这段话出自清代程颂万《生查子 其一 钏》
阑畔握香荑，花里停筝柱。
双袖乍回时，逗响分明处。
琥珀赠从君，翡翠抛怜汝。
脱却一边情，枕臂偎郎语。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:22:18原文展示:
生查子 其一 钏
阑畔握香荑，花里停筝柱。
双袖乍回时，逗响分明处。
琥珀赠从君，翡翠抛怜汝。
脱却一边情，枕臂偎郎语。
白话文翻译：
在栏杆边握着香草，花丛中停着筝的支柱。
双袖忽然回转时，拨动琴弦的声音清晰可闻。
琥珀送给你做礼物，翡翠抛弃了怜惜与你。
抛开一边的情感，依偎在你的臂弯里轻声细语。
注释:
字词注释:
- 阑畔：栏杆边。
- 香荑：香草。此处可能指一种植物，寓意清香。
- 筝柱：筝的支架，指停放筝的地方。
- 双袖：指衣袖，象征女子的衣着。
- 琥珀：一种珍贵的树脂，古代常用作饰物。
- 翡翠：珍贵的玉石，象征美好和珍惜。
- 偎：依偎，亲密的姿态。
典故解析: 此诗中没有直接引用的典故，但“琥珀”和“翡翠”在古代常用作表达爱情的象征，寓意着珍贵和美好。
诗词背景:
作者介绍: 程颂万（生卒年不详）是清代的一位诗人，主要以词作和诗作闻名。其诗词多描写爱情、自然及生活中的小细节，风格清新细腻，情感真挚。
创作背景: 本诗可能创作于一个春日的午后，作者通过描绘自然景物和个人情感，表达了对爱情的柔美和细腻的感受。
诗歌鉴赏：
《生查子 其一 钏》是一首典雅的词作，以清丽的意象和细腻的情感描绘了一幅温柔的爱情画面。诗的开头便引入自然的元素，“阑畔握香荑”，将读者带入一个花香四溢、春意盎然的环境中。接着，作者通过“花里停筝柱”进一步增强了这种春日的氛围，筝的声音与花的香气交织在一起，营造出一种和谐的意境。
在情感的表达上，诗人通过细腻的描写展现了恋人间的亲密关系。“双袖乍回时，逗响分明处”，描绘了女子轻盈的动作和那清脆的音色，仿佛捕捉住了瞬间的美好。而“琥珀赠从君，翡翠抛怜汝”则通过珍贵的物品来比喻爱情的珍贵与深情，表现出一种深切的情感依恋。
最后两句“脱却一边情，枕臂偎郎语”则将整首诗的情感推向高潮。脱去一边的情感，意味着放下世俗的纷扰，专注于与爱人之间的低语与依偎，强烈的亲密感让人感受到爱情的温暖与甜蜜。
诗词解析:
逐句解析:
- “阑畔握香荑”：在栏杆边握着香草，营造出一种清新的气息。
- “花里停筝柱”：花丛中停着筝的支柱，说明春天的气息。
- “双袖乍回时”：双袖忽然回转，表现出女子的轻盈与灵动。
- “逗响分明处”：拨动的琴弦声音清晰可闻，增添了诗的韵律感。
- “琥珀赠从君”：以琥珀象征赠予，寓意深情的礼物。
- “翡翠抛怜汝”：翡翠象征美好，却抛弃了怜惜，表达复杂的情感。
- “脱却一边情”：抛开外界的情感干扰。
- “枕臂偎郎语”：依偎在爱人身边，轻声细语，展现亲密。
修辞手法:
- 比喻：用“琥珀”和“翡翠”比喻珍贵的爱情。
- 拟人：琴声的“逗响”赋予了乐器情感。
- 对仗：诗中上下句之间对称工整，增强了音乐感。
主题思想: 整首诗以春天为背景，通过对自然景物的描写，表达了对爱情的珍视和对温柔时光的向往。诗中的男女主角在自然中亲密互动，表现了爱情的美好与甜蜜。
意象分析:
意象词汇:
- 香荑：象征清新与纯洁的爱情。
- 筝柱：象征文化与艺术的交融。
- 琥珀与翡翠：象征爱情的珍贵与复杂情感。
- 双袖：象征女性的柔美与灵动。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“琥珀”象征什么？
- A. 美丽
- B. 珍贵的爱情
- C. 友谊
- D. 亲情
-
诗中描述的自然景物主要是？
- A. 秋天的落叶
- B. 春天的花朵
- C. 冬天的雪花
- D. 夏天的阳光
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花令》
诗词对比: 程颂万的这首《生查子 其一 钏》与李清照的《如梦令》在意境上有相似之处，都是通过细腻的自然描写表达对爱情的向往与珍惜。但程颂万更侧重于春日的温柔气息，而李清照则更多表现出对过往的怀念与孤独的情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《李清照与程颂万的诗词比较研究》