流波坠叶，佳期何在，想天教、离恨无穷。是什么意思

晚绿寒红。

芳意匆匆。

惜年华、今与谁同。

碧云零落，数字征鸿。

看渚莲凋，宫扇旧，怨秋风。

流波坠叶，佳期何在，想天教、离恨无穷。

试将前事，闲倚梧桐。

有消魂处，明月夜，粉屏空。

行香子

作者: 晏几道 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示

晚绿寒红。芳意匆匆。惜年华今与谁同。
碧云零落，数字征鸿。看渚莲凋，宫扇旧，怨秋风。
流波坠叶，佳期何在，想天教离恨无穷。
试将前事，闲倚梧桐。有消魂处，明月夜，粉屏空。

白话文翻译

晚上的绿意和寒冷的红色交错在一起，芳香的情意匆匆而过。
可惜这年华，如今又能与谁共享呢？
碧蓝的云彩渐渐消散，飞来的鸿雁数不胜数。
看那水边的莲花凋零，宫中的扇子已旧，怨恨的秋风令人心痛。
流动的波浪带走了落叶，佳期何在？想上天使得离恨无穷无尽。
不妨将往事放下，闲倚在梧桐树下。
有些令人消魂的时刻，正是在明月夜，粉色的屏风空空如也。

注释

• 芳意: 形容花香和情意，暗指青春的美好。
• 碧云零落: 碧蓝的云彩消散，象征时间的流逝。
• 数字征鸿: 鸿雁的飞来，通常象征离别与思念。
• 渚莲凋: 水边的莲花凋零，表现秋天的萧索。
• 宫扇旧: 宫中使用的扇子，象征往事的陈旧与怀念。
• 消魂: 形容心情沉醉或悲伤的状态。

诗词背景

作者介绍: 晏几道是宋代著名的词人，以其细腻的情感和优美的词句著称。他的词风婉约，常常体现出对生活的感慨和对爱情的希冀。

创作背景: 这首词创作于宋代社会动荡、个人情感脆弱的时期，表达了对时光流逝和人生无常的感慨，以及对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏

《行香子》是晏几道的一首经典词作，整首词透出一种浓浓的伤感与惆怅。通过对自然景物的描写，诗人将内心的情感与外界的景象紧密结合，形成强烈的对比和共鸣。开头的“晚绿寒红”，立即营造出了一种凋零与无奈的氛围，随后的“惜年华今与谁同”，则直接表达出对逝去青春的惋惜。

在词的中段，诗人用“碧云零落，数字征鸿”的意象，展现了时光流逝的无情和离别的痛楚。“看渚莲凋，宫扇旧，怨秋风”的描写，更是将秋天的萧索与内心的失落相结合，令人感受到一种深深的孤独感。最后的“试将前事，闲倚梧桐”则是试图放下过往，但“明月夜，粉屏空”的孤寂又将他拖回了那段充满离愁别绪的往事。

整首词通过自然景物的变化，表达了对逝去美好时光的追忆，以及对人生无常的深刻反思，情感细腻，意境悠远。

诗词解析

逐句解析:

• 晚绿寒红: 通过色彩对比，展现了季节的变化和时间的无情。
• 芳意匆匆: 映射青春易逝，情感瞬息万变。
• 惜年华今与谁同: 表示对美好时光的珍惜和对孤独的感慨。
• 碧云零落，数字征鸿: 引用自然景物，象征离别与思念。
• 怨秋风: 秋风常带来萧瑟与怨恨，暗示内心的苦楚。
• 佳期何在: 反问句，表达对佳期的渴望与失落。
• 试将前事，闲倚梧桐: 试图放下往事，但内心仍旧无法释怀。

修辞手法:

• 比喻: “碧云零落”比喻青春的消逝。
• 拟人: “怨秋风”赋予秋风以情感，增强了感情的表现。
• 对仗: 词中多处对仗工整，增强了节奏感。

主题思想: 诗歌中心思想在于对逝去时光的感慨和对离愁别恨的深切描绘，表达了对美好青春的追忆及对人生变幻的无奈。

意象分析

意象词汇:

• 晚绿: 代表生命的最后时光，暗示衰老。
• 寒红: 代表美好事物的消逝，象征失落。
• 碧云: 代表的自由与悠远，隐喻对美好时光的追忆。
• 莲花: 纯洁与美好，也象征爱情的脆弱。
• 秋风: 代表着萧瑟与离别，增添了哀伤气氛。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“碧云零落”所表达的意象代表什么？
   A. 青春的消逝
   B. 季节的变化
   C. 自然的美好

2. “流波坠叶”意在表达怎样的情感？
   A. 喜悦的心情
   B. 对时间流逝的无奈
   C. 对未来的期待

3. 诗人通过哪些自然景物来表达对青春的惋惜？
   A. 夕阳和大海
   B. 绿树和繁花
   C. 晚绿和寒红

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 晏几道 vs. 李清照: 两者都表现了对时光流逝和情感的深刻思考，但晏几道更偏向于对秋天的伤感，而李清照则更关注于爱情的离愁。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《词学研究》