这段话出自宋代张元干《水调歌头 其八 赠汪秀才》
袖手看飞雪，高卧过残冬。
飘然底事春到，先我逐孤鸿。
挟取笔端风雨，快写胸中丘壑，不肯下樊笼。
大笑了今古，乘兴便西东。
一尊酒，知何处，又相逢。
奴星结柳，与君同送五家穷。
好是橘封千户，正恐楼高百尺，湖海有元龙。
目光在牛背，马耳射东风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:52:35原文展示:
水调歌头 其八 赠汪秀才
作者: 张元干 〔宋代〕
袖手看飞雪，高卧过残冬。
飘然底事春到，先我逐孤鸿。
挟取笔端风雨，快写胸中丘壑，不肯下樊笼。
大笑了今古，乘兴便西东。
一尊酒，知何处，又相逢。
奴星结柳，与君同送五家穷。
好是橘封千户，正恐楼高百尺，湖海有元龙。
目光在牛背，马耳射东风。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人袖手旁观飞雪的情景，安然地躺在床上度过漫长的冬天。春天何时到来，似乎我已经追随着孤鸿远去。手中的笔犹如风雨，能够迅速写出我心中的山川河流，却不愿被束缚在樊笼之中。对古今历史我不禁大笑，兴致勃勃地想要游历东西方。一杯酒，不知道在何处，又能与谁重聚？那颗奴星在柳树间闪烁，我愿与君同送五家之贫穷。好像那橘子封住了千户人家，正害怕楼房高达百尺，湖海中还有元龙。我的目光在牛背上，马耳也随东风而去。
注释:
字词注释：
- 袖手：指袖手旁观，形容不参与。
- 飞雪：指冬天的雪花。
- 孤鸿：孤独的鸿雁，象征离别或孤独的旅程。
- 樊笼：比喻束缚人的限制。
- 奴星：指夜空中的星星，可能有特定寓意。
- 五家穷：形容贫困的家庭。
- 元龙：元代的龙，象征地位或权力。
典故解析：
- 飞雪：古诗中常用意象，象征冬季的萧条。
- 孤鸿：出自古诗中常用的孤独意象，表达诗人的孤独与思考。
- 樊笼：古代诗人常用来比喻束缚自己的环境或境遇。
诗词背景:
作者介绍：
张元干，宋代诗人，以词风清新见长，擅长咏物抒情，作品多描写自然和人情，风格洒脱自如。
创作背景：
此诗作于张元干与好友汪秀才相聚之际，表达了诗人在寒冬中对春天的向往，以及对友谊的珍视，反映了当时士人的生活状态和思想情感。
诗歌鉴赏：
《水调歌头 其八 赠汪秀才》是一首蕴含深厚情感的诗作。诗人通过对飞雪的描绘，表现出一种超然的态度，仿佛在告诉读者，尽管外界环境严寒，但内心的宁静与思考却是温暖的。诗中“高卧过残冬”，展现了诗人沉静的心境，他不愿被世俗的纷扰所束缚，选择以一种淡然的态度面对生活。
“挟取笔端风雨，快写胸中丘壑”，这句诗生动地表达了诗人对创作的热爱与激情。他将自己的情感与思想寄托在笔下，渴望通过文字传递内心的世界。同时，诗人不愿被樊笼所困，体现了他追求自由和超脱的精神。
接下来的几句则流露出诗人与友人之间的深厚情谊，酒杯在手，彼此的相聚让人感到温暖与快乐。“奴星结柳，与君同送五家穷”，在这句话中，诗人将生活的困苦与友谊的温暖对比，表现出对朋友的关怀与对生活的反思。
整首诗通过描绘自然景象、人的情感和深厚的友谊，构建了一个既孤独又充满温情的世界，展现了宋代士人的生活哲学与人生态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 袖手看飞雪：描绘冷冬景象，表现诗人闲适的态度。
- 高卧过残冬：诗人安卧于冬天，反映出一种悠闲的生活状态。
- 飘然底事春到：表达对春天到来的期待，体现诗人对未来的憧憬。
- 挟取笔端风雨：笔如风雨，表明诗人写作时的激情与力量。
- 快写胸中丘壑：诗人希望通过文字表达内心的情感与思想。
- 不肯下樊笼：强调诗人拒绝被束缚，追求自由。
- 大笑了今古：诗人以笑对历史，表明一种豁达的心态。
- 乘兴便西东：表达诗人心中渴望游历的情感。
- 一尊酒，知何处，又相逢：酒是友谊的象征，期待未来的重聚。
- 奴星结柳：表达对友人的思念与关切。
- 与君同送五家穷：共度困境，体现深厚的友谊。
- 好是橘封千户：描绘富庶的理想生活。
- 正恐楼高百尺：对高楼的忧虑，反映出对世俗生活的思考。
- 湖海有元龙：对权力与地位的追求，体现士人的理想与抱负。
- 目光在牛背：象征务实与劳动，诗人关注生活的真实。
- 马耳射东风：表现环境对个人生活的影响，寓意着对未来的期待。
修辞手法：
- 比喻：如“挟取笔端风雨”运用比喻表达写作的力量。
- 拟人：将自然现象赋予情感，如“飞雪”使人感到寒冷的孤独。
- 对仗：如“高卧过残冬，飘然底事春到”，结构对称，增强诗的节奏感。
主题思想：
全诗通过对冬雪、春天和友谊的描绘，表达了诗人对自由的向往、对友谊的珍视以及对生活的深刻思考，展现了宋代士人对人生哲学的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 飞雪：象征孤独与清冷，反映内心的宁静。
- 孤鸿：代表孤独的旅程，表达对自由的追求。
- 樊笼：象征束缚，表现出对自由的向往。
- 酒：象征友谊与欢聚，表达对友人的思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“袖手看飞雪”表达了诗人怎样的态度？
- A. 参与其中
- B. 旁观与沉思
- C. 愤怒与不满
-
“挟取笔端风雨”中的“笔”象征着什么？
- A. 生活的辛苦
- B. 诗人的创作激情
- C. 对历史的反思
-
诗中提到的“孤鸿”象征了什么？
- A. 友谊
- B. 孤独与自由
- C. 富贵
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《水调歌头》苏轼
- 《将进酒》李白
诗词对比：
- 苏轼《水调歌头》：同样描写与友人相聚，表达对人生的思考，但更侧重于人生的哲理与对月的寄情。
- 李白《将进酒》：强调豪情与放纵，表现出对自由的渴望与对生活的积极态度。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》
通过以上的分析和学习，读者可以更好地理解和欣赏张元干的《水调歌头 其八》，体会其深刻的情感和丰富的意象。