鸳鸯绣字春衫好。是什么意思

碾玉钗头双凤小。

倒晕工夫，画得宫眉巧。

嫩麹罗裙胜碧草。

鸳鸯绣字春衫好。

三月露桃芳意早。

细看花枝，人面争多少。

水调声长歌未了。

掌中杯尽东池晓。

原文展示:

蝶恋花
晏几道 〔宋代〕
碾玉钗头双凤小。倒晕工夫，画得宫眉巧。
嫩麹罗裙胜碧草。鸳鸯绣字春衫好。
三月露桃芳意早。细看花枝，人面争多少。
水调声长歌未了。掌中杯尽东池晓。

白话文翻译：

这首词描绘了春日的美丽景象和愉快的饮酒情景。词的开头描述了一种精致的发饰，像双凤一样小巧，经过巧妙的工艺，眉妆画得十分精致。接着，嫩绿色的裙子胜过了碧草，绣着鸳鸯的春衫显得格外美好。三月的露水让桃花的芳香提早袭来，细细打量花枝，竟然让人惊叹于人面如花的美丽。最后，水调声中歌声依旧未尽，手中的酒杯已空，东池的晓光悄然来临。

注释:

• 碾玉：指用玉石制成的饰品。
• 钗头：钗的顶部，古代女子用来插头发的饰物。
• 宫眉：古代女子的眉妆，精致而优雅。
• 嫩麹罗裙：柔软细腻的裙子，形容女子的衣裙轻盈。
• 鸳鸯绣字：绣着鸳鸯图案的衣服，象征爱情。
• 三月露桃：三月时节，桃花的露水，暗示春天的气息。
• 水调声：水边的乐声，通常指水调歌或乐器声。

典故解析:

1. 碾玉与凤：在古代文化中，凤代表着美好和高贵，常用来比喻女子的美丽。
2. 鸳鸯：象征着忠贞的爱情，常用在描绘爱情的诗词中。
3. 春衫：春天穿的衣服，体现出春天的生机和温暖。

诗词背景:

作者介绍:

晏几道，字叔原，号惭愧，北宋著名词人，擅长小令，风格清新婉约，常以爱情和自然景色为题材。他的词多描绘男女情感，语言优美，意境深远。

创作背景:

《蝶恋花》写于春天，表现了诗人对春天美好景色的赞美，以及对爱情的向往，体现了宋代文人对生活的细腻观察和深情感受。

诗歌鉴赏:

《蝶恋花》是一首典型的晏几道的词作，词中不仅有对春天的细腻描写，也有对美好爱情的向往。开头的“碾玉钗头双凤小”便展现了女子的娇媚，紧接着描绘出她的装扮和春天的氛围，展现出一种轻盈和美丽。整首词充满了生机和活力，表达了诗人对春天的热爱和对美好事物的追求。

词中“水调声长歌未了”，在音乐声中，似乎隐喻了生活的绚烂和流转。最后一句“掌中杯尽东池晓”，更是将酒与晨光结合，给人一种尽兴而归的愉悦感。整首词在细腻的描写中流露出对春天的热爱，同时也渗透着一种淡淡的惆怅，仿佛在感叹美好时光的短暂。

诗词解析:

逐句解析:

1. “碾玉钗头双凤小”：展现女子精致的头饰，表明她的婉约风姿。
2. “倒晕工夫，画得宫眉巧”：描绘女子眉妆的巧妙，用词精致。
3. “嫩麹罗裙胜碧草”：以裙子与草的对比，强调其轻盈美丽。
4. “鸳鸯绣字春衫好”：通过绣字与春衫的描写，体现爱情的美好。
5. “三月露桃芳意早”：春天的早晨，桃花的芳香浓郁，象征生机。
6. “细看花枝，人面争多少”：人面如花，展现女子的美丽与春天的交融。
7. “水调声长歌未了”：音乐声依旧，意境悠远，传达出生活的流转感。
8. “掌中杯尽东池晓”：酒杯已空，清晨的光景让人感受到时间的流逝。

修辞手法:

• 比喻：将女子的美丽比作春天的花朵。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，如“水调声”。
• 对仗：整体结构工整，句式对仗，增强了诗词的韵律感。

主题思想:

整首词通过描绘春天的美丽与女子的优雅，表达了对爱情与美好生活的向往，同时也流露出对时光流逝的淡淡惆怅。

意象分析:

意象词汇:

1. 蝶：象征着美丽与自由。
2. 凤：代表高贵与优雅。
3. 春衫：象征着春天的生机与爱情的美好。
4. 桃花：代表生命的繁荣与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“碾玉钗头双凤小”主要是描绘什么？

   • A. 春天的景色
   • B. 女子的发饰
   • C. 酒的美味

2. 诗中提到的“鸳鸯绣字”寓意是什么？

   • A. 友情
   • B. 忠贞的爱情
   • C. 家庭

3. “水调声长歌未了”这句诗表达了什么情感？

   • A. 快乐与放松
   • B. 忧伤与思念
   • C. 对生活的感慨

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 《如梦令》：同样描绘春天和爱情，但更多表现出李清照的细腻与柔情。
• 《水调歌头》：苏轼虽然也描绘自然，但更侧重于哲理与人生感悟。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《晏几道词研究》