这段话出自宋代祖吴《水龙吟（寿郑尉，集郑姓事）》
紫貂南北分荣南郑相、北郑相，有人瑞凤池疏秀郑仁表。
月斧云斤，断成三绝，辉华星斗郑虔三绝。
早岁从车，乌戎口伐，奇功立就郑元寿口伐可汗。
更题衡忠义，传家清白，人道外甥似舅郑乃陈光州之甥。
好看五经说后郑钦。
步蟾宫、桂香盈袖。
紫橐持荷，清班布武，履声依旧郑尚书。
回忆刊山，当年垂棒，月明烟袖。
隐岩清秀郑太师退处隐岩，露玉风金，岁岁祝千秋寿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:00:21水龙吟（寿郑尉，集郑姓事）
作者: 祖吴 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
紫貂南北分荣南郑相北郑相，有人瑞凤池疏秀郑仁表。月斧云斤，断成三绝，辉华星斗郑虔三绝。早岁从车，乌戎口伐，奇功立就郑元寿口伐可汗。更题衡忠义，传家清白，人道外甥似舅郑乃陈光州之甥。好看五经说后郑钦。步蟾宫桂香盈袖。紫橐持荷，清班布武，履声依旧郑尚书。回忆刊山，当年垂棒，月明烟袖。隐岩清秀郑太师退处隐岩，露玉风金，岁岁祝千秋寿。
白话文翻译：
这首诗歌赞美郑家一族的荣耀与成就，描绘了郑尉的贤德和家族的清白。诗中提到南北的分荣，瑞凤池的秀美，表达了对郑仁的赞美。月亮如斧，云如斤，象征着郑虔的非凡成就。早年间，郑家在战斗中立下赫赫战功，传承着忠义的精神。外甥如舅的亲密关系，体现了家族的团结。诗人描绘了蟾宫桂香的美好，以及郑尚书的踏实与稳重。最后，诗中对隐岩的清秀描绘，寄托了对郑家的千秋祝福。
注释:
- 紫貂: 一种珍贵的毛皮，象征着富贵与荣耀。
- 瑞凤: 吉祥的凤凰，象征着美好的预兆。
- 月斧云斤: 用月亮和云彩比喻郑虔的才华与成就。
- 乌戎口: 指古代的战斗场所，象征着勇敢和功勋。
- 外甥似舅: 比喻家族之间的亲密关系。
典故解析:
- 瑞凤池: 可能指历史上著名的池塘，象征着美好的风水与环境。
- 蟾宫: 指月亮上的蟾蜍，古人认为月亮有神秘的象征。
- 隐岩: 古代名士隐居的地方，代表着高洁的品德。
诗词背景:
作者介绍: 祖吴，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称，擅长描绘人物和自然景观。
创作背景: 此诗作于郑家族庆祝某一重要纪念日时，诗人以此表达对郑家的祝福和赞美。
诗歌鉴赏：
这首《水龙吟》不仅仅是对郑尉的祝寿，更是对整个郑家族的颂扬。诗中通过细腻的描写，展现了郑家族的荣华富贵和忠义精神。紫貂、瑞凤等意象的运用，使得诗歌显得华丽而富有文化内涵，而“月斧云斤”则展现了作者的才华与对郑虔的赞美。整首诗情感真挚，既有对历史的回顾，也有对未来的美好祝愿，体现了诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “紫貂南北分荣”：象征着郑家在南北的荣华。
- “月斧云斤”：比喻郑虔的杰出才华。
- “奇功立就”：强调郑家在历史上的辉煌成就。
-
修辞手法:
- 比喻: “月斧云斤”形象地描绘了郑虔的才华。
- 对仗: 诗中使用了多个对仗句，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想: 诗歌主要表达了对郑家族的赞美与祝福，弘扬了忠义精神和家族的美德。
意象分析:
- 紫貂: 象征高贵与荣耀，代表郑家的地位。
- 瑞凤: 代表吉祥与美好，象征家族的繁荣。
- 隐岩: 代表清白与高洁的品德。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“瑞凤”象征什么？
- A. 贫穷
- B. 吉祥
- C. 病痛
- 答案: B
-
“月斧云斤”是用来描述谁的才华？
- A. 郑仁
- B. 郑虔
- C. 郑尉
- 答案: B
-
诗的主题是什么？
- A. 赞美自然
- B. 祝福家族
- C. 描述战争
- 答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《水调歌头》 - 苏轼
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比:
- 《水调歌头》: 以月亮为主题，传达了思念与孤独的情感。
- 《静夜思》: 同样以月亮为意象，但更多的是对故乡的思念和情感的抒发。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》