这段话出自明代林环《金台夕照》
高台曾此置黄金，人去台空碧草深。
落日未穷千里望，青山遥映半城阴。
雁将秋色来平野，鸦带寒光过远林。
昭代贤才登用尽，不须怀古动长吟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:40:36原文展示
金台夕照
作者：林环 〔明代〕
高台曾此置黄金，人去台空碧草深。
落日未穷千里望，青山遥映半城阴。
雁将秋色来平野，鸦带寒光过远林。
昭代贤才登用尽，不须怀古动长吟。
白话文翻译
在这高台上曾经放置过黄金，如今人已离去，只有碧绿的草丛在这里生长得深沉。
落日的余晖尚未尽头，可以远眺千里之外，青山在远处映衬着半城的阴影。
大雁带着秋天的气息飞过平坦的田野，乌鸦带着寒光飞过遥远的树林。
过去伟大的贤才已经用尽，不必怀念古人而频频长吟。
注释
字词注释
- 高台：高大的台阶或平台。
- 黄金：指的是富贵和繁华的象征。
- 碧草：指的是绿色的草。
- 千里望：指远望千里的景象。
- 青山：指的是远处的山峦。
- 昭代：指的是古代的贤明时代。
典故解析
“昭代贤才”指的是历史上被广泛赞誉的优秀人才，反映了对历史人物的怀念与对现实的无奈。
诗词背景
作者介绍
林环，明代诗人，生于福建，以其细腻的诗风和深邃的哲理著称。他的诗作多反映个人情感与社会现实，常常蕴含哲理思考。
创作背景
《金台夕照》创作于林环晚年，正值社会动荡，诗人通过对自然景色的描绘，表达对历史的思考和对未来的希冀，体现出对社会现状的无奈。
诗歌鉴赏
《金台夕照》通过对高台、落日、青山、雁、鸦等意象的描绘，展现了一幅宁静而又略带忧伤的秋日画面。诗中，诗人以“高台曾此置黄金”开篇，抒发了对往昔繁华的追忆，而“人去台空碧草深”则暗示了人事的无常与世事的变迁。落日的景象引导读者从自然景观过渡到内心的感受，诗人借此表达对过去辉煌岁月的怀念。
随着“雁将秋色来平野，鸦带寒光过远林”的描写，诗人通过鸟类的迁徙，象征性地传达了秋天的来临和生命的轮回。最后两句“昭代贤才登用尽，不须怀古动长吟”表达了诗人对历史的思考与现实的无奈，激发了读者对过往与现实的深刻反思。
整首诗结构紧凑，意境深远，情感真挚，既有抒情的细腻，又有哲理的深邃，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 高台曾此置黄金：描绘高台曾经的辉煌，暗示过去的繁华。
- 人去台空碧草深：时间流逝，留下的只有空旷的台及茂盛的草，体现无情的自然与历史的变迁。
- 落日未穷千里望：落日的余晖尚未尽头，表现出广阔的视野与长久的思考。
- 青山遥映半城阴：青山的影子映在城中，营造出一种静谧而悲凉的氛围。
- 雁将秋色来平野：秋雁飞过，象征着季节的更替。
- 鸦带寒光过远林：乌鸦的飞过带来寒意，进一步增强了秋天的感觉。
- 昭代贤才登用尽：历史上的贤才已经被用尽，表达对人才匮乏的惋惜。
- 不须怀古动长吟：对历史的感慨不需要长时间的怀念，流露出对现实的无奈。
修辞手法
- 对仗：如“雁将秋色来平野，鸦带寒光过远林”，对称工整，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将自然景象与情感结合，赋予景物以情感深度。
- 反衬：通过对比过去的繁华与现状的寂静，增强感伤情绪。
主题思想
整首诗主要表达了对历史的怀念与对现实的无奈，展现了人生的短暂与无常，激发了对生命意义的深思。
意象分析
意象词汇
- 高台：象征着昔日的辉煌与权势。
- 落日：象征着时间的流逝与生命的终结。
- 青山：象征着永恒与自然的力量。
- 雁、鸦：象征着季节的变化和生命的轮回。
互动学习
诗词测试
-
诗中“高台曾此置黄金”表达了怎样的情感？
A. 怀旧
B. 欢乐
C. 恐惧 -
“昭代贤才登用尽”中的“昭代”指的是哪个时期？
A. 现代
B. 古代
C. 未来 -
诗歌的整体情感基调是？
A. 快乐
B. 伤感
C. 冷漠
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》：王之涣
- 《静夜思》：李白
诗词对比
《金台夕照》与王之涣的《登高》均表达了对人生与时间的感慨，但《登高》更显豪情壮志，而《金台夕照》则更为细腻和忧伤。
参考资料
推荐书目
- 《明代诗歌选》
- 《林环诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》