这段话出自元代王冕《送宇文子贞》
郊居暂辍簿书劳，尚植忠良翊圣朝。
风月一坛光滟滟，天人三策锦飘飘。
清声足重江潮望，直笔宁辞馆阁招。
洛下诸郎竞才俊，岂能无意说渔樵？
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:17:58原文展示:
送宇文子贞
王冕
郊居暂辍簿书劳，尚植忠良翊圣朝。
风月一坛光滟滟，天人三策锦飘飘。
清声足重江潮望，直笔宁辞馆阁招。
洛下诸郎竞才俊，岂能无意说渔樵？
白话文翻译：
在乡郊的生活中，我暂时放下了繁忙的书卷和工作，仍然希望能够为忠良之士和圣明的朝廷出一份力。
在这风月交融的美景中，光影闪烁如水，宛如天人抛洒的锦缎飘动。
我听着清脆的声音，远望江潮的汹涌，心中自然不会拒绝来自官府的邀请。
在洛阳城下，各位才俊纷纷竞相争夺名利，难道他们就没有心思谈论渔夫和樵夫的生活吗？
注释：
- 郊居：指在乡间居住。
- 暂辍簿书劳：暂时停止处理文书工作。
- 忠良：忠诚而贤良的人。
- 翊圣朝：辅佐圣明的朝廷。
- 风月：指自然风光和月色。
- 锦飘飘：形容美丽的锦缎轻轻飘动。
- 清声：清脆的声音。
- 江潮：江水潮汐的起伏。
- 馆阁：指官府或书房。
- 洛下：洛阳城的附近。
诗词背景：
作者介绍：王冕（1287年－1359年），元代诗人、画家，字宗道，号白云山人，晚号天一老人。王冕以其高洁的品格和诗文成就而闻名，是元代著名的山水诗人。
创作背景：这首诗作于王冕在乡间隐居期间，表达了他对朝廷的关心和对人才的赞美，同时也流露出对社会现实的思考。
诗歌鉴赏：
《送宇文子贞》是一首表达对友人的送别及其对社会的关心之情的诗。王冕在诗中描绘了自己在乡间生活的情景，表现出对忠良之士的支持和对朝廷的期望。他用“郊居暂辍簿书劳”开头，传达出自己对繁忙政务的暂时放下，以及对乡村生活的向往。在“风月一坛光滟滟”中，王冕通过自然的美景传达出一种宁静和优雅，展现了他对自然的热爱。
接着，诗中提到的“清声足重江潮望”则体现了他对远方的思索和对前途的展望，表现出一种积极向上的人生态度。最后两句“洛下诸郎竞才俊，岂能无意说渔樵？”则揭示了王冕对社会中各类人才的关注，既有对世俗竞争的反思，也有对简单生活的向往，显示出他心中对人情世态的深刻理解。
整首诗情景交融，意境深远，充分展现了王冕作为诗人的独特风采和对生活的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 郊居暂辍簿书劳：在乡间生活中，暂时停止繁忙的文书工作，表达出对宁静生活的向往。
- 尚植忠良翊圣朝：虽然身处乡野，仍希望能为国家的忠良之士和圣明的朝廷贡献力量。
- 风月一坛光滟滟：描绘了美丽自然景色，表现出诗人对自然的喜爱。
- 天人三策锦飘飘：通过“天人”意象，象征着理想的生活状态和美好的愿望。
- 清声足重江潮望：表达了诗人对未来的展望，心中充满了希望。
- 直笔宁辞馆阁招：即使在乡间生活，无意拒绝来自官府的召唤，说明诗人的才华和对事业的态度。
- 洛下诸郎竞才俊：在洛阳城下，各位才俊争相展现自己的才华。
- 岂能无意说渔樵：暗示即便在竞争激烈的环境中，仍然有人向往简单的生活和自然的宁静。
-
修辞手法：
- 比喻：如“风月一坛光滟滟”，通过比喻描绘出自然的美好。
- 对仗：整首诗中有多个对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌主题在于对忠良之士和圣明朝廷的支持，表现出对社会的关切与对自然的热爱，同时流露出对人才的关注和对简单生活的向往。
意象分析：
- 郊居：象征着宁静和自然的生活方式。
- 风月：代表自然的美好和诗人的情怀。
- 江潮：象征着社会的变化与人生的起伏。
- 洛下诸郎：代表着才俊的竞争与社会的繁华。
互动学习：
诗词测试：
-
王冕的字是什么？
- A. 宗道
- B. 子贞
- C. 白云山人
- D. 天一老人
-
“郊居暂辍簿书劳”中“暂辍”的意思是？
- A. 永远停止
- B. 暂时停止
- C. 继续进行
- D. 全面放弃
-
诗中提到的“洛下诸郎”主要指的是？
- A. 渔夫和樵夫
- B. 才俊和贤士
- C. 乡间的农民
- D. 学者和文人
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《望岳》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 在《送宇文子贞》中，王冕表现出对乡村生活的向往和对社会的关心，而杜甫在《望岳》中则表现出对自然的崇敬与对理想的追求，两者都反映出对人生的深刻思考，但立足的视角和情感基调有所不同。
参考资料：
- 《元代诗人王冕研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《唐诗宋词元曲精华》