这段话出自元代王冕《山中杂兴 其七》
短策闲寻句，长歌独倚楼。
野云迷客思，花雨乱春愁。
论事思王猛，看书忆马周。
老吾吾道在，一一付沧洲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:51:41原文展示:
短策闲寻句，长歌独倚楼。
野云迷客思，花雨乱春愁。
论事思王猛，看书忆马周。
老吾吾道在，一一付沧洲。
白话文翻译：
我骑着短小的马闲逛，随意寻找诗句；长时间歌唱时，独自倚靠在楼上。
野外的云朵迷乱了我的思绪，春天的花雨让我的愁绪更加复杂。
谈论事情时常常想起王猛，读书时又会忆起马周。
老了，我的道理仍在，只能一一寄托于沧海之洲。
注释:
- 短策：短马，指小马或轻便的马，象征闲适的生活。
- 长歌：长时间吟唱的歌曲，表现诗人对音乐和诗歌的喜爱。
- 野云：自然景象，指在乡间的云彩，表现诗人心境的迷茫。
- 论事思王猛：王猛，字子文，东汉末年著名的政治家，表现诗人对历史人物的思考。
- 马周：马周，字子义，东汉末年的文学家，诗人在读书时想起他，表现对文化的追求。
- 沧洲：泛指海洋或大海，象征人生的追求与归宿。
诗词背景:
作者介绍:
王冕（1287年－1359年），元代诗人、画家，以其山水画著称。他的诗风清新脱俗，常表现对自然的热爱以及对人生的思考。王冕的作品多以写景抒情为主，反映了他孤高的性格与对自由生活的追求。
创作背景:
《山中杂兴》系列诗作是在王冕隐居山中时所作，反映了他对自然的热爱和对人生哲理的思考。由于元代社会动荡，他选择隐居生活，借以逃避政治纷争，这也使得他的诗歌更加内省和深邃。
诗歌鉴赏：
《山中杂兴 其七》以其清新自然的意境和深刻的哲理思考，展现了王冕对生活的独特感悟。诗的开头通过“短策闲寻句，长歌独倚楼”描绘了诗人悠闲自在的生活状态。他骑着小马，漫无目的地寻找诗句，显示出一种随意与惬意的生活态度，这不仅是对自然的热爱，也是对内心宁静的追求。接下来的“野云迷客思，花雨乱春愁”则转向内心的迷茫与愁苦，表达了诗人在享受自然之美时，内心却充满了复杂的情感，形成鲜明的对比。
在“论事思王猛，看书忆马周”中，王冕通过回忆历史人物，表现了他对历史的思考与对文化的追求。王猛与马周分别代表了政治与文学的双重价值，体现了他对人生态度的反思和对过去的追忆。最后一句“老吾吾道在，一一付沧洲”则深刻地表达了诗人对人生哲学的理解，老去的诗人依然坚守自己的道理，将所有的情感寄托于广阔的海洋，这既是对自我价值的体现，也是对生命的洒脱与从容。
整首诗从闲适的生活状态到内心的挣扎，再到对历史的思考和人生的哲理，层层推进，展现了诗人深邃的思想和独特的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析:
- 短策闲寻句：骑着小马闲逛，寻找诗句，表现出一种悠闲的生活态度。
- 长歌独倚楼：长时间歌唱，独自倚靠在楼上，展示了诗人对音乐和诗歌的热爱。
- 野云迷客思：自然的云彩让我的思绪变得迷乱，表现内心的迷茫与愁苦。
- 花雨乱春愁：春天的花雨让愁绪更加复杂，进一步强调了诗人的情感波动。
- 论事思王猛：谈论事情时想起王猛，表现对历史人物的思考。
- 看书忆马周：读书时回忆马周，表现出对文化和文学的追求。
- 老吾吾道在：年纪大了，但我仍然坚守自己的道理，表现对人生哲学的思考。
- 一一付沧洲：将所有情感寄托于广阔的海洋，象征对人生的洒脱与从容。
修辞手法:
- 比喻：如“花雨”暗指春天的繁华与愁苦。
- 对仗：如“短策”与“长歌”的对比。
- 拟人：将自然现象赋予情感，增强了诗的表现力。
主题思想:
整首诗歌表达了诗人对悠闲生活的向往，对自然的热爱，以及对人生哲理的深刻思考，展现了他在隐居生活中的内心世界与情感波动。
意象分析:
意象词汇:
- 短策：象征自由与随意，表现生活的悠闲。
- 野云：自然景象，象征诗人的思绪与内心的迷茫。
- 花雨：春天的美好与愁苦交织，象征生命的复杂与变化。
- 王猛、马周：历史人物，象征对政治与文化的追求。
- 沧洲：大海的象征，代表人生的广阔与归宿。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“短策”指的是什么？
A. 长马
B. 短马
C. 骑车
D. 徒步 -
诗人回忆的历史人物中不包括以下哪一位？
A. 王猛
B. 马周
C. 李白
D. 诸葛亮 -
“老吾吾道在”中的“道”指的是什么？
A. 道路
B. 道理
C. 道德
D. 道观
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：同样表达对春天的感悟与人生的思考。
- 李白的《将进酒》：对人生豪情的抒发。
诗词对比:
- 王冕与李白的作品在对自然的描写上有共通之处，但王冕更内省，李白则更外放。
- 例如，王冕的“短策闲寻句”与李白的“将进酒，杯莫停”形成鲜明对比，前者表现闲适，后者则表现豪放。
参考资料:
- 《元代诗人王冕研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《王冕诗歌全集》