这段话出自元代陈旅《赋凝春小隐》
一窗花气袭人衣，窗底芳尘煖不飞。
坐久砚池生石雨，海棠枝上雪都晞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:37:05原文展示
赋凝春小隐
作者: 陈旅 〔元代〕
一窗花气袭人衣，
窗底芳尘煖不飞。
坐久砚池生石雨，
海棠枝上雪都晞。
白话文翻译
一阵花香扑面而来，
窗下的花粉温暖却不飞扬。
坐久了，砚池里竟然生出细雨，
海棠树上的积雪也都融化了。
注释
- 一窗：指窗户，表示窗外的景色。
- 花气：花香。
- 袭：袭来，漂浮而来。
- 芳尘：花瓣的尘埃。
- 煖：温暖的。
- 不飞：不飞扬，形容静谧。
- 坐久：长时间地坐着。
- 砚池：砚台的池水，是用来研墨的地方。
- 生石雨：意指水滴如石落下，形容砚池中的水珠。
- 海棠：一种花，象征春天。
- 雪都晞：雪都融化了。
典故解析
本诗未涉及明显的典故，但海棠花在中国文学中常象征美好与春天的到来，常被用来寄托诗人的情感。
诗词背景
作者介绍
陈旅，元代诗人，其诗风清新、质朴，常以自然景物抒发个人情感，追求一种闲适的生活态度。
创作背景
《赋凝春小隐》创作于春季，诗人可能是在春日的某个安静角落，思考生活与自然的关系，表达了对春天的感受与对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏
《赋凝春小隐》是一首描写春日宁静与美好的诗。诗人通过生动的意象和细腻的描写，将春天的气息与生活的情趣融入其中。开篇“一窗花气袭人衣”，通过香气的描写，引导读者感受到春天的温暖与生机，仿佛身临其境。接下来的“窗底芳尘煖不飞”则进一步强化了这一静谧的氛围，花粉在温暖的阳光下，宁静而不张扬，展现出一种和谐的美。
诗中“坐久砚池生石雨”，则是诗人思考时的意象，砚池水珠滴落如雨，既传达出时间的流逝，也象征着诗人内心的沉静与思索。最后一句“海棠枝上雪都晞”则用海棠花的融雪寓意春天的到来，象征着希望与生机。这首诗在意象的选择上，细致入微，情感真挚，展现了诗人对春天与隐逸生活的热爱。
诗词解析
逐句解析
- 一窗花气袭人衣：窗外的花香扑面而来，描绘出春天的气息。
- 窗底芳尘煖不飞：窗下的花粉安静地躺着，温暖的气息弥漫，营造出一种宁静的氛围。
- 坐久砚池生石雨：长时间的静坐使得砚池中的水珠滴落，象征着时间的流逝与内心的思绪。
- 海棠枝上雪都晞：海棠花的雪融化，象征着春天的到来，寓意着生活的美好与希望。
修辞手法
- 比喻：将砚池水滴比作石雨，形象生动。
- 拟人：花香袭人、花粉不飞，赋予了物象以情感。
- 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想
全诗通过描绘春天的景象，表达了诗人对自然的热爱与对闲适生活的向往，展现了一种恬静自然的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 花香：象征春天的生机与美好。
- 砚池：象征学问和思考的地方。
- 海棠：象征着希望与美丽。
互动学习
诗词测试
-
诗中“花气”指的是什么？ A. 花瓣
B. 花香
C. 花粉 -
“坐久砚池生石雨”中的“石雨”指的是什么？ A. 石头的雨
B. 砚池中的水珠
C. 雨水 -
诗人通过哪种意象表达春天的到来？ A. 海棠树
B. 砚池
C. 窗户
答案： 1-B, 2-B, 3-A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜喜雨》 杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》 韩愈
诗词对比
- 杜甫《春夜喜雨》：同样描绘春天的景象，但更侧重于自然的变化和小雨的润泽感。
- 韩愈《早春呈水部张十八员外》：描绘了春天的到来，强调了春天的勃勃生机与人文情怀。
参考资料
- 《元代诗人作品选》
- 《中国古典诗词鉴赏》