这段话出自唐代杜荀鹤《秋宿山馆》
山馆坐待晓，夜长吟役神。
斜风吹败叶，寒烛照愁人。
蕴蓄天然性，浇讹世恶真。
男儿出门志，不独为谋身。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:31:02原文展示
秋宿山馆
作者: 杜荀鹤 〔唐代〕
山馆坐待晓，夜长吟役神。
斜风吹败叶，寒烛照愁人。
蕴蓄天然性，浇讹世恶真。
男儿出门志，不独为谋身。
白话文翻译
这首诗表达了作者在山间小馆中度过秋夜的情景。诗人静待天明，漫长的夜晚中吟唱着诗篇，感受到秋风的萧瑟和树叶的凋零。寒冷的烛光映照着他愁苦的心情。诗人反思自然的纯真和世俗的虚假，指出男子出门的志向，绝不仅仅是为了个人的生存。
注释
字词注释
- 山馆：指山间的小屋或客舍。
- 晓：清晨，天亮。
- 吟役神：吟唱诗歌，抒发情感。
- 斜风：微斜的风，形容风势柔和。
- 败叶：凋落的树叶。
- 寒烛：寒冷的蜡烛，象征孤寂。
- 蕴蓄：积蓄，蕴藏。
- 天然性：自然的本性。
- 浇讹：浇灌虚假的东西。
- 男儿出门志：男子出外的志向。
- 谋身：谋求生计。
典故解析
- 此诗没有特定的典故，但表达了诗人对自然和人生的哲理思考，反映了古代文人对理想与现实的追求。
诗词背景
作者介绍
杜荀鹤（约850年－933年），字长卿，唐代诗人，晚唐时期的代表性诗人之一。他的诗风清新自然，常以描写山水、抒发情感为主。杜荀鹤的作品多表现出对人生、自然的思考，具有深刻的哲理性。
创作背景
《秋宿山馆》创作于一个秋夜，诗人身处山间小馆，面对凋零的秋景，感受到孤独和愁苦。这首诗反映了诗人对个人理想的追求，以及对自然与人情的深刻思考。
诗歌鉴赏
这首《秋宿山馆》以其清新的意象和深刻的哲理受到后人的喜爱。诗中描绘了一个静谧的秋夜，诗人独自一人，面对夜长天寒，内心的孤寂与忧愁愈加显现。山馆的环境与诗人的情感形成对比，宁静的山间小屋却难掩其内心的孤独。
“斜风吹败叶，寒烛照愁人”这一句，生动地描绘了秋风的萧瑟和凋落的叶子，营造出一种苍凉的秋意。冷清的烛光不仅照亮了诗人，也照亮了他内心的愁苦。此处，诗人通过自然景象映射出内心的情感，显示出他对生活的深刻理解。
最后两句“蕴蓄天然性，浇讹世恶真”，则是诗人的哲学思考。他认为人应当保持自然的本性，而不是被世俗的虚假所污染。通过这种反思，诗人表达了对理想与现实的挣扎，以及对男子出门志向的思考，强调了志向的重要性。
整首诗通过细腻的描写和深刻的哲理，呈现出一种淡淡的忧伤和对理想的追求，体现了杜荀鹤作为唐代诗人的独特风格和深邃的思想内涵。
诗词解析
逐句解析
- 山馆坐待晓：在山间的小馆中静静等待天明，表现出一种宁静的心态。
- 夜长吟役神：漫长的夜晚中吟唱诗篇，表达了诗人的孤独与思考。
- 斜风吹败叶：秋风轻轻吹动，树叶纷纷落下，营造出秋天的凋零景象。
- 寒烛照愁人：寒冷的蜡烛光照在诗人身上，映衬出他内心的愁苦。
- 蕴蓄天然性：强调自然的本性，指出人应该保持真诚。
- 浇讹世恶真：反对被世俗的虚假所污染，提倡真诚与自然。
- 男儿出门志：指出男子出门的理想与追求。
- 不独为谋身：强调追求理想不仅仅是为了生计。
修辞手法
- 比喻：将“寒烛”比作愁苦的象征，增强了情感的表达。
- 拟人：将自然景象与人类情感结合，使诗更具生动性。
- 对仗：如“斜风”“败叶”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗以秋天的景象为背景，通过诗人的独处与思考，探讨了人生理想和自然本性的关系，表达了对理想的追求和对世俗的反思，展现了诗人对人生的深刻理解。
意象分析
意象词汇
- 山馆：象征静谧与孤独，代表诗人的内心世界。
- 晓：象征希望与新生，预示着未来的可能性。
- 斜风与败叶：秋天的象征，代表时间的流逝与生命的无常。
- 寒烛：象征孤独与愁苦，照亮了诗人的内心世界。
- 男儿志：象征理想与追求，强调人生的价值与意义。
互动学习
诗词测试
-
诗中“山馆”指的是什么？
A. 学校
B. 小屋
C. 大厦
D. 庙宇 -
“寒烛照愁人”中“愁人”指的是谁？
A. 诗人
B. 朋友
C. 家人
D. 过路人 -
诗中强调的“男儿出门志”主要表达了什么？
A. 为了生计
B. 为了理想
C. 为了旅行
D. 为了娱乐
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《夜泊牛津》：同样表现孤独与思考。
- 王维的《山居秋暝》：描绘了山水的宁静与内心的感悟。
诗词对比
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样描写孤独的情感，但更侧重于对亲情的思念。
- 王之涣的《登鹳雀楼》：以壮丽的景色与理想追求为主题，展现出不同的情感基调。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》：收录了大量唐代诗人的作品，供读者欣赏。
- 《唐诗鉴赏辞典》：对唐诗进行详细的分析与解读，适合深入学习。
- 《杜荀鹤诗集》：专门收录杜荀鹤的诗作，了解其创作风格与思想。