这段话出自清代王素音《良乡琉璃河馆壁题诗三首并序 其一》
愁中得梦失长途，女伴相携听鹧鸪。
却是数声吹去角，醒来依旧酒家胡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:48:39原文展示:
愁中得梦失长途，
女伴相携听鹧鸪。
却是数声吹去角，
醒来依旧酒家胡。
白话文翻译：
在愁苦中得了一个梦，却又失去了漫长的旅途。
与女伴一起相携听鹧鸪的鸣叫。
然而只是几声吹响的角声，
醒来之后依旧在酒家胡同中。
注释:
- 愁：忧愁、烦恼。
- 梦：梦境，诗中指一种理想或美好的幻想。
- 长途：漫长的旅程，这里隐喻人生的旅途。
- 女伴：女性伴侣或朋友。
- 鹧鸪：一种鸟，鸣声清脆，常用作诗词中的意象。
- 吹去角：指角声，象征着时光的流逝，或是传递某种信息的声音。
- 酒家胡：指喝酒的地方，暗示生活的世俗和无奈。
典故解析:
在古代诗词中，鹧鸪常被用作象征思念和孤独的意象，尤其是在描写离愁别恨时。酒家则通常代表着喧嚣和世俗之处，与追求宁静的心境形成对比。
诗词背景:
作者介绍：王素音，清代诗人，生平较少记载，但其作品以情感真挚和意象丰富著称。
创作背景：此诗写于作者某个愁苦的时刻，可能因生活的压力或对理想的追求而引发的情感波动。诗中梦境与现实的对比，反映了人们在世俗生活中对美好理想的向往与失落。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一种复杂的情感状态，诗人在愁苦中追寻梦境，渴望摆脱现实的束缚。诗的开头“愁中得梦失长途”直接点明了诗人的心境，愁苦使得梦想变得遥不可及，长途旅行的失落感也暗示了人生的无常与艰辛。在这样的情境中，女伴的陪伴和鹧鸪的鸣叫为诗人带来了一丝慰藉，二者交织出一种温暖而又忧伤的氛围。然而，诗的结尾却是一个现实的回归，“醒来依旧酒家胡”，将诗人从梦境中拉回到喧嚣的现实中，表现出一种无奈和失落。整首诗通过梦与现实的对比，展现了人们在生活中追求理想与面对现实之间的矛盾心理，令读者感受到一种深切的共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联：愁苦的心情让梦境变得短暂，漫长的旅途似乎在一瞬间消逝。
- 第二联：与女伴一起分享自然与生命的乐趣，聆听鹧鸪的鸣叫，增添了生活的情趣。
- 第三联：只是几声角声，象征着时间的流逝与人事的变迁。
- 第四联：梦醒之后，现实的喧嚣依然存在，内心的愁苦又如潮水般涌来。
-
修辞手法：
- 对比：梦境的美好与现实的苦涩形成鲜明对比。
- 象征：鹧鸪象征着思念和孤独，酒家则象征着世俗生活的无奈。
-
主题思想：整首诗揭示了人们在生活中对美好理想的追求与现实之间的矛盾，表现了愁苦中的孤独感与对理想的追寻。
意象分析：
- 愁：象征着内心的痛苦与无奈。
- 梦：代表着理想和对美好未来的向往。
- 女伴：象征陪伴与温暖，反映人际关系的重要性。
- 鹧鸪：常用作思念和孤独的象征。
- 酒家：象征世俗生活的繁杂与无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“愁中得梦失长途”意指什么？
- A. 快乐的梦境
- B. 忧愁中追寻理想
- C. 旅途的美好
-
“鹧鸪”在诗中象征着什么？
- A. 快乐
- B. 友谊
- C. 思念与孤独
-
“醒来依旧酒家胡”反映了诗人怎样的心情？
- A. 期待未来
- B. 对现实的无奈
- C. 对过去的怀念
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李清照《如梦令》
诗词对比：
与王素音的诗相比，李清照的《如梦令》同样描绘了梦境与现实之间的对比，表达了对往事的怀念与无奈。两者都反映了个体情感在现实生活中的挣扎，但王素音更侧重于理想的追求，而李清照则更多展现了对失去的哀伤。
参考资料：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《古诗词解析与赏析》
- 《王素音传》