这段话出自明代王弘诲《游英德碧落洞》
何意灵仙窟，言从粤峤窥。
两山开铁瓮，一水閟瑶池。
野径穿田迥，巉岩指路危。
石昂蹲虎象，潭黑隐蛟螭。
宿溜垂丹乳，阴崖润紫脂。
洞深合炬入，溪绝引舟移。
窅窕前仍却，盘旋出复疑。
扪萝时陟巘，剔藓遍看碑。
娲炼年谁纪，秦鞭迹若遗。
经过成变幻，攀历转逶迤。
好结烟霞侣，来寻泉石居。
飘然发长啸，聊此坐衔卮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:22:56原文展示:
游英德碧落洞
作者: 王弘诲 〔明代〕
何意灵仙窟，言从粤峤窥。
两山开铁瓮，一水閟瑶池。
野径穿田迥，巉岩指路危。
石昂蹲虎象，潭黑隐蛟螭。
宿溜垂丹乳，阴崖润紫脂。
洞深合炬入，溪绝引舟移。
窅窕前仍却，盘旋出复疑。
扪萝时陟巘，剔藓遍看碑。
娲炼年谁纪，秦鞭迹若遗。
经过成变幻，攀历转逶迤。
好结烟霞侣，来寻泉石居。
飘然发长啸，聊此坐衔卮。
白话文翻译：
这首诗描绘了英德碧落洞的奇丽景色和诗人游览的感受。诗人疑惑这灵仙般的洞穴是何意，仿佛从粤峤山脊上窥见其奥妙。洞口两山如同打开的铁罐，一水如同封闭的瑶池。野径穿过田野，崎岖的岩石指引着前路。高耸的石头如同蹲伏的老虎，深潭中隐匿着蛟龙。清泉如丹乳般垂落，阴暗的崖壁滋润着紫色的脂膏。洞深得连火炬都照不亮，溪水绝了便无法再行舟。幽深的前景令人犹豫，盘旋而行又令人疑惑。攀爬着藤萝时向高处进发，拨开苔藓仔细查看碑文。娲女炼石的年代谁能记得，秦朝的马蹄痕迹似乎仍留在这里。经过此地，景色如梦幻般变幻，攀登的历程曲折蜿蜒。愿能与烟霞结伴，寻找那泉水与山石的住所。飘然长啸，坐下来喝酒聊聊。
注释：
- 灵仙窟: 指神仙居住的洞穴。
- 粤峤: 指广东的山脊。
- 铁瓮: 比喻山谷的形态，像一个铁制的罐子。
- 瑶池: 传说中仙女居住的池塘。
- 巉岩: 高耸而陡峭的岩石。
- 蛟螭: 传说中的水中龙。
- 丹乳: 指清澈的泉水。
- 阴崖: 深邃的山崖。
- 娲炼: 传说中的女娲炼石补天。
- 秦鞭: 秦朝的马车留下的痕迹。
诗词背景：
作者介绍:
王弘诲是明代的诗人，以其清新的诗风和对自然的深刻感悟而闻名。他的作品常常关注自然景色，表现出对山水的热爱和对人生哲理的思考。
创作背景:
这首诗创作于游览碧落洞时，表达了对大自然的敬畏和对仙境的向往。英德的碧落洞以其奇特的地貌和丰富的文化内涵吸引了众多文人雅士。
诗歌鉴赏：
《游英德碧落洞》是一首描绘自然景观的诗，展现了诗人对大自然的热爱与敬仰。全诗以碧落洞的奇特地貌为背景，通过细腻的描写，营造出一种神秘而又美丽的氛围。开篇即以“灵仙窟”引入，立刻吸引读者的注意，接着通过生动的比喻和形象的描绘，展示出山水的奇特与幽深。
诗中描绘的景象如“石昂蹲虎象”，让人感受到大自然的雄伟与奇幻；而“潭黑隐蛟螭”则增添了几分神秘，仿佛在暗示着潜藏在深潭中的未知生物。此外，诗人在游历过程中所感受到的变化与疑惑，如“窅窕前仍却，盘旋出复疑”，传达了人类在自然面前的渺小与无助，反映了对未知的探求与思考。
诗的最后几句，表达了诗人与自然融为一体的愿望，渴望与自然结伴，享受那份宁静与闲适。“飘然发长啸，聊此坐衔卮”，则是对自由与洒脱的向往，体现了诗人追求心灵自由的精神追求。
诗词解析：
逐句解析:
- 何意灵仙窟，言从粤峤窥: 诗人感到这个灵仙的洞窟充满神秘，仿佛是从遥远的粤峤山上看见的。
- 两山开铁瓮，一水閟瑶池: 描绘了两座山峦如同打开的铁罐，而一条水流犹如封闭的瑶池。
- 野径穿田迥，巉岩指路危: 野外小路穿过田野，陡峭的岩石指引着危险的路途。
- 石昂蹲虎象，潭黑隐蛟螭: 高耸的石头像老虎一样蹲伏，深潭里隐藏着蛟龙。
- 宿溜垂丹乳，阴崖润紫脂: 清泉如丹乳般垂落，阴暗的山崖滋润着紫色的脂膏。
- 洞深合炬入，溪绝引舟移: 洞深得火炬都照不进去，溪水断了便无法再行舟。
- 窅窕前仍却，盘旋出复疑: 幽深的前景让人犹豫，盘旋而行又令人怀疑。
- 扪萝时陟巘，剔藓遍看碑: 攀爬藤萝时向高处进发，拨开苔藓仔细查看碑文。
- 娲炼年谁纪，秦鞭迹若遗: 娲女炼石的年代谁能记得，秦朝的马蹄痕迹似乎仍留在这里。
- 经过成变幻，攀历转逶迤: 经过此地，景色如梦幻般变幻，攀登的历程曲折蜿蜒。
- 好结烟霞侣，来寻泉石居: 愿能与烟霞结伴，寻找那泉水与山石的住所。
- 飘然发长啸，聊此坐衔卮: 飘然长啸，坐下来喝酒聊聊。
修辞手法:
- 比喻: “石昂蹲虎象”比喻石头的形态，生动形象。
- 拟人: “潭黑隐蛟螭”赋予深潭以生命，增强了神秘感。
- 对仗: 多处使用对仗，如“野径穿田迥，巉岩指路危”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对大自然的敬畏与向往，体现了人与自然的和谐关系，以及对人生哲理的思考。诗人通过游历，感受到自然的美丽与神秘，同时也反思人类的渺小。
意象分析：
意象词汇:
- 灵仙窟: 代表神秘与幻想。
- 瑶池: 象征美好与梦幻。
- 巉岩、野径: 代表险峻与探索。
- 蛟螭、丹乳: 体现自然的神秘与生命力。
- 烟霞、泉石: 代表理想与归隐。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中提到的“灵仙窟”是指什么？ A. 一个神秘的山谷
B. 一座仙女的洞穴
C. 一个神秘的湖泊
D. 一片花海 -
诗人提及的“潭黑隐蛟螭”主要表达了什么？ A. 自然的美丽
B. 自然的神秘
C. 自然的危险
D. 自然的宁静 -
诗中“好结烟霞侣”表达了诗人怎样的心情？ A. 渴望与自然共处
B. 希望寻求朋友
C. 对生活的无奈
D. 向往城市生活
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 王维《山居秋暝》与王弘诲《游英德碧落洞》均描绘自然美景，但前者侧重于秋天的静谧与和谐，后者则体现了自然的神秘与探索的乐趣。
参考资料：
推荐书目:
- 《明代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《中国山水诗论》