抱影欲成眠，翠被寒疑裂。是什么意思

欹枕背屏山，镜掩灯明灭。

香穗弱难扶，一寸金蚕啮。

抱影欲成眠，翠被寒疑裂。

双筋亸红绫，半落闻檐铁。

生查子

作者: 顾贞观 〔清代〕

原文展示:

欹枕背屏山，镜掩灯明灭。
香穗弱难扶，一寸金蚕啮。
抱影欲成眠，翠被寒疑裂。
双筋亸红绫，半落闻檐铁。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅夜深人静的场景。靠着枕头，背对着屏风，灯光在镜子里晃动着时明时灭。香穗的花朵娇弱，难以扶持，一寸金色的蚕在啃食着它的根。抱着影子想要入睡，翠绿色的被子在寒气中似乎要裂开。双筋红绫的帷幕，半垂下来，似乎听见屋檐上滴落的水声。

注释:

• 欹：倾斜，侧卧。
• 屏山：指屏风，古代常用来隔开空间。
• 镜掩：镜子遮住光线。
• 香穗：指花的穗状部分，含有芳香。
• 金蚕：比喻蚕的颜色，暗指名贵事物。
• 翠被：绿色的被子。
• 亸：松开，松弛的样子。

诗词背景:

作者介绍：顾贞观，清代诗人，以词作闻名，尤其擅长描写细腻情感与自然景物，作品常反映出对生活的感悟与对美的追求。

创作背景：此诗创作于诗人对夜晚独处的深刻体验中，反映了他对孤独、思念与柔情的细腻体察。

诗歌鉴赏：

《生查子》以其细腻、婉转的情感和清新、自然的意象而受到喜爱。诗中通过描写夜的宁静，展现了内心的孤寂与思绪，表现了一种淡淡的忧伤和对美好事物的珍惜。诗的开头以“欹枕背屏山”引入，构建了一个静谧的夜晚场景，读者仿佛能够感受到那份静谧与孤独。接下来的描写中，香穗的脆弱和金蚕的啃噬，象征着美好事物的易逝与无奈。

“抱影欲成眠”，诗人在内心深处渴望安宁与归属，却因寒夜的寒意而感到不安。最后两句则通过“双筋亸红绫”和“半落闻檐铁”的意象，呈现出一种恍惚与现实交错的感觉，仿佛连夜雨也为这份柔情增添了几分凄凉。整首诗既有细腻的情感表达，又有诗人对生活深刻的思考，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

1. 欹枕背屏山：描绘了诗人侧卧的姿态，暗示孤独。
2. 镜掩灯明灭：灯光在镜子中的晃动，象征着不安定的情绪。
3. 香穗弱难扶：香穗的脆弱，暗示美好事物的易逝。
4. 一寸金蚕啮：金蚕的啃食，象征着内心的焦虑与无奈。
5. 抱影欲成眠：渴望安宁，却因孤独而难以入睡。
6. 翠被寒疑裂：寒意袭来，翠被似乎要裂开，暗示内心的脆弱。
7. 双筋亸红绫：红绫的帷幕，营造出一种梦幻的氛围。
8. 半落闻檐铁：屋檐上的滴水声，增添了夜晚的孤寂感。

修辞手法：

• 比喻：金蚕与香穗的关系，比喻对美好事物的渴望与无奈。
• 拟人：灯光的明灭，赋予了夜晚生动的情感。
• 对仗：“双筋亸红绫”和“半落闻檐铁”形成对比，增强了诗歌的节奏感。

主题思想：整首诗表达了对孤独情感的细腻刻画，体现了诗人对生活的思考与对美好事物的珍惜。

意象分析:

• 夜晚：象征孤独与思考的时刻。
• 香穗：代表美好事物，易逝的青春。
• 金蚕：象征外界的侵蚀与内心的焦虑。
• 翠被：代表温暖与安全感。
• 红绫：象征梦与柔情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“香穗”象征什么？
   • A. 美好事物
   • B. 亲情
   • C. 友谊
2. “镜掩灯明灭”描绘了什么样的情景？
   • A. 明亮
   • B. 不安定
   • C. 平静
3. 诗中“翠被寒疑裂”表达了什么情感？
   • A. 温暖
   • B. 孤独与不安
   • C. 快乐

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花》

诗词对比： 顾贞观的《生查子》与李清照的《如梦令》均展现了对夜晚孤独的细腻描写，但顾贞观更侧重于内心的挣扎与对美好事物的渴望，而李清照则多了一份对往昔的怀念与情感的流露。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词的情感表达与意象分析》