俗物茫茫奈我何，儿女昵昵不用呵。是什么意思

俗物茫茫奈我何，儿女昵昵不用呵。

先生笑问有酒麽，醉来得句自长哦。

家风孝友春风软，床无黄金且青简。

君不见多愁多恼张公艺，拄却御前百余字。

原文展示:

题清江胡民瞻忍堂
作者：杨万里 〔宋代〕

俗物茫茫奈我何，
儿女昵昵不用呵。
先生笑问有酒麽，
醉来得句自长哦。
家风孝友春风软，
床无黄金且青简。
君不见多愁多恼张公艺，
拄却御前百余字。

白话文翻译：

这世俗事务繁杂无边，我该如何应对呢？
孩子们嬉笑打闹，不用我去呵斥。
老师笑着问我有没有酒，
喝醉了自然能吟出好句子。
家里的风气和睦温暖，
床上没有黄金，但有青色的书简。
你难道不知道张公艺满腹愁苦，
却在皇帝面前支撑着那百余字吗？

注释:

• 俗物：指世俗的琐事、烦恼。
• 昵昵：形容儿女亲密无间，嬉闹的样子。
• 先生：指老师或长辈。
• 酒：在诗中象征一种放松和解脱。
• 家风：指家庭的风气和道德规范。
• 青简：青色的书简，象征书籍和知识。
• 张公艺：指历史上多愁善感的文人，体现文人内心的矛盾和苦恼。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名的诗人、词人和文学家。他的诗风清新、自然，常以民生与自然为题材，表现对生活的热爱和对社会的关怀。

创作背景：此诗创作于南宋时期，诗人在生活中感受到了繁杂的世事与家庭的温暖，反映了他对生活的思考以及对人际关系的理解。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了诗人对日常琐事的无奈和对家庭温暖的珍视。开篇以“俗物茫茫奈我何”传达了他对世俗烦恼的困惑，接着通过对孩子们嬉戏的描绘，展现了家庭生活的甜美与温馨。诗人用“先生笑问有酒麽”引入了饮酒作诗的情境，显示出一种洒脱和对生活乐观的态度。在诗的后半部分，诗人对家庭氛围的描写和对张公艺的感慨形成鲜明对比，表现出文人常有的愁苦与无奈，进而引发对生活的深刻思考。

整首诗以轻松的语调表达了对生活的热爱和对烦恼的淡然，展示了诗人丰富的内心世界和对人际关系的深刻理解。通过对日常细节的观察，诗人传达出一种宁静而充实的生活哲学。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “俗物茫茫奈我何”——生活中的琐事繁杂，令人感到无奈。
  2. “儿女昵昵不用呵”——家中儿女嬉闹，不用我去约束，表现家庭的和谐。
  3. “先生笑问有酒麽”——老师询问是否有酒，表现一种轻松的氛围。
  4. “醉来得句自长哦”——喝醉了就能自然地吟出诗句，体现诗人的洒脱。
  5. “家风孝友春风软”——家庭的风气和睦，孝顺与友爱，温暖如春。
  6. “床无黄金且青简”——床上虽没有金银，但有书籍，强调知识的价值。
  7. “君不见多愁多恼张公艺”——提到张公艺，暗示文人的愁苦与无奈。
  8. “拄却御前百余字”——张公艺在皇帝面前的表现，反映了文人的处境。

• 修辞手法：

  • 对比：诗中家庭的温暖和文人的愁苦形成鲜明对比。
  • 隐喻：酒象征一种解脱和灵感，青简象征知识与文化。

• 主题思想：整首诗通过对家庭生活的描绘，表达了对生活的热爱与对世俗烦恼的淡然，反映了诗人的人生态度和对家庭的珍视。

意象分析：

• 家庭：象征温暖和和谐，表现诗人对家庭生活的珍惜。
• 酒：象征放松和灵感，体现对生活的洒脱态度。
• 书简：象征知识与文化，代表诗人对精神世界的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“先生”是指谁？ A. 朋友
   B. 老师
   C. 父亲
   D. 儿子

2. 诗中“床无黄金且青简”意指什么？ A. 家庭贫穷
   B. 家庭重视知识
   C. 家庭生活富裕
   D. 家庭无趣

3. “君不见多愁多恼张公艺”中的“张公艺”指的是？ A. 一位诗人
   B. 一位书法家
   C. 一位画家
   D. 一位哲学家

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》：描绘理想中和谐的生活，反映对自然和家庭的热爱。
• 李白《将进酒》：表现对生活的洒脱和对酒的热爱，主题相似。

诗词对比：

• 杨万里与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：两首诗都表现了对生活的思考，但杨万里更注重家庭生活的温暖，而陆游则更多反映个人的愁苦与理想的追求。

参考资料：

• 《杨万里诗集》：收录杨万里的诗作，了解他的创作风格。
• 《宋诗三百首》：对宋代诗歌的概括，提供背景和解析。