月转花阴改。是什么意思

秋河似泻银瓶水。

遥夜阑干倚。

绿章乞与展星期。

为问填桥灵鹊忍轻归。

银云漏处蟾钩在。

月转花阴改。

云涯有恨托鹍弦。

生怕一声河满到尊前。

原文展示:

虞美人 其三
秋河似泻银瓶水。遥夜阑干倚。
绿章乞与展星期。为问填桥灵鹊忍轻归。
银云漏处蟾钩在。月转花阴改。
云涯有恨托鹍弦。生怕一声河满到尊前。

白话文翻译：

秋天的河水好似从银瓶中倾泻而出，夜晚的栏干上我倚靠着。
绿叶上请求展开这周的时光，想问问那座填桥的灵鹊，为什么忍心轻轻归去。
银色的云在漏水的地方，月光转动，花影也随之变化。
在云的边际有着无尽的怨恨寄托在鹍的弦音之上，真怕一声波涛会满淹到我面前的酒杯。

注释：

• 虞美人：原为一种花名，后用作词牌名。
• 银瓶水：比喻河水清澈明亮，犹如银瓶中的水。
• 阑干：栏杆，诗中指夜晚的栏杆。
• 绿章：绿叶或绿色的书信，表示思念。
• 灵鹊：传说中能传递消息的鸟，象征着信使。
• 银云：形容云彩洁白如银。
• 蟾钩：指月亮的形状，月亮像蟾蜍的钩子。
• 鹍弦：鹍是传说中的大鸟，寓意高远，鹍的弦音象征着情感的寄托。

诗词背景：

作者介绍：赵尊岳，近代诗人，作品多反映个人情感和自然景色，风格清新细腻。
创作背景：此诗作于秋天，诗人通过描绘秋天的自然景象，表达内心的思念与怨恨之情，反映了个人情感与自然景色的结合。

诗歌鉴赏：

《虞美人 其三》通过细腻的描绘，展现了诗人对秋天夜晚的感受和对离别的思考。开头便以“秋河似泻银瓶水”形象地描绘出秋水的清澈与流动，给人以强烈的视觉冲击。接着，诗人倚靠在栏杆上，似乎在思索着什么，心中的思念与惆怅随之浮现。绿章给予的请求和灵鹊的归去，象征着对于时间流逝的无奈与对往昔的追忆。诗中提到的“银云漏处蟾钩在”，不仅描绘了夜空的美丽，也暗含了时间的流逝与生命的变迁。最后一句“生怕一声河满到尊前”更是将情感推向高潮，怕一声波涛会打破宁静，淹没自己心中的酒杯，暗示着对美好时光流逝的恐惧与无奈。整首诗情感真挚，意境深远，体现了作者对人生、自然与情感的深刻思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 秋河似泻银瓶水：描绘秋天的河流清澈如银，给人以美的享受。
  2. 遥夜阑干倚：表现了诗人在夜晚的孤独与思索。
  3. 绿章乞与展星期：请求时间的流逝，寓意对美好时光的渴望。
  4. 为问填桥灵鹊忍轻归：询问灵鹊为何要轻易归去，暗含离别的哀伤。
  5. 银云漏处蟾钩在：形象描绘夜空的美丽，象征时间的流逝。
  6. 月转花阴改：月光变换，暗示环境的变化。
  7. 云涯有恨托鹍弦：情感寄托在远方的声音上，象征着对过去的眷恋。
  8. 生怕一声河满到尊前：对未来的不安与对美好时光的珍惜。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“秋河似泻银瓶水”，生动形象。
  • 拟人：如“灵鹊忍轻归”，赋予鸟类情感。
  • 对仗：诗句结构对称，增强了节奏感。

• 主题思想： 整首诗表现了对时光流逝的感慨、对自然美景的赞美和对离别的无奈，情感细腻而深刻，传递出一种淡淡的忧伤和对美好时光的珍惜。

意象分析：

• 秋河：象征时光的流逝与生命的脆弱。
• 银瓶水：代表清澈的情感与美好的回忆。
• 灵鹊：象征信使与离别，寄托了诗人的思念。
• 云、月、花：自然景物，象征诗人的内心感受与人生的变化。

互动学习：

诗词测试：

1. “秋河似泻银瓶水”中的“银瓶水”比喻了什么？

   • A. 秋天的气候
   • B. 清澈的河水
   • C. 诗人的情感
   • D. 夜空的星星

2. 诗中提到的“灵鹊”象征着什么？

   • A. 美丽的景色
   • B. 离别与思念
   • C. 过去的回忆
   • D. 自然的变化

3. 诗的情感基调是？

   • A. 欢快
   • B. 忧伤
   • C. 愤怒
   • D. 平静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 温庭筠《更漏子》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表达了对过往美好时光的怀念和对离别的感伤。
• 温庭筠《更漏子》：通过描绘夜晚的景象，表达对人生短暂的感悟。

参考资料：

• 《近现代诗词选》：收录了多位近现代诗人的作品，提供详细注释与背景分析。
• 《中国古典诗词鉴赏》：对古典诗词的形式与内容进行深入研究，适合爱好者阅读。