原文展示:
春山佳气多，白云满芳树。
幽径绝尘踪，落花映深户。
微雨洒林落，东风长兰步。
之子招不来，沧洲日将暮。
白话文翻译：
春天的山上气候宜人，白云飘荡在芬芳的树木间。
幽静的小径没有尘世的踪迹，落花映照着深宅的大门。
细雨轻轻洒落在林间，东风送来兰草的幽香。
我所期待的人儿却无法相见，沧洲的日子即将黄昏。
注释:
- 佳气：指美好的气候和景象。
- 芳树：芬芳的树木，常指花开的树。
- 绝尘踪：没有尘世的踪迹，形容环境的清幽。
- 深户：深邃的门，指大宅院的门。
- 微雨洒林：细雨洒落在树林间。
- 东风：春天的东风，带来温暖。
- 长兰步：兰草的香气在风中飘荡。
- 之子：这里指作者所思念的人。
- 沧洲：指孤寂的地方，意象中带有淡淡的忧伤。
诗词背景:
作者介绍：林环，明代诗人，生平事迹不详，但以诗词见长，风格清新，自然。作品多描写山水、田园，表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：此诗写于春日，表达了诗人对大自然的热爱和对友人的思念，反映出明代文人对山水田园的向往及对人际关系的感慨。
诗歌鉴赏：
《杂诗》通过细腻的描写，展现了春天的山水之美与诗人内心的孤独感。开篇描绘了春山的美景，白云缠绕，芳树吐芬，营造出一幅生机盎然的春日画面。接着，诗人通过“幽径绝尘踪”的描写，强调了环境的清幽和宁静，似乎在逃避世俗的喧嚣。落花的映衬，给人一种淡淡的忧伤，似乎在暗示着时间的流逝和美好事物的短暂。
诗的后半部分，微雨和东风的到来，又增添了一种柔和的气氛，但诗人却因思念之人而感到失落，尤其“之子招不来，沧洲日将暮”，将孤独与思念的情感推向高潮。诗中流露出一种淡淡的哀愁和对友人深切的思念，令人感受到一种春日的温暖与内心的寒冷交织的复杂情感。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 春山佳气多：春天的山上，气候宜人，给人以美好的感觉。
- 白云满芳树：白云在芳香的树木间飘浮，增添了自然的美丽。
- 幽径绝尘踪：小径幽静，没有尘世的痕迹，反映出一种清静的生活态度。
- 落花映深户：落花映照着深宅的大门，带来了一种静谧的美。
- 微雨洒林落：细雨轻轻洒在林间，给人以清新的感受。
- 东风长兰步：春风吹拂，带来兰草的香气，象征着春天的生机。
- 之子招不来：我所思念的人却无法相见，表现出一种惆怅。
- 沧洲日将暮：沧洲的日子即将黄昏，暗示时间的流逝与思念的无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天的景色比作美好的气候，增强了诗的意象。
- 对仗：如“春山佳气多，白云满芳树”，对称的句式使得诗歌更有韵律感。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，使得诗歌更加生动。
-
主题思想：整首诗通过对自然的描写，表达了诗人对美好生活的向往，同时又流露出对友人的思念与孤独，体现了人们在自然美景中的情感共鸣。
意象分析:
- 春山：象征着生命的复苏和希望。
- 白云：表示轻松和自由的心境。
- 幽径：代表内心的宁静与超脱。
- 落花：象征着美好事物的短暂与流逝。
- 微雨：传达出一种柔和的情感，象征着春天的生机。
互动学习:
诗词测试：
- 诗中描绘的季节是什么？
- A. 夏天
- B. 秋天
- C. 冬天
- D. 春天
- 诗中提到的“之子”指的是？
- A. 朋友
- B. 家人
- C. 爱人
- D. 不明
- 诗中“幽径绝尘踪”表达了什么样的情感？
- A. 喧嚣
- B. 孤独
- C. 喜悦
- D. 忧伤
答案：
- D
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》- 孟浩然：描绘春天的美好，表达对春日的赞美。
- 《静夜思》- 李白：通过对月的思念，表达出对故乡的思念。
诗词对比：
- 《春望》- 杜甫：同样描写春天，但更多的是对国事的思考与忧虑。
- 《游山西村》- 陶渊明：表达对田园生活的向往，风格更为宁静淡泊。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《唐诗三百首》
展开阅读全文 ∨